From e901f948f25db35a2639130a4d95df34dba58db2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: svncommit <devs@roundcube.net> Date: Tue, 21 Nov 2006 07:34:28 -0500 Subject: [PATCH] Updated Russian localization --- program/localization/de_DE/messages.inc | 31 +++++++++++++++++++++++++++++-- 1 files changed, 29 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/program/localization/de_DE/messages.inc b/program/localization/de_DE/messages.inc index a5cce7f..8a178ed 100644 --- a/program/localization/de_DE/messages.inc +++ b/program/localization/de_DE/messages.inc @@ -2,7 +2,7 @@ /* +-----------------------------------------------------------------------+ - | language/de/messages.inc | + | language/de_DE/messages.inc | | | | Language file of the RoundCube Webmail client | | Copyright (C) 2005, RoundCube Dev. - Switzerland | @@ -11,6 +11,8 @@ +-----------------------------------------------------------------------+ | Author: Thomas Bruederli <roundcube@gmail.com> | +-----------------------------------------------------------------------+ + | de_DE translation: Stephan Diehl <info@sd-edv.de> | + +-----------------------------------------------------------------------+ $Id$ @@ -18,7 +20,7 @@ $messages = array(); -$messages['loginfailed'] = 'Login fehlgeschlagen'; +$messages['loginfailed'] = 'Anmelden fehlgeschlagen'; $messages['cookiesdisabled'] = 'Ihr Browser akzeptiert keine Cookies'; @@ -34,9 +36,15 @@ $messages['loading'] = $messages['loadingdata'] = 'Daten werden geladen...'; +$messages['checkingmail'] = 'Überprüfung auf neue Nachrichten...'; + $messages['sendingmessage'] = 'Nachricht wird gesendet...'; $messages['messagesent'] = 'Nachricht erfolgreich gesendet'; + +$messages['savingmessage'] = 'Nachricht wird gespeichert...'; + +$messages['messagesaved'] = 'Nachricht als Entwurf gespeichert'; $messages['successfullysaved'] = 'Erfolgreich gespeichert'; @@ -54,7 +62,15 @@ $messages['errorsaving'] = 'Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten'; +$messages['errormoving'] = 'Nachricht konnte nicht verschoben werden'; + +$messages['errordeleting'] = 'Nachricht konnte nicht gelöscht werden'; + +$messages['deletecontactconfirm'] = 'Wollen Sie die ausgewählten Kontakte wirklich löschen'; + $messages['deletefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner wirklich löschen?'; + +$messages['purgefolderconfirm'] = 'Wollen Sie diesen Ordner wirklich leeren?'; $messages['formincomplete'] = 'Das Formular wurde nicht vollständig ausgefüllt'; @@ -78,5 +94,16 @@ $messages['nosearchname'] = 'Bitte geben Sie einen Namen oder eine E-Mail-Adresse ein'; +$messages['searchsuccessful'] = '$nr Nachrichten gefunden'; + +$messages['searchnomatch'] = 'Keine Treffer'; + +$messages['searching'] = 'Suche...'; + +$messages['checking'] = 'Prüfe...'; + +$messages['nospellerrors'] = 'Keine Rechtschreibfehler gefunden'; + +$messages['folderdeleted'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht'; ?> \ No newline at end of file -- Gitblit v1.9.1