From a7aecfee42593364a61ec820fb891f82dd1b64bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Bruederli <thomas@roundcube.net>
Date: Sun, 15 May 2016 10:16:56 -0400
Subject: [PATCH] Update localizations from Transifex

---
 plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc |   16 +++++++++++++---
 1 files changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc b/plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc
index 95f0990..88e8339 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/bg_BG.inc
@@ -46,7 +46,7 @@
 $labels['messagesendcopy'] = 'Изпрати копие на писмото до';
 $labels['messagereply'] = 'Отговори с писмо';
 $labels['messagedelete'] = 'Изтрий писмото';
-$labels['messagediscard'] = 'Отхвърли със съобщение';
+$labels['messagediscard'] = 'Отхвърли с писмо';
 $labels['messagekeep'] = 'Остави писмото във Вх. поща';
 $labels['messagesrules'] = 'При получаване на поща...';
 $labels['messagesactions'] = '...изпълни следните действия:';
@@ -54,7 +54,7 @@
 $labels['del'] = 'Изтрий';
 $labels['sender'] = 'Подател';
 $labels['recipient'] = 'Получател';
-$labels['vacationaddr'] = 'Мои доп. адреси на ел. поща:';
+$labels['vacationaddr'] = 'Мои адреси на ел. поща:';
 $labels['vacationdays'] = 'Колко често да праща писма (в дни):';
 $labels['vacationinterval'] = 'Колко често да праща писма:';
 $labels['vacationreason'] = 'Текст на писмото (причина за отпуск)';
@@ -172,7 +172,7 @@
 $labels['vacation.status'] = 'Статус';
 $labels['vacation.on'] = 'Вкл.';
 $labels['vacation.off'] = 'Изкл.';
-$labels['vacation.addresses'] = 'Мои доп. адреси на ел. поща';
+$labels['vacation.addresses'] = 'Мои адреси на ел. поща';
 $labels['vacation.interval'] = 'Интервал на отговор';
 $labels['vacation.after'] = 'Постави правило за отпуск след';
 $labels['vacation.saving'] = 'Запис на данни...';
@@ -189,12 +189,21 @@
 $labels['ariasummaryfiltersetslist'] = 'Списък набори от филтри';
 $labels['filterstitle'] = 'Редакция на филтри вх. поща';
 $labels['vacationtitle'] = 'Редакция на правило за извън офиса';
+$labels['message'] = 'Писмо';
+$labels['duplicate'] = 'е дубликат';
+$labels['notduplicate'] = 'не е дубликат';
+$labels['duplicate.handle'] = 'манипулатор:';
+$labels['duplicate.header'] = 'заглавен блок:';
+$labels['duplicate.uniqueid'] = 'идентификатор:';
+$labels['duplicate.seconds'] = 'време за отказ (секунди)';
+$labels['duplicate.last'] = 'спрямо последното изпълнение';
 $messages['filterunknownerror'] = 'Неизвестна сървърна грешка.';
 $messages['filterconnerror'] = 'Неуспешно свързване с managesieve сървъра.';
 $messages['filterdeleteerror'] = 'Невъзможно изтриване на филтъра. Възникна сървърна грешка.';
 $messages['filterdeleted'] = 'Филтърът е изтрит успешно.';
 $messages['filtersaved'] = 'Филтърът е записан успешно.';
 $messages['filtersaveerror'] = 'Невъзможно записване на филтъра. Възникна сървърна грешка.';
+$messages['filterformerror'] = 'Филтър формата съдържа грешки.';
 $messages['filterdeleteconfirm'] = 'Наистина ли желаете да изтриете избрания филтър?';
 $messages['ruledeleteconfirm'] = 'Сигурни ли сте, че желаете да изтриете избраното условие?';
 $messages['actiondeleteconfirm'] = 'Сигурни ли сте, че желаете да изтриете избраното действие?';
@@ -224,4 +233,5 @@
 $messages['saveerror'] = 'Невъзможен запис на данни. Грешка при достъп до сървър.';
 $messages['vacationsaved'] = 'Данните за отпуск са записани успешно.';
 $messages['emptyvacationbody'] = 'Липсва текст на писмо при отпуск!';
+$messages['duplicate.conflict.err'] = 'Не е разрешено едновременно указване на заглавен блок и на уникален идентификатор.';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1