From cb3dbba1491ae8b7161c8db2a0514579dd77cc82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vbenincasa <vbenincasa@gmail.com>
Date: Thu, 03 May 2012 13:36:06 -0400
Subject: [PATCH]  - Some improvements and completion of pt_BR language files.

---
 program/localization/hy_AM/messages.inc |   32 ++++++++++++--------------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/program/localization/hy_AM/messages.inc b/program/localization/hy_AM/messages.inc
index c440af1..d647cae 100644
--- a/program/localization/hy_AM/messages.inc
+++ b/program/localization/hy_AM/messages.inc
@@ -1,30 +1,27 @@
 <?php
 
 /*
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| language/hy_AM/messages.inc                                           |
-|                                                                       |
-| Language file of the RoundCube Webmail client                         |
-| Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
-| Licensed under the GNU GPL                                            |
-|                                                                       |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-| Author: Vahan Yerkanian <vahan@arminco.com>                           |
-+-----------------------------------------------------------------------+
-
-@version $Id$
-
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | localization/hy_AM/messages.inc                                       |
+ |                                                                       |
+ | Language file of the Roundcube Webmail client                         |
+ | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |
+ | Licensed under the GNU General Public License                         |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | Author: Thomas <Unknown>                                              |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ @version $Id$
 */
 
 $messages = array();
+$messages['loading'] = 'Բեռնում...';
 $messages['loginfailed'] = 'Մուտքը ձախողվեց';
 $messages['cookiesdisabled'] = 'Сookies–ների ապահովվումը բացակայում է';
 $messages['sessionerror'] = 'Անվավեր կամ ժամկետանց սեսիա';
-$messages['imaperror'] = 'IMAP սերվերի հետ կապը ձախողվեց';
 $messages['nomessagesfound'] = 'Այս փոստարկղում նամակներ չկան';
 $messages['loggedout'] = 'Դուք բարեհաջող ավարտեցիք աշխատանքը։ Ցտեսություն…';
 $messages['mailboxempty'] = 'Փոստարկղը դատարկ է';
-$messages['loading'] = 'Բեռնավորում…';
 $messages['loadingdata'] = 'Տվյալների բեռնավորում…';
 $messages['checkingmail'] = 'Նոր նամակների ստուգում…';
 $messages['sendingmessage'] = 'Նամակի ուղարկում…';
@@ -48,9 +45,7 @@
 $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ուզու՞մ էք ջնջել նշված նամակները';
 $messages['deletefolderconfirm'] = 'Ուզու՞մ էք ջնջել այս դարակը';
 $messages['purgefolderconfirm'] = 'Ուզու՞մ էք ջնջել այս դարակի բոլոր նամակները';
-$messages['foldercreating'] = 'Դարակը ստեղծվում է…';
 $messages['folderdeleting'] = 'Դարակը ջնջվում է…';
-$messages['folderrenaming'] = 'Դարակը վերանվանվում է…';
 $messages['foldermoving'] = 'Դարակը տեղափոխվում է…';
 $messages['formincomplete'] = 'Ձևը թերի է լրացված';
 $messages['noemailwarning'] = 'Մուտքագրեք ճիշտ էլ. հասցե';
@@ -62,7 +57,6 @@
 $messages['nobodywarning'] = 'Ուղարկե՞լ այս նամակը դատարկ';
 $messages['notsentwarning'] = 'Նամակն ուղարկված չէ։ Ջնջե՞լ Ձեր նամակը';
 $messages['noldapserver'] = 'Ընտրեք ldap սերվեր որոնման համար';
-$messages['nocontactsreturned'] = 'Հասցեներ չեն գտնվել';
 $messages['nosearchname'] = 'Մուտքագրեք հասցեատեր կամ էլ. հասցե';
 $messages['searchsuccessful'] = 'Գտնվեց $nr նամակ';
 $messages['searchnomatch'] = 'Համապատասխան նամակներ չգտնվեցին';
@@ -83,7 +77,6 @@
 $messages['receiptsent'] = 'Նամակի ընթերցման ծանուցագիրն ուղարկված է';
 $messages['errorsendingreceipt'] = 'Ծանուցագրի ուղարկումը ձախողվեց';
 $messages['nodeletelastidentity'] = 'Անհնար է ջնջել վերջին տարբերակը';
-$messages['addsubfolderhint'] = 'Այս դարակը կստեղծվի որպես նշվածի ենթադարակ';
 $messages['forbiddencharacter'] = 'Դարակի անունը պարունակում է անթույլատրելի նշան';
 $messages['selectimportfile'] = 'Ընտրեք ուղարկվող ֆայլը';
 $messages['addresswriterror'] = 'Ընտրված հասցեագիրքը ենթակա չէ փոփոխման';
@@ -94,4 +87,3 @@
 $messages['nofromaddress'] = 'Նշված անձը հասցե չունի։';
 $messages['editorwarning'] = 'Դեպի պարզ տեքստի խմբագրիչ անցման դեպքում կկորի տեքստի ձևավորումը։ Շարունակե՞լ։';
 
-?>

--
Gitblit v1.9.1