From cb1d1cb3c8f0902d21cf8300e78a1bb0e4f78ebd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yllar <yllar.pajus@gmail.com>
Date: Sun, 02 Aug 2009 09:32:47 -0400
Subject: [PATCH] translations update

---
 program/localization/cs_CZ/labels.inc |   10 +++++++++-
 1 files changed, 9 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/program/localization/cs_CZ/labels.inc b/program/localization/cs_CZ/labels.inc
index 0a58a61..5504171 100644
--- a/program/localization/cs_CZ/labels.inc
+++ b/program/localization/cs_CZ/labels.inc
@@ -118,12 +118,15 @@
 $labels['markunread'] = 'Jako nepřečtené';
 $labels['markflagged'] = 'Jako označené';
 $labels['markunflagged'] = 'Jako neoznačené';
+$labels['messageactions'] = 'Další akce ...';
 $labels['select'] = 'Vybrat';
 $labels['all'] = 'Vše';
 $labels['none'] = 'Nic';
 $labels['unread'] = 'Nepřečtené';
 $labels['flagged'] = 'Označené';
 $labels['unanswered'] = 'Neoznačené';
+$labels['deleted'] = 'Smazané';
+$labels['invert'] = 'Převrátit';
 $labels['filter'] = 'Filtr';
 $labels['compact'] = 'Zmenšit';
 $labels['empty'] = 'Vymazat';
@@ -133,8 +136,12 @@
 $labels['unlimited'] = 'neomezený';
 $labels['quicksearch'] = 'Rychlé vyhledávání';
 $labels['resetsearch'] = 'Zrušit vyhledávání';
+$labels['searchmod'] = 'Parametry hledání';
+$labels['msgtext'] = 'Celá zpráva';
 $labels['openinextwin'] = 'Otevřít v novém okně';
+$labels['emlsave'] = 'Stáhnout (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Napsat zprávu';
+$labels['editasnew'] = 'Upravit jako novou';
 $labels['savemessage'] = 'Uložit do rozepsaných';
 $labels['sendmessage'] = 'Odeslat zprávu nyní';
 $labels['addattachment'] = 'Přidat přílohu';
@@ -245,6 +252,7 @@
 $labels['advancedoptions'] = 'Pokročilá nastavení';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'Aktivovat okno prohlížeče při príchozí zprávě';
 $labels['checkallfolders'] = 'Kontrolovat nové zprávy ve všech složkách';
+$labels['displaynext'] = 'Zobrazit další zprávu po smazání/přesunu zprávy';
 $labels['folder'] = 'Složka';
 $labels['folders'] = 'Složky';
 $labels['foldername'] = 'Jméno složky';
@@ -265,4 +273,4 @@
 $labels['MB'] = 'MB';
 $labels['GB'] = 'GB';
 
-?>
+?>
\ No newline at end of file

--
Gitblit v1.9.1