From bd6d7645d7115f313ce6c49c863658eedeb58d53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aleksander Machniak <alec@alec.pl>
Date: Mon, 02 May 2016 08:33:55 -0400
Subject: [PATCH] Update localization

---
 program/localization/sv_SE/messages.inc |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/program/localization/sv_SE/messages.inc b/program/localization/sv_SE/messages.inc
index 6e42910..44ae617 100644
--- a/program/localization/sv_SE/messages.inc
+++ b/program/localization/sv_SE/messages.inc
@@ -148,7 +148,7 @@
 $messages['importmessagesuccess'] = '$nr meddelanden har importerats';
 $messages['importmessageerror'] = 'Importen misslyckades! Filen är inte ett giltigt meddelande eller en brevlåda';
 $messages['opnotpermitted'] = 'Otillåten operation!';
-$messages['nofromaddress'] = 'Adress saknas i den valda identiteten.';
+$messages['nofromaddress'] = 'Vald identitet saknar adress.';
 $messages['editorwarning'] = 'Genom att byta textredigerare kan formateringen av texten gå förlorad. Vill du fortsätta?';
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Ett irreparabelt fel har uppstått. Kontakta administratören omgående. <b>Meddelandet kan inte skickas.</b>';
 $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-fel ($code): Anslutning till servern misslyckades.';
@@ -157,7 +157,7 @@
 $messages['smtptoerror'] = 'SMTP-fel ($code): Kan inte lägga till mottagaradress "$to" ($msg).';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-fel: Felaktigt formaterad lista med mottagaradresser.';
 $messages['smtperror'] = 'SMTP-fel: $msg';
-$messages['emailformaterror'] = 'Felaktig adress: $email';
+$messages['emailformaterror'] = 'Ogiltig adress: $email';
 $messages['toomanyrecipients'] = 'Förmånga mottagare. Minska antalet till högst $max.';
 $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antalet gruppmedlemmar får inte överstiga $max.';
 $messages['internalerror'] = 'Ett internt fel uppstod. Försök igen.';

--
Gitblit v1.9.1