From 832a7dad7cd6276b807954bd7ae32a1a58031a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yllar <yllar.pajus@gmail.com> Date: Mon, 08 Dec 2008 15:44:46 -0500 Subject: [PATCH] nl_BE cy_GB nl_NL en_GB zh_CN update --- program/localization/cy_GB/messages.inc | 1 program/localization/nl_BE/labels.inc | 98 +++++++++++++++++++++++++++++--- program/localization/cy_GB/labels.inc | 10 +++ program/localization/zh_CN/messages.inc | 11 ++- program/localization/nl_NL/labels.inc | 8 ++ program/localization/zh_CN/labels.inc | 15 ++++- program/localization/en_GB/labels.inc | 35 +++++++---- 7 files changed, 144 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/program/localization/cy_GB/labels.inc b/program/localization/cy_GB/labels.inc index 9da7ce9..ada843e 100644 --- a/program/localization/cy_GB/labels.inc +++ b/program/localization/cy_GB/labels.inc @@ -117,6 +117,9 @@ $labels['all'] = 'Popeth'; $labels['none'] = 'Dim byd'; $labels['unread'] = 'Heb eu darllen'; +$labels['flagged'] = 'Nodwyd'; +$labels['unanswered'] = 'Heb ei ateb'; +$labels['filter'] = 'Hidlo'; $labels['compact'] = 'Crynhoi'; $labels['empty'] = 'Gwagio'; $labels['purge'] = 'Glanhau'; @@ -220,9 +223,14 @@ $labels['readwhendeleted'] = 'Nodi\'r neges fel darllenwyd wrth ddileu'; $labels['flagfordeletion'] = 'Fflagio\'r neges i\'w ddileu yn hytrach na dileu yn syth'; $labels['skipdeleted'] = 'Peidio dangos negesuon wedi ei dileu'; +$labels['showremoteimages'] = 'Dangos lluniau o wefannau allanol'; +$labels['fromknownsenders'] = 'o ddanfonwyr hysbys'; +$labels['always'] = 'bob amser'; $labels['showinlineimages'] = 'Dangos lluniau atodol islaw\'r neges'; $labels['autosavedraft'] = 'Cadw drafft yn awtomatig'; $labels['everynminutes'] = 'bob $n munud'; +$labels['keepaliveevery'] = 'bob $n munud'; +$labels['keepalive'] = 'Gofyn am negeseuon newydd ymlaen'; $labels['never'] = 'byth'; $labels['messagesdisplaying'] = 'Dangos Negeseuon'; $labels['messagescomposition'] = 'Ysgrifennu Negeseuon'; @@ -231,6 +239,8 @@ $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; $labels['2047folding'] = 'RFC 2047 llawn (arall)'; $labels['advancedoptions'] = 'Dewisiadau uwch'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Ffocysu\'r porwr ar y neges newydd'; +$labels['checkallfolders'] = 'Chwilio pob ffolder am negeseuon newydd'; $labels['folder'] = 'Ffolder'; $labels['folders'] = 'Ffolderi'; $labels['foldername'] = 'Enw ffolder'; diff --git a/program/localization/cy_GB/messages.inc b/program/localization/cy_GB/messages.inc index 756a1df..675e0de 100644 --- a/program/localization/cy_GB/messages.inc +++ b/program/localization/cy_GB/messages.inc @@ -90,5 +90,6 @@ $messages['importconfirm'] = '<b>Fe mewnforiwyd $inserted cyswllt yn llwyddiannus, anwybyddwyd $skipped cofnod presennol</b>:<p><em>$names</em></p>'; $messages['opnotpermitted'] = 'Ni chaniateir y weithred!'; $messages['nofromaddress'] = 'Cyfeiriad e-bost ar goll yn y personoliaeth a ddewiswyd'; +$messages['editorwarning'] = 'Mi fydd newid i\'r golygydd testun plaen yn golygu byddwch chi\'n colli unrhyw arddulliau yn eich testun. Hoffech chi barhau?'; ?