From ded2b7e166d4b0acab09c00f22f379fbabba709a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomascube <thomas@roundcube.net>
Date: Fri, 05 May 2006 12:53:21 -0400
Subject: [PATCH] Changed login page title regarding product name (Bug #1476413)

---
 program/localization/ee/messages.inc |   43 ++++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 26 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/program/localization/ee/messages.inc b/program/localization/ee/messages.inc
index 6aeff28..a7da684 100644
--- a/program/localization/ee/messages.inc
+++ b/program/localization/ee/messages.inc
@@ -9,7 +9,7 @@
  | Licensed under the GNU GPL                                            |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: �llar Pajus <yllar.pajus@gmail.com>                           |
+ | Author: Üllar Pajus <yllar.pajus@gmail.com>                           |
  +-----------------------------------------------------------------------+
 
  $Id$
@@ -18,19 +18,19 @@
 
 $messages = array();
 
-$messages['loginfailed']  = 'Sisselogimine eba�nnestus';
+$messages['loginfailed']  = 'Sisselogimine ebaõnnestus';
 
-$messages['cookiesdisabled'] = 'Sinu veebilehitseja ei v�ta pr��nikuid vastu';
+$messages['cookiesdisabled'] = 'Sinu veebilehitseja ei võta präänikuid vastu';
 
-$messages['sessionerror'] = 'Sinu sessioon on aegunud v�i vigane';
+$messages['sessionerror'] = 'Sinu sessioon on aegunud või vigane';
 
-$messages['imaperror'] = 'Ei �nnestunud IMAP serveriga �hendust luua';
+$messages['imaperror'] = 'Ei õnnestunud IMAP serveriga ühendust luua';
 
-$messages['nomessagesfound'] = 'Postkast paistab t�hi olevat';
+$messages['nomessagesfound'] = 'Postkast paistab tühi olevat';
 
-$messages['loggedout'] = 'Sinu sessioon on edukalt l�petatud. N�gemiseni!';
+$messages['loggedout'] = 'Sinu sessioon on edukalt lõpetatud. Nägemiseni!';
 
-$messages['mailboxempty'] = 'Postkast on t�hi';
+$messages['mailboxempty'] = 'Postkast on tühi';
 
 $messages['loading'] = 'Laen...';
 
@@ -46,13 +46,13 @@
 
 $messages['contactexists'] = 'Sama e-maili aadressiga kontakt on juba olemas';
 
-$messages['blockedimages'] = 'Sinu privaatsuse kaitsmiseks on selles kirjas v�lised pildid blokeeritud.';
+$messages['blockedimages'] = 'Sinu privaatsuse kaitsmiseks on selles kirjas välised pildid blokeeritud.';
 
-$messages['encryptedmessage'] = 'See on kr�pteeritud kiri ja kahjuks pole seda v�imalik n�idata. Andestust!';
+$messages['encryptedmessage'] = 'See on krüpteeritud kiri ja kahjuks pole seda võimalik näidata. Andestust!';
 
-$messages['nocontactsfound'] = 'Ei leidnud �htegi kontakti';
+$messages['nocontactsfound'] = 'Ei leidnud ühtegi kontakti';
 
-$messages['sendingfailed'] = 'Kirja saatmine eba�nnestus';
+$messages['sendingfailed'] = 'Kirja saatmine ebaõnnestus';
 
 $messages['errorsaving'] = 'Salvestamie ajal ilmnes viga';
 
@@ -62,19 +62,28 @@
 
 $messages['errordeleting'] = 'Ei suutnud seda kirja kustutada';
 
-$messages['formincomplete']    = 'Vormi k�ik v�ljad ei ole t�idetud';
+$messages['formincomplete']    = 'Vormi kõik väljad ei ole täidetud';
 
 $messages['noemailwarning']    = 'Palun sisesta toimiv e-maili aadress';
 
 $messages['nonamewarning']     = 'Palun sisesta nimi';
 
-$messages['nopagesizewarning'] = 'Palun sisesta lehek�lje suurus';
+$messages['nopagesizewarning'] = 'Palun sisesta lehekülje suurus';
 
-$messages['norecipientwarning'] = 'Palun sisesta v�hemalt �ks kirjasaaja';
+$messages['norecipientwarning'] = 'Palun sisesta vähemalt üks kirjasaaja';
 
-$messages['nosubjectwarning']  = 'V�li "Pealkiri" on t�hi. Soovid selle �ra t�ita ?';
+$messages['nosubjectwarning']  = 'Väli "Pealkiri" on tühi. Soovid selle ära täita ?';
 
 $messages['nobodywarning'] = 'Saadan selle kirja ilma tekstita ?';
 
+$messages['deletefolderconfirm']  = 'Soovid selle kataloogi kindlasti kustutada ?';
 
-?>
+$messages['notsentwarning'] = 'Kirja ei suudetud saata. Soovid selle ära visata ?';
+
+$messages['noldapserver'] = 'Palun vali otsinguks LDAPi server';
+
+$messages['nocontactsreturned'] = 'Ühtegi kontakti ei leitud';
+
+$messages['nosearchname'] = 'Palun sisesta kontakti nimi või e-maili aadress';
+
+?>
\ No newline at end of file

--
Gitblit v1.9.1