From 08f906ae2268bf7e8dec74a077a68642672307ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: thomascube <thomas@roundcube.net> Date: Wed, 07 Apr 2010 11:33:39 -0400 Subject: [PATCH] Updated Hebrew, French, Italian, Latvian, Swedish, Spanish, Slovenian and Welsh translations + added Swedisch translations for some plugins --- program/localization/sl_SI/labels.inc | 74 +++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 files changed, 62 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/program/localization/sl_SI/labels.inc b/program/localization/sl_SI/labels.inc index 4bc45e8..5cb80a8 100644 --- a/program/localization/sl_SI/labels.inc +++ b/program/localization/sl_SI/labels.inc @@ -1,3 +1,4 @@ +<!-- Update from SVN: sl_SI/labels.inc--> <?php /* @@ -47,15 +48,15 @@ $labels['reply-to'] = 'Odgovor na'; $labels['mailboxlist'] = 'Mape'; $labels['messagesfromto'] = 'Sporočila $from do $to od $count'; -$labels['messagenrof'] = 'Sporočilo $n od $count'; -$labels['moveto'] = 'premakni v...'; -$labels['download'] = 'prenesi'; +$labels['threadsfromto'] = 'Nit $from do $to od $count'; +$labels['messagenrof'] = 'Sporočilo $nr od $count'; +$labels['copy'] = 'Kopiraj'; +$labels['move'] = 'Premakni'; +$labels['moveto'] = 'Premakni v...'; +$labels['download'] = 'Prenesi'; $labels['filename'] = 'Ime datoteke'; $labels['filesize'] = 'Velikost datoteke'; -$labels['preferhtml'] = 'Prednostno HTML'; -$labels['htmlmessage'] = 'HTML sporočilo'; -$labels['prettydate'] = 'Bolj čitljivi datumi'; -$labels['addtoaddressbook'] = 'Dodaj v stike'; +$labels['addtoaddressbook'] = 'Dodaj med stike'; $labels['sun'] = 'Ned'; $labels['mon'] = 'Pon'; $labels['tue'] = 'Tor'; @@ -122,12 +123,34 @@ $labels['select'] = 'Izberi'; $labels['all'] = 'Vse'; $labels['none'] = 'Ničesar'; +$labels['currpage'] = 'Trenutna stran'; $labels['unread'] = 'Neprebrano'; $labels['flagged'] = 'Označeno'; $labels['unanswered'] = 'Neoznačeno'; $labels['deleted'] = 'Izbrisano'; $labels['invert'] = 'Zamenjaj'; $labels['filter'] = 'Prikaži'; +$labels['list'] = 'Seznam'; +$labels['threads'] = 'Niti'; +$labels['expand-all'] = 'Razširi vse'; +$labels['expand-unread'] = 'Razširi neprebrano'; +$labels['collapse-all'] = 'Zloži vse'; +$labels['threaded'] = 'Nitno'; +$labels['autoexpand_threads'] = 'Razširi niti'; +$labels['do_expand'] = 'vse niti'; +$labels['expand_only_unread'] = 'samo niti z neprebranimi sporočili'; +$labels['fromto'] = 'Pošiljatelj/Prejemnik'; +$labels['flag'] = 'Oznaka'; +$labels['attachment'] = 'Priponka'; +$labels['nonesort'] = 'Brez'; +$labels['sentdate'] = 'Datum pošiljanja'; +$labels['arrival'] = 'Datum prejema'; +$labels['asc'] = 'naraščajoče'; +$labels['desc'] = 'padajoče'; +$labels['listcolumns'] = 'Seznam stolpcev'; +$labels['listsorting'] = 'Urejanje stolpcev'; +$labels['listorder'] = 'Vrstni red'; +$labels['listmode'] = 'Način prikaza seznama'; $labels['compact'] = 'Stisni'; $labels['empty'] = 'Izprazni'; $labels['purge'] = 'Počisti'; @@ -139,7 +162,7 @@ $labels['searchmod'] = 'Spremembe iskanja'; $labels['msgtext'] = 'Celotno sporočilo'; $labels['openinextwin'] = 'Odpri v novem oknu'; -$labels['emlsave'] = 'Prenos datoteke(.eml)'; +$labels['emlsave'] = 'Prenos datoteke (.eml)'; $labels['compose'] = 'Sestavi sporočilo'; $labels['editasnew'] = 'Uredi kot novo'; $labels['savemessage'] = 'Shrani kot osnutek'; @@ -156,7 +179,7 @@ $labels['close'] = 'Zapri'; $labels['low'] = 'Nizka'; $labels['lowest'] = 'Najnižja'; -$labels['normal'] = 