> diff --git a/program/localization/en_GB/labels.inc b/program/localization/en_GB/labels.inc index 6c12082..5a5cc6b 100644 --- a/program/localization/en_GB/labels.inc +++ b/program/localization/en_GB/labels.inc @@ -2,18 +2,18 @@ /* - +-----------------------------------------------------------------------+ - | language/en_GB/labels.inc | - | | - | Language file of the RoundCube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | - | Licensed under the GNU GPL | - | | - +-----------------------------------------------------------------------+ - | Author: Weiran Zhang (weiran@weiran.co.uk) | - +-----------------------------------------------------------------------+ ++-----------------------------------------------------------------------+ +| language/en_GB/labels.inc | +| | +| Language file of the RoundCube Webmail client | +| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | +| Licensed under the GNU GPL | +| | ++-----------------------------------------------------------------------+ +| Author: Weiran Zhang (weiran@weiran.co.uk) | ++-----------------------------------------------------------------------+ - @version $Id$ +@version $Id$ */ @@ -120,6 +120,9 @@ $labels['all'] = 'All'; $labels['none'] = 'None'; $labels['unread'] = 'Unread'; +$labels['flagged'] = 'Flagged'; +$labels['unanswered'] = 'Unanswered'; +$labels['filter'] = 'Filter'; $labels['compact'] = 'Compact'; $labels['empty'] = 'Empty'; $labels['purge'] = 'Purge'; @@ -222,10 +225,18 @@ $labels['ignore'] = 'ignore'; $labels['readwhendeleted'] = 'Mark the message as read on delete'; $labels['flagfordeletion'] = 'Flag the message for deletion instead of delete'; +$labels['skipdeleted'] = 'Do not show deleted messages'; +$labels['showremoteimages'] = 'Display remote inline images'; +$labels['fromknownsenders'] = 'from known senders'; +$labels['always'] = 'always'; $labels['showinlineimages'] = 'Display attached images below the message'; $labels['autosavedraft'] = 'Automatically save draft'; $labels['everynminutes'] = 'every $n minutes'; +$labels['keepaliveevery'] = 'every $n minute(s)'; +$labels['keepalive'] = 'Check for new messages on'; $labels['never'] = 'never'; +$labels['messagesdisplaying'] = 'Displaying Messages'; +$labels['messagescomposition'] = 'Composing Messages'; $labels['mimeparamfolding'] = 'Attachment names'; $labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)'; $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; @@ -233,8 +244,6 @@ $labels['advancedoptions'] = 'Advanced options'; $labels['focusonnewmessage'] = 'Focus browser window on new message'; $labels['checkallfolders'] = 'Check all folders for new messages'; -$labels['messagesdisplaying'] = 'Displaying Messages'; -$labels['messagescomposition'] = 'Composing Messages'; $labels['folder'] = 'Folder'; $labels['folders'] = 'Folders'; $labels['foldername'] = 'Folder name'; diff --git a/program/localization/nl_BE/labels.inc b/program/localization/nl_BE/labels.inc index 63ed377..c138666 100644 --- a/program/localization/nl_BE/labels.inc +++ b/program/localization/nl_BE/labels.inc @@ -2,18 +2,19 @@ /* - +-----------------------------------------------------------------------+ - | language/nl_BE/labels.inc | - | | - | Language file of the RoundCube Webmail client | - | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | - | Licensed under the GNU GPL | - | | - +-----------------------------------------------------------------------+ - | Author: Dennis Heeren <dennis.heeren@gmail.com> | - +-----------------------------------------------------------------------+ ++-----------------------------------------------------------------------+ +| language/nl_BE/labels.inc | +| | +| Language file of the RoundCube Webmail client | +| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | +| Licensed under the GNU GPL | +| | ++-----------------------------------------------------------------------+ +| Author: Dennis Heeren <dennis.heeren@gmail.com> | +| Laurens Vets <laurens@daemon.be> | ++-----------------------------------------------------------------------+ - @version $Id$ +@version $Id$ */ @@ -68,6 +69,30 @@ $labels['thursday'] = 'Donderdag'; $labels['friday'] = 'Vrijdag'; $labels['saturday'] = 'Zaterdag'; +$labels['jan'] = 'Jan'; +$labels['feb'] = 'Feb'; +$labels['mar'] = 'Mrt'; +$labels['apr'] = 'Apr'; +$labels['may'] = 'Mei'; +$labels['jun'] = 'Jun'; +$labels['jul'] = 'Jul'; +$labels['aug'] = 'Aug'; +$labels['sep'] = 'Sep'; +$labels['oct'] = 'Okt'; +$labels['nov'] = 'Nov'; +$labels['dec'] = 'Dec'; +$labels['longjan'] = 'Januari'; +$labels['longfeb'] = 'Februari'; +$labels['longmar'] = 'Maart'; +$labels['longapr'] = 'April'; +$labels['longmay'] = 'Mei'; +$labels['longjun'] = 'Juni'; +$labels['longjul'] = 'Juli'; +$labels['longaug'] = 'Augustus'; +$labels['longsep'] = 'September'; +$labels['longoct'] = 'Oktober'; +$labels['longnov'] = 'November'; +$labels['longdec'] = 'December'; $labels['today'] = 'Vandaag'; $labels['checkmail'] = 'Controleer op nieuwe berichten'; $labels['writenewmessage'] = 'Nieuw bericht'; @@ -90,10 +115,15 @@ $labels['markmessages'] = 'Markeer berichten'; $labels['markread'] = 'Als gelezen'; $labels['markunread'] = 'Als ongelezen'; +$labels['markflagged'] = 'Selecteren'; +$labels['markunflagged'] = 'Niet Selecteren'; $labels['select'] = 'Selecteren'; $labels['all'] = 'Alles'; $labels['none'] = 'Geen'; $labels['unread'] = 'Ongelezen'; +$labels['flagged'] = 'Gemarkeerd'; +$labels['unanswered'] = 'Onbeantwoord'; +$labels['filter'] = 'Filter'; $labels['compact'] = 'Comprimeren'; $labels['empty'] = 'Legen'; $labels['purge'] = 'Opruimen'; @@ -102,6 +132,7 @@ $labels['unlimited'] = 'ongelimiteerd'; $labels['quicksearch'] = 'Snelzoeken'; $labels['resetsearch'] = 'Zoek opnieuw'; +$labels['openinextwin'] = 'Openen in een nieuw venster'; $labels['compose'] = 'Nieuw bericht opstellen'; $labels['savemessage'] = 'Bewaar als concept'; $labels['sendmessage'] = 'Verzenden'; @@ -122,8 +153,12 @@ $labels['highest'] = 'Hoogste'; $labels['nosubject'] = '(geen onderwerp)'; $labels['showimages'] = 'Toon afbeeldingen'; +$labels['alwaysshow'] = 'Afbeeldingen van $sender altijd tonen'; $labels['htmltoggle'] = 'HTML'; $labels['plaintoggle'] = 'Platte tekst'; +$labels['savesentmessagein'] = 'Bewaar verzonden bericht in'; +$labels['dontsave'] = 'niet bewaren'; +$labels['maxuploadsize'] = 'Maximum toegestane bestandsgrootte is $size'; $labels['addcc'] = 'Cc toevoegen'; $labels['addbcc'] = 'Bcc toevoegen'; $labels['addreplyto'] = 'Antwoorden aan