From 2276cc19ca7f94d2eabe72b7380c3898674a769d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Fri, 09 Jan 2009 07:27:53 -0500
Subject: [PATCH] Updated german translation.

---
 interface/web/designer/lib/lang/de_module_edit.lng |   43 ++++++++++++++++++++++---------------------
 1 files changed, 22 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/interface/web/designer/lib/lang/de_module_edit.lng b/interface/web/designer/lib/lang/de_module_edit.lng
index a20ecb6..8ec281b 100644
--- a/interface/web/designer/lib/lang/de_module_edit.lng
+++ b/interface/web/designer/lib/lang/de_module_edit.lng
@@ -1,22 +1,23 @@
-<?php
-$wb['name_txt'] = 'Modulname';
-$wb['title_txt'] = 'Modulbezeichnung';
-$wb['template_txt'] = 'Template';
-$wb['navframe_txt'] = 'NaviFrame';
-$wb['startpage_txt'] = 'Startseite';
-$wb['tab_width_txt'] = 'Reiterkartenbreite';
-$wb['save_txt'] = 'Speichern';
-$wb['cancel_txt'] = 'Abbrechen';
+<?php
+$wb['name_txt'] = 'Modulname';
+$wb['title_txt'] = 'Modulbezeichnung';
+$wb['template_txt'] = 'Template';
+$wb['navframe_txt'] = 'NaviFrame';
+$wb['startpage_txt'] = 'Startseite';
+$wb['tab_width_txt'] = 'Reiterkartenbreite';
+$wb['save_txt'] = 'Speichern';
+$wb['cancel_txt'] = 'Abbrechen';
 $wb['header_txt'] = 'Modul Eigenschaften';
-$wb['description_txt'] = '
-<b>Beschreibung</b>
-<br><br>
-<b>Modulname:</b> Name des Modulverzeichnisses. Es sind nur Buchstaben, Zahlen und der Unterstrich erlaubt.<br>
-<b>Modulbezeichnung:</b> Wird in der oberen Navigation (Reiterkarte) angezeigt.<br>
-<b>Template:</b> Templatedatei des Modules. Es stehen die Templates module.tpl.htm und module_tree.tpl.htm zur Verf�gung. Standard ist module.tpl.htm.<br>
-<b>NaviFrame:</b> Bei Auswahl des Templates module_tree.tpl.htm steht hier der Pfad zu der Scriptdatei im linken Frame.<br>
-<b>Startseite:</b> Diese Seite wird beim �ffnen des Modules im Contentbereich angezeigt.<br>
-<b>Reiterkartenbreite:</b> Breite der Reiterkarte in der oberen Navigationsleiste. Das Feld ist standardm��ig leer, es kann aber ein absoluter Wert (z.B. 80) oder ein Wert in Prozent (z.B. 20%) angegeben werden.<br>
-<b>Hinweis:</b> Alle Pfade sind relativ zum Verzeichnis web anzugeben.
-';
-?>
+$wb['description_txt'] = '

+<b>Beschreibung</b>

+<br><br>

+<b>Modulname:</b> Name des Modulverzeichnisses. Es sind nur Buchstaben, Zahlen und der Unterstrich erlaubt.<br>

+<b>Modulbezeichnung:</b> Wird in der oberen Navigation (Reiterkarte) angezeigt.<br>

+<b>Template:</b> Templatedatei des Modules. Es stehen die Templates module.tpl.htm und module_tree.tpl.htm zur Verf�gung. Standard ist module.tpl.htm.<br>

+<b>NaviFrame:</b> Bei Auswahl des Templates module_tree.tpl.htm steht hier der Pfad zu der Scriptdatei im linken Frame.<br>

+<b>Startseite:</b> Diese Seite wird beim �ffnen des Modules im Contentbereich angezeigt.<br>

+<b>Reiterkartenbreite:</b> Breite der Reiterkarte in der oberen Navigationsleiste. Das Feld ist standardm��ig leer, es kann aber ein absoluter Wert (z.B. 80) oder ein Wert in Prozent (z.B. 20%) angegeben werden.<br>

+<b>Hinweis:</b> Alle Pfade sind relativ zum Verzeichnis web anzugeben.

+';
+?>
+

--
Gitblit v1.9.1