From bd0551b22076b82a6d49e9f7a2b2e0c90a1b2326 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aleksander Machniak <alec@alec.pl>
Date: Fri, 05 Feb 2016 07:25:27 -0500
Subject: [PATCH] Secure also downloads of addressbook exports, managesieve script exports and Enigma keys exports

---
 plugins/password/localization/es_ES.inc |   30 +++++++++++++++++++++---------
 1 files changed, 21 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/plugins/password/localization/es_ES.inc b/plugins/password/localization/es_ES.inc
index 32879b4..43951ac 100644
--- a/plugins/password/localization/es_ES.inc
+++ b/plugins/password/localization/es_ES.inc
@@ -1,21 +1,33 @@
 <?php
 
-$labels = array();
+/*
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+ | plugins/password/localization/<lang>.inc                              |
+ |                                                                       |
+ | Localization file of the Roundcube Webmail Password plugin            |
+ | Copyright (C) 2012-2013, The Roundcube Dev Team                       |
+ |                                                                       |
+ | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
+ | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
+ | See the README file for a full license statement.                     |
+ |                                                                       |
+ +-----------------------------------------------------------------------+
+
+ For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-password/
+*/
 $labels['changepasswd']  = 'Cambiar contraseña';
 $labels['curpasswd']  = 'Contraseña actual:';
 $labels['newpasswd']  = 'Contraseña nueva:';
 $labels['confpasswd']  = 'Confirmar contraseña:';
-
-$messages = array();
-$messages['nopassword'] = 'Por favor introduzca una contraseña nueva.';
-$messages['nocurpassword'] = 'Por favor introduzca la contraseña actual.';
+$messages['nopassword'] = 'Por favor, introduzca una contraseña nueva.';
+$messages['nocurpassword'] = 'Por favor, introduzca la contraseña actual.';
 $messages['passwordincorrect'] = 'La contraseña actual es incorrecta.';
 $messages['passwordinconsistency'] = 'Las contraseñas no coinciden. Por favor, inténtelo de nuevo.';
 $messages['crypterror'] = 'No se pudo guardar la contraseña nueva. Falta la función de cifrado.';
-$messages['connecterror'] = 'No se pudo guardar la contraseña nueva. Error de conexión';
+$messages['connecterror'] = 'No se pudo guardar la contraseña nueva. Error de conexión.';
 $messages['internalerror'] = 'No se pudo guardar la contraseña nueva.';
-$messages['passwordshort'] = 'La contraseña debe tener por lo menos $length caracteres.';
+$messages['passwordshort'] = 'La contraseña debe tener al menos $length caracteres.';
 $messages['passwordweak'] = 'La contraseña debe incluir al menos un número y un signo de puntuación.';
 $messages['passwordforbidden'] = 'La contraseña introducida contiene caracteres no permitidos.';
-
-?>
+$messages['firstloginchange'] = 'Este es su primer inicio de sesión. Por favor, cambie su contraseña.';
+$messages['disablednotice'] = 'El sistema actualmente está en mantenimiento y ahora no se puede cambiar la contraseña. Todo debería volver a la normalidad pronto. Disculpa las molestias.';

--
Gitblit v1.9.1