'Normalna'; +$labels['normal'] = 'Običajna'; $labels['high'] = 'Visoka'; $labels['highest'] = 'Najvišja'; $labels['nosubject'] = '(brez naslova)'; @@ -183,18 +206,21 @@ $labels['edit'] = 'Uredi'; $labels['cancel'] = 'Prekliči'; $labels['save'] = 'Shrani'; -$labels['delete'] = 'Briši'; +$labels['delete'] = 'Izbriši'; $labels['newcontact'] = 'Dodaj vizitko'; $labels['deletecontact'] = 'Izbriši izbrane vizitke'; $labels['composeto'] = 'Sestavi sporočilo za'; $labels['contactsfromto'] = 'Vizitke $from od $to do $count'; $labels['print'] = 'Natisni'; $labels['export'] = 'Izvozi'; -$labels['exportvcards'] = 'Izvozi stike v formatu vCard'; +$labels['exportvcards'] = 'Izvozi stike v formatu vCard'; +$labels['newcontactgroup'] = 'Ustvari novo skupino stikov'; +$labels['groupactions'] = 'Dejanja za skupine stikov...'; $labels['previouspage'] = 'Prejšnja stran'; $labels['firstpage'] = 'Prva stran'; $labels['nextpage'] = 'Naslednja stran'; $labels['lastpage'] = 'Zadnja stran'; +$labels['group'] = 'Skupina'; $labels['groups'] = 'Skupine'; $labels['personaladrbook'] = 'Stiki'; $labels['import'] = 'Uvozi'; @@ -212,6 +238,10 @@ $labels['newidentity'] = 'Nova identiteta'; $labels['newitem'] = 'Nov predmet'; $labels['edititem'] = 'Uredi predmet'; +$labels['preferhtml'] = 'Prednostno HTML'; +$labels['defaultcharset'] = 'Privzeto kodiranje znakov'; +$labels['htmlmessage'] = 'HTML sporočilo'; +$labels['prettydate'] = 'Bolj čitljivi datumi'; $labels['setdefault'] = 'Nastavi privzeto'; $labels['autodetect'] = 'Samodejno'; $labels['language'] = 'Jezik'; @@ -235,6 +265,7 @@ $labels['readwhendeleted'] = 'Označi izbrisano sporočilo kot prebrano'; $labels['flagfordeletion'] = 'Ne izbriši sporočila, le označi kot izbrisano'; $labels['skipdeleted'] = 'Ne prikaži izbrisanih sporočil'; +$labels['deletealways'] = 'Če premikanje sporočil v Smeti spodleti, naj bodo izbrisana.'; $labels['showremoteimages'] = 'Prikaži medvrstične slike'; $labels['fromknownsenders'] = 'od znanih pošiljateljev'; $labels['always'] = 'vedno'; @@ -249,12 +280,13 @@ $labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (ostali)'; +$labels['force7bit'] = 'Uporabi MIME kodiranje za 8-bitne znake'; $labels['advancedoptions'] = 'Dodatne možnosti'; $labels['focusonnewmessage'] = 'Usmeri okno brskalnika na novo sporočilo'; $labels['checkallfolders'] = 'Preglej nova sporočila za vse mape'; $labels['displaynext'] = 'Po izbrisu/premikanju sporočila prikaži naslednje sporočilo'; $labels['mainoptions'] = 'Osnovne nastavitve'; -$labels['section'] = 'Razdelek'; +$labels['section'] = 'Nastavitve'; $labels['maintenance'] = 'Vzdrževanje'; $labels['newmessage'] = 'Novo sporočilo'; $labels['listoptions'] = 'Prikaži seznam možnosti'; @@ -289,5 +321,23 @@ $labels['KB'] = 'KB'; $labels['MB'] = 'MB'; $labels['GB'] = 'GB'; +$labels['unicode'] = 'Unicode'; +$labels['english'] = 'Angleško'; +$labels['westerneuropean'] = 'Zahodnoevropsko'; +$labels['easterneuropean'] = 'Vzhodnoevropsko'; +$labels['southeasterneuropean'] = 'JV Evropsko'; +$labels['baltic'] = 'Baltsko'; +$labels['cyrillic'] = 'Cirilica'; +$labels['arabic'] = 'Arabsko'; +$labels['greek'] = 'Grško'; +$labels['hebrew'] = 'Hebrejsko'; +$labels['turkish'] = 'Turško'; +$labels['nordic'] = 'Nordijsko'; +$labels['thai'] = 'Tajsko'; +$labels['celtic'] = 'Keltsko'; +$labels['vietnamese'] = 'Vietnamsko'; +$labels['japanese'] = 'Japonsko'; +$labels['korean'] = 'Korejsko'; +$labels['chinese'] = 'Kitajsko'; ?> -- Gitblit v1.9.1