From 2f2f15b7aabe19e45dad9bddb7eb7f4394aa1e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomascube <thomas@roundcube.net>
Date: Mon, 04 Sep 2006 08:26:30 -0400
Subject: [PATCH] Little improvements for message parsing and encoding

---
 program/localization/ru/messages.inc |   14 ++++++++++----
 1 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/program/localization/ru/messages.inc b/program/localization/ru/messages.inc
index 0d1f69f..08403c8 100755
--- a/program/localization/ru/messages.inc
+++ b/program/localization/ru/messages.inc
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 $messages['nomessagesfound'] = 'Сообщений не найдено';
 
-$messages['loggedout'] = 'Ваша сессия завершена. Всего доброго';
+$messages['loggedout'] = 'Ваша сессия завершена. Всего доброго!';
 
 $messages['mailboxempty'] = 'Почтовый ящик пуст';
 
@@ -36,15 +36,15 @@
 
 $messages['loadingdata'] = 'Загрузка данных...';
 
-$messages['checkingmail'] = 'Проверять для новых сообщений...';
+$messages['checkingmail'] = 'Проверка новых сообщений...';
 
 $messages['sendingmessage'] = 'Отправка сообщения...';
 
 $messages['messagesent'] = 'Сообщение отправлено';
 
-$messages['savingmessage'] = 'Сообщение сбережения...';
+$messages['savingmessage'] = 'Сохранение сообщения...';
 
-$messages['messagesaved'] = 'Сообщение сохраненное к проектам';
+$messages['messagesaved'] = 'Сохранено в Черновиках';
 
 $messages['successfullysaved'] = 'Сохранено';
 
@@ -100,4 +100,10 @@
 
 $messages['searching'] = 'Поиск...';
 
+$messages['checking'] = 'Проверка...';
+
+$messages['nospellerrors'] = 'Орфографических ошибок не найдено';
+
+$messages['folderdeleted'] = 'Папка удалена';
+
 ?>
\ No newline at end of file

--
Gitblit v1.9.1