toevoegen'; @@ -147,12 +182,19 @@ $labels['contactsfromto'] = 'Contactpersonen $from - $to van $count'; $labels['print'] = 'Afdrukken'; $labels['export'] = 'Exporteren'; +$labels['exportvcards'] = 'Exporteer contactpersonen in vCard formaat'; $labels['previouspage'] = 'Toon vorige'; $labels['firstpage'] = 'Toon eerste'; $labels['nextpage'] = 'Toon volgende'; $labels['lastpage'] = 'Toon laatste'; $labels['groups'] = 'Groepen'; $labels['personaladrbook'] = 'Personlijke adressen'; +$labels['import'] = 'Importeer'; +$labels['importcontacts'] = 'Contactpersonen importeren'; +$labels['importfromfile'] = 'Importeer van bestand:'; +$labels['importreplace'] = 'Vervang het complete adresboek'; +$labels['importtext'] = 'U kunt hier contactpersonen importeren vanuit een bestaand adresboek.<br />Op dit moment ondersteunen wij het <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> bestandsformaat.'; +$labels['done'] = 'Klaar'; $labels['settingsfor'] = 'Instellingen voor'; $labels['preferences'] = 'Voorkeuren'; $labels['userpreferences'] = 'Gebruikersvoorkeuren'; @@ -163,6 +205,7 @@ $labels['newitem'] = 'Nieuw'; $labels['edititem'] = 'Bewerken'; $labels['setdefault'] = 'Als standaard instellen'; +$labels['autodetect'] = 'Automatisch'; $labels['language'] = 'Taal'; $labels['timezone'] = 'Tijdzone'; $labels['pagesize'] = 'Berichten per pagina'; @@ -171,9 +214,37 @@ $labels['htmleditor'] = 'HTML berichten opmaken'; $labels['htmlsignature'] = 'HTML handtekening'; $labels['previewpane'] = 'Toon voorbeeldvenster'; +$labels['skin'] = 'Opmaakprofiel'; +$labels['logoutclear'] = 'Prullenbak legen bij uitloggen'; +$labels['logoutcompact'] = 'Postvak IN opschonen bij uitloggen'; +$labels['uisettings'] = 'Gebruikersinterface'; +$labels['serversettings'] = 'Serverinstellingen'; +$labels['mailboxview'] = 'Opmaak Mailbox'; +$labels['mdnrequests'] = 'Ontvangstmeldingen'; +$labels['askuser'] = 'vraag de gebruiker'; +$labels['autosend'] = 'stuur automatisch'; +$labels['ignore'] = 'negeer'; +$labels['readwhendeleted'] = 'Bericht na verwijderen als gelezen markeren'; +$labels['flagfordeletion'] = 'Bericht niet verwijderen maar als verwijderd markeren '; +$labels['skipdeleted'] = 'Verwijderde berichten niet tonen'; +$labels['showremoteimages'] = 'Geef externe toegevoegde berichten weer'; +$labels['fromknownsenders'] = 'Van bekende afzenders'; +$labels['always'] = 'altijd'; +$labels['showinlineimages'] = 'Toon bijgevoegde afbeeldingen onder het bericht'; $labels['autosavedraft'] = 'Automatisch als concept opslaan'; $labels['everynminutes'] = 'elke $n minuten'; +$labels['keepaliveevery'] = 'elke $n minuten'; +$labels['keepalive'] = 'Controleer op nieuwe berichten'; $labels['never'] = 'nooit'; +$labels['messagesdisplaying'] = 'Berichten weergave'; +$labels['messagescomposition'] = 'Berichten aanmaken'; +$labels['mimeparamfolding'] = 'Namen van bijlagen'; +$labels['2231folding'] = 'Volledig RFC 2231 (Thunderbird)'; +$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)'; +$labels['2047folding'] = 'Volledig RFC 2047 (andere)'; +$labels['advancedoptions'] = 'Geavanceerde opties'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Focus browserscherm bij nieuw bericht'; +$labels['checkallfolders'] = 