From 2c1c662d1155253cf7fe6b3982983a18e9e50d20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org> Date: Sun, 21 Feb 2010 11:24:36 -0500 Subject: [PATCH] Updated russian translation. --- interface/web/client/lib/lang/ru_client.lng | 163 +++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 files changed, 83 insertions(+), 80 deletions(-) diff --git a/interface/web/client/lib/lang/ru_client.lng b/interface/web/client/lib/lang/ru_client.lng index 5270293..e1a38d4 100644 --- a/interface/web/client/lib/lang/ru_client.lng +++ b/interface/web/client/lib/lang/ru_client.lng @@ -1,92 +1,95 @@ <?php -$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Max. number of email domains'; -$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Max. number of mailboxes'; -$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Max. number of email aliases'; -$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Max. number of email forwarders'; -$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Max. number of email catchall accounts'; -$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Max. number of email routes'; -$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Max. number of email filters'; -$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Max. number of fetchmail accounts'; -$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Mailbox quota'; -$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Max. number of spamfilter white / blacklist filters'; -$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Max. number of spamfilter users'; -$wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Max. number of spamfilter policys'; -$wb['default_mailserver_txt'] = 'Default Mailserver'; -$wb['company_name_txt'] = 'Company name'; -$wb['contact_name_txt'] = 'Contact name'; -$wb['username_txt'] = 'Пользовательname'; +$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Макс.число почтовых доменов'; +$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Макс.число почтовых ящиков'; +$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Макс.число почтовых алиасов'; +$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Макс.чисо почтовых пересылок'; +$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Макс.число почтовых аккаунтов catchall'; +$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Макс.число почтовых маршрутов'; +$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Макс.число почтовых фильтров'; +$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Макс.число fetchmail аккаунтов'; +$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Квота ящика'; +$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Макс.число фильтров белого/черного списка'; +$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Макс.число пользователей спам-фильтра'; +$wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Макс.число правил спам-фильтра'; +$wb['default_mailserver_txt'] = 'Почтовый сервер по-умолчанию'; +$wb['company_name_txt'] = 'Название компании'; +$wb['contact_name_txt'] = 'Контактное лицо'; +$wb['username_txt'] = 'Логин'; $wb['password_txt'] = 'Пароль'; -$wb['language_txt'] = 'Language'; +$wb['language_txt'] = 'Язык'; $wb['usertheme_txt'] = 'Тема'; $wb['street_txt'] = 'Улица'; -$wb['zip_txt'] = 'ZIP'; +$wb['zip_txt'] = 'Индекс'; $wb['city_txt'] = 'Город'; -$wb['state_txt'] = 'State'; -$wb['country_txt'] = 'Country'; +$wb['state_txt'] = 'Облать/край'; +$wb['country_txt'] = 'Страна'; $wb['telephone_txt'] = 'Телефон'; $wb['mobile_txt'] = 'Мобильный'; $wb['fax_txt'] = 'Факс'; $wb['email_txt'] = 'Email'; -$wb['internet_txt'] = 'Internet'; +$wb['internet_txt'] = 'Web-сайт'; $wb['icq_txt'] = 'ICQ'; -$wb['notes_txt'] = 'Notes'; -$wb['company_txt'] = 'Company'; +$wb['notes_txt'] = 'Заметки'; +$wb['company_txt'] = 'Компания'; $wb['title_txt'] = 'Заголовок'; -$wb['firstname_txt'] = 'Firstname'; -$wb['surname_txt'] = 'Surname'; -$wb['limit_client_txt'] = 'Max. number of Clients'; -$wb['limit_domain_txt'] = 'limit_domain'; -$wb['limit_subdomain_txt'] = 'limit_subdomain'; -$wb['limit_webquota_txt'] = 'limit_webquota'; -$wb['limit_database_txt'] = 'Max. number of Databases'; -$wb['ip_address_txt'] = 'ip_address'; -$wb['limit_client_error_notint'] = 'The sub client limit must be a number.'; -$wb['firstname_error_empty'] = 'Firstname is empty.'; -$wb['contact_error_empty'] = 'Contