From 15cf4fa9251f01313b5eb5cf1a91ec10643d42cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aleksander Machniak <alec@alec.pl>
Date: Wed, 21 Nov 2012 13:55:34 -0500
Subject: [PATCH] Rename rcube_bc.inc to bc.php for consistency

---
 program/localization/eo/labels.inc |   45 +++++++++++++++++++++++----------------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/program/localization/eo/labels.inc b/program/localization/eo/labels.inc
index 22347a8..a9a76e2 100644
--- a/program/localization/eo/labels.inc
+++ b/program/localization/eo/labels.inc
@@ -9,9 +9,8 @@
  | Licensed under the GNU General Public License                         |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Andreas van Cranenburgh <andreas@unstable.nl>                 |
+ | Author: Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>                    |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- @version $Id$
 */
 
 $labels = array();
@@ -63,7 +62,7 @@
 $labels['fri'] = 'Ven';
 $labels['sat'] = 'Sab';
 $labels['sunday'] = 'Dimanĉo';
-$labels['monday'] = 'Luno';
+$labels['monday'] = 'Lundo';
 $labels['tuesday'] = 'Mardo';
 $labels['wednesday'] = 'Merkredo';
 $labels['thursday'] = 'Ĵaŭdo';
@@ -84,7 +83,7 @@
 $labels['dec'] = 'Dec';
 $labels['longjan'] = 'Januaro';
 $labels['longfeb'] = 'Februaro';
-$labels['longmar'] = 'Marĉo';
+$labels['longmar'] = 'Marto';
 $labels['longapr'] = 'Aprilo';
 $labels['longjun'] = 'Junio';
 $labels['longjul'] = 'Julio';
@@ -94,16 +93,16 @@
 $labels['longnov'] = 'Novembro';
 $labels['longdec'] = 'Decembro';
 $labels['today'] = 'Hodiaŭ';
-$labels['refresh'] = 'Aktualigu';
-$labels['checkmail'] = 'Kontrolu, ĉu novaj mesaĝoj';
-$labels['compose'] = 'Verku mesaĝon';
-$labels['writenewmessage'] = 'Verku novan mesaĝon';
-$labels['reply'] = 'Respondu';
-$labels['replytomessage'] = 'Respondu al mesaĝo';
-$labels['replytoallmessage'] = 'Respondu al sendinto kaj ĉiu ricevinto';
-$labels['replyall'] = 'Respondu al ĉiu';
-$labels['replylist'] = 'Respondu al listo';
-$labels['forward'] = 'Plusendu';
+$labels['refresh'] = 'Aktualigi';
+$labels['checkmail'] = 'Kontroli por novaj mesaĝoj';
+$labels['compose'] = 'Verki';
+$labels['writenewmessage'] = 'Verki novan mesaĝon';
+$labels['reply'] = 'Respondi';
+$labels['replytomessage'] = 'Respondi al sendanto';
+$labels['replytoallmessage'] = 'Respondi al listo aŭ al sendanto kaj al ĉiuj ricevintoj';
+$labels['replyall'] = 'Respondi al ĉiuj';
+$labels['replylist'] = 'Respondi al listo';
+$labels['forward'] = 'Plusendi';
 $labels['forwardinline'] = 'Plusendu enmesaĝe';
 $labels['forwardattachment'] = 'Plusendu alfikse';
 $labels['forwardmessage'] = 'Plusendu mesaĝon';
@@ -115,9 +114,9 @@
 $labels['nextmessage'] = 'Montru sekvan mesaĝon';
 $labels['lastmessage'] = 'Montru lastan mesaĝon';
 $labels['backtolist'] = 'Reen al mesaĝo-listo';
-$labels['viewsource'] = 'Montru fonton';
-$labels['mark'] = 'Marku';
-$labels['markmessages'] = 'Marku mesaĝojn';
+$labels['viewsource'] = 'Montri fonton';
+$labels['mark'] = 'Marki';
+$labels['markmessages'] = 'Marki mesaĝojn';
 $labels['markread'] = 'Kiel legita';
 $labels['markunread'] = 'Kiel nelegita';
 $labels['markflagged'] = 'kiel markita';
@@ -169,8 +168,8 @@
 $labels['openinextwin'] = 'Malfermu en nova fenestro';
 $labels['emlsave'] = 'Elŝutu (.eml)';
 $labels['editasnew'] = 'Redaktu kiel nova';
-$labels['savemessage'] = 'Savu ĉi tiun malneton';
 $labels['sendmessage'] = 'Sendu mesaĝon';
+$labels['savemessage'] = 'Savu ĉi tiun malneton';
 $labels['addattachment'] = 'Alfiksu dosieron';
 $labels['charset'] = 'Karaktraro';
 $labels['editortype'] = 'Speco de redaktilo';
@@ -179,6 +178,7 @@
 $labels['mailreplyintro'] = 'Je $date, $sender skribis:';
 $labels['originalmessage'] = 'Originala mesaĝo';
 $labels['editidents'] = 'Redaktu identojn';
+$labels['spellcheck'] = 'Literumu';
 $labels['checkspelling'] = 'Kontrolu literumadon';
 $labels['resumeediting'] = 'Rekomencu redaktadon';
 $labels['revertto'] = 'Reiru al';
@@ -186,7 +186,7 @@
 $labels['attachments'] = 'Alfiksaĵoj';
 $labels['upload'] = 'Alŝutu';
 $labels['uploadprogress'] = '$percent ($current de $total)';
-$labels['close'] = 'Fermu';
+$labels['close'] = 'Fermi';
 $labels['messageoptions'] = 'Mesaĝ-agordoj...';
 $labels['low'] = 'Malalta';
 $labels['lowest'] = 'Plej malalta';
@@ -236,12 +236,13 @@
 $labels['male'] = 'viro';
 $labels['female'] = 'virino';
 $labels['manager'] = 'Estro';
-$labels['assistant'] = 'Helpanto';
-$labels['typeassistant'] = 'Helpanto';
+$labels['assistant'] = 'Asistanto';
+$labels['typeassistant'] = 'Asistanto';
 $labels['spouse'] = 'Edz(in)o';
 $labels['allfields'] = 'Ĉiuj kampoj';
 $labels['search'] = 'Serĉu';
 $labels['advsearch'] = 'Detala sercô';
+$labels['advanced'] = 'Altnivela';
 $labels['other'] = 'Alia';
 $labels['typeother'] = 'Alia';
 $labels['typehome'] = 'Hejmo';
@@ -262,7 +263,7 @@
 $labels['contactproperties'] = 'Kontakt-informoj';
 $labels['personalinfo'] = 'Personaj informoj';
 $labels['edit'] = 'Redaktu';
-$labels['cancel'] = 'Rezignu';
+$labels['cancel'] = 'Nuligi';
 $labels['save'] = 'Konservi';
 $labels['delete'] = 'Forigi';
 $labels['rename'] = 'Alinomigu';

--
Gitblit v1.9.1