'Controleer alle mappen op nieuwe berichten'; $labels['folder'] = 'Map'; $labels['folders'] = 'Mappen'; $labels['foldername'] = 'Naam'; @@ -185,8 +256,13 @@ $labels['renamefolder'] = 'Hernoem map'; $labels['deletefolder'] = 'Map verwijderen'; $labels['managefolders'] = 'Mappen beheren'; +$labels['specialfolders'] = 'Speciale mappen'; $labels['sortby'] = 'Sorteren op'; $labels['sortasc'] = 'Oplopend sorteren'; $labels['sortdesc'] = 'Aflopend sorteren'; +$labels['B'] = 'B'; +$labels['KB'] = 'KB'; +$labels['MB'] = 'MB'; +$labels['GB'] = 'GB'; ?> diff --git a/program/localization/nl_NL/labels.inc b/program/localization/nl_NL/labels.inc index 034bfd1..9a0e0f5 100644 --- a/program/localization/nl_NL/labels.inc +++ b/program/localization/nl_NL/labels.inc @@ -12,6 +12,7 @@ +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: Mark Moses <mark@katmoda.com> | | Lazlo Westerhof <roundcube@lazlo.me> | +| Laurens Vets <laurens@daemon.be> | +-----------------------------------------------------------------------+ @version $Id$ @@ -123,6 +124,7 @@ $labels['unread'] = 'Ongelezen'; $labels['flagged'] = 'Gemarkeerd'; $labels['unanswered'] = 'Onbeantwoord'; +$labels['filter'] = 'Filter'; $labels['compact'] = 'Opschonen'; $labels['empty'] = 'Legen'; $labels['purge'] = 'Verwijderen'; @@ -161,8 +163,6 @@ $labels['addcc'] = 'Cc toevoegen'; $labels['addbcc'] = 'Bcc toevoegen'; $labels['addreplyto'] = 'Antwoord-aan toevoegen'; -$labels['savesentmessagein'] = 'Bewaar verzonden bericht in'; -$labels['dontsave'] = 'niet bewaren'; $labels['mdnrequest'] = 'De afzender van dit bericht heeft gevraagd een melding te ontvangen wanneer u dit bericht heeft gelezen. Wilt u deze melding verzenden?'; $labels['receiptread'] = 'Ontvangstbevestiging (gelezen)'; $labels['yourmessage'] = 'Dit is een ontvangstbevestiging voor uw bericht'; @@ -228,6 +228,9 @@ $labels['readwhendeleted'] = 'Bericht na verwijderen als gelezen markeren'; $labels['flagfordeletion'] = 'Bericht niet verwijderen maar als verwijderd markeren '; $labels['skipdeleted'] = 'Verwijderde berichten niet tonen'; +$labels['showremoteimages'] = 'Geef externe toegevoegde berichten weer'; +$labels['fromknownsenders'] = 'Van bekende afzenders'; +$labels['always'] = 'altijd'; $labels['showinlineimages'] = 'Toon bijgevoegde afbeeldingen onder het bericht'; $labels['autosavedraft'] = 'Concept automatisch opslaan'; $labels['everynminutes'] = 'iedere $n minuten'; @@ -242,6 +245,7 @@ $labels['2047folding'] = 'Volledig RFC 2047 (andere)'; $labels['advancedoptions'] = 'Geavanceerde opties'; $labels['focusonnewmessage'] = 'Focus browserscherm bij nieuw bericht'; +$labels['checkallfolders'] = 'Controleer alle mappen op nieuwe berichten'; $labels['folder'] = 'Map'; $labels['folders'] = 'Mappen'; $labels['foldername'] = 'Mapnaam'; diff --git a/program/localization/zh_CN/labels.inc b/program/localization/zh_CN/labels.inc index d1766b7..26884ea 100644 --- a/program/localization/zh_CN/labels.inc +++ b/program/localization/zh_CN/labels.inc @@ -26,7 +26,7 @@ $labels['login'] = '登录'; $labels['logout'] = '注销'; $labels['mail'] = '电子邮件'; -$labels['settings'] = '个性化设置'; +$labels['settings'] = '邮箱设置'; $labels['addressbook'] = '通讯录'; $labels['inbox'] = '收件箱'; $labels['drafts'] = '草稿箱'; @@ -45,7 +45,7 @@ $labels['organization'] = '组织'; $labels['reply-to'] = '回复至'; $labels['mailboxlist'] = '邮件夹'; -$labels['messagesfromto'] = '第 $from 到 $to 封邮件，共 $count 封'; +$labels['messagesfromto'] = '第 $from 到 $to，共 $count 封邮件'; $labels['messagenrof'] = '第 $nr 封邮件，共 $count 封'; $labels['moveto'] = '移动到'; $labels['download'] = '下载'; @@ -121,10 +121,12 @@ $labels['all'] = '全部'; $labels['none'] = '无'; $labels['unread'] = '未读'; +$labels['flagged'] = '已标记'; +$labels['unanswered'] = '未回复'; $labels['compact'] = '压缩'; $labels['empty'] = '清空'; $labels['purge'] = '清除'; -$labels['quota'] = '邮箱容量使用情况'; +$labels['quota'] = '邮箱容量'; $labels['unknown'] = '未知'; $labels['unlimited'] = '无限制'; $labels['quicksearch'] = '快速查找'; @@ -224,9 +226,14 @@ $labels['readwhendeleted'] = '删除后标记为已读'; $labels['flagfordeletion'] = '标记邮件为已删除而不是实际删除'; $labels['skipdeleted'] = '不显示标记为已删除的邮件'; +$labels['showremoteimages'] = '显示内嵌的图片'; +$labels['fromknownsenders'] = '来自未知的发件人'; +$labels['always'] = '总是'; $labels['showinlineimages'] = '在邮件下方显示附件中的图片'; $labels['autosavedraft'] = '自动保存到草稿箱'; $labels['everynminutes'] = '第 $n 分钟'; +$labels['keepaliveevery'] = '每隔 $n 分钟'; +$labels['keepalive'] = '检查新邮件'; $labels['never'] = '从不'; $labels['messagesdisplaying'] = '邮件显示设置'; $labels['messagescomposition'] = '写邮件'; @@ -235,6 +242,8 @@ $labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2232（MS Outlook）'; $labels['2047folding'] = '完整的 RFC 2047（其它）'; $labels['advancedoptions'] = '高级选项'; +$labels['focusonnewmessage'] = 'Focus browser window on new message'; +$labels['checkallfolders'] = '检查所有邮件夹里的新邮件'; $labels['folder'] = '邮件夹'; $labels['folders'] = '邮件夹'; $labels['foldername'] = '邮件夹名称'; diff --git a/program/localization/zh_CN/messages.inc b/program/localization/zh_CN/messages.inc index 265a74a..b279ac1 100644 --- a/program/localization/zh_CN/messages.inc +++ b/program/localization/zh_CN/messages.inc @@ -26,8 +26,8 @@ $messages['nomessagesfound'] = '此邮件夹内无邮件'; $messages['loggedout'] = '您已成功注销'; $messages['mailboxempty'] = '邮件夹为空'; -$messages['loading'] = '加载中...'; -$messages['loadingdata'] = '数据加载中...'; +$messages['loading'] = '正在加载...'; +$messages['loadingdata'] = '正在加载数据...'; $messages['checkingmail'] = '检查新邮件...'; $messages['sendingmessage'] = '正在发送邮件...'; $messages['messagesent'] = '邮件发送成功'; @@ -66,10 +66,10 @@ $messages['noldapserver'] = '请选择一个LDAP服务器进行查找'; $messages['nocontactsreturned'] = '未找到联系人'; $messages['nosearchname'] = '请输入一个联系人姓名或电子邮件地址'; -$messages['searchsuccessful'] = '共找到 $n 封邮件'; +$messages['searchsuccessful'] = '共找到 $nr 封邮件'; $messages['searchnomatch'] = '未找到任何符合条件的邮件'; -$messages['searching'] = '查找中...'; -$messages['checking'] = '检查中...'; +$messages['searching'] = '正在查找...'; +$messages['checking'] = '正在检查...'; $messages['nospellerrors'] = '未发现拼写错误'; $messages['folderdeleted'] = '邮件夹已被成功删除'; $messages['deletedsuccessfully'] = '删除成功'; @@ -94,5 +94,6 @@ $messages['importconfirm'] = '<b>成功导入 $inserted 联系人，$skipped 乎略已存在的联系人</b>:<p><em>$names</em></p>'; $messages['opnotpermitted'] = '不允许的操作'; $messages['nofromaddress'] = '选种的身份中没有邮件地址'; +$messages['editorwarning'] = '切换到纯文本编辑器将导致邮件正文中的所有文本格式失效，您确定要这样做吗？'; ?> -- Gitblit v1.9.1