From 38bf9d3b71067a51ffc9a915ea288929d1fb08e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yllar <yllar.pajus@gmail.com> Date: Thu, 14 Dec 2006 15:44:42 -0500 Subject: [PATCH] updated Spanish translation --- program/localization/nn_NO/messages.inc | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/program/localization/nn_NO/messages.inc b/program/localization/nn_NO/messages.inc index 31a1c64..a724884 100644 --- a/program/localization/nn_NO/messages.inc +++ b/program/localization/nn_NO/messages.inc @@ -22,7 +22,7 @@ $messages['cookiesdisabled'] = 'Nettlesaren din tillet ikkje informasjonskapslar (cookies)'; -$messages['sessionerror'] = 'Sesjonen din er ulovleg eller har g�tt ut p� tid'; +$messages['sessionerror'] = 'Sesjonen din er ulovleg eller har gått ut på tid'; $messages['imaperror'] = 'Feil ved tilkopling til IMAP-tenar'; @@ -42,7 +42,7 @@ $messages['contactexists'] = 'Ei kontakt med denne e-postadressa eksisterer allereie'; -$messages['blockedimages'] = 'For � ta vare p� privatlivet ditt er eksterne bilete blokkert i denne meldinga.'; +$messages['blockedimages'] = 'For å ta vare på privatlivet ditt er eksterne bilete blokkert i denne meldinga.'; $messages['encryptedmessage'] = 'Dette er ei kryptert melding og kan ikkje visast. Orsak!'; -- Gitblit v1.9.1