From 77c28206a14b5bee3f3091f10cffd531bce5649c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yllar <yllar.pajus@gmail.com> Date: Sat, 16 Dec 2006 13:25:16 -0500 Subject: [PATCH] updated ja and fr translations --- program/localization/ru/messages.inc | 18 ++++++++++++++---- 1 files changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/program/localization/ru/messages.inc b/program/localization/ru/messages.inc index 0d1f69f..7c49b26 100755 --- a/program/localization/ru/messages.inc +++ b/program/localization/ru/messages.inc @@ -28,7 +28,7 @@ $messages['nomessagesfound'] = 'Сообщений не найдено'; -$messages['loggedout'] = 'Ваша сессия завершена. Всего доброго'; +$messages['loggedout'] = 'Ваша сессия завершена. Всего доброго!'; $messages['mailboxempty'] = 'Почтовый ящик пуст'; @@ -36,15 +36,15 @@ $messages['loadingdata'] = 'Загрузка данных...'; -$messages['checkingmail'] = 'Проверять для новых сообщений...'; +$messages['checkingmail'] = 'Проверка новых сообщений...'; $messages['sendingmessage'] = 'Отправка сообщения...'; $messages['messagesent'] = 'Сообщение отправлено'; -$messages['savingmessage'] = 'Сообщение сбережения...'; +$messages['savingmessage'] = 'Сохранение сообщения...'; -$messages['messagesaved'] = 'Сообщение сохраненное к проектам'; +$messages['messagesaved'] = 'Сохранено в Черновиках'; $messages['successfullysaved'] = 'Сохранено'; @@ -67,6 +67,8 @@ $messages['errordeleting'] = 'Не удалось удалить сообщение'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить выделенные контакты?'; + +$messages['deletemessageconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить выделенные сообщения?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'Вы действительно хотите удалить эту папку?'; @@ -100,4 +102,12 @@ $messages['searching'] = 'Поиск...'; +$messages['checking'] = 'Проверка...'; + +$messages['nospellerrors'] = 'Орфографических ошибок не найдено'; + +$messages['folderdeleted'] = 'Папка удалена'; + +$messages['converting'] = 'Удаление форматирования сообщения...'; + ?> \ No newline at end of file -- Gitblit v1.9.1