From 76ecf147f669ca1ffb8a22fe8e6f03aba7269cac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomascube <thomas@roundcube.net>
Date: Tue, 20 Jan 2009 11:23:12 -0500
Subject: [PATCH] Better wording in de_CH

---
 program/localization/de_CH/labels.inc |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/program/localization/de_CH/labels.inc b/program/localization/de_CH/labels.inc
index 39f6d3e..b48c578 100644
--- a/program/localization/de_CH/labels.inc
+++ b/program/localization/de_CH/labels.inc
@@ -94,7 +94,7 @@
 $labels['longnov'] = 'November';
 $labels['longdec'] = 'Dezember';
 $labels['today'] = 'Heute';
-$labels['checkmail'] = 'Überprüfung auf neue Anzeigen';
+$labels['checkmail'] = 'Auf neue Nachrichten prüfen';
 $labels['writenewmessage'] = 'Neue Nachricht schreiben';
 $labels['replytomessage'] = 'Antwort verfassen';
 $labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger verfassen';

--
Gitblit v1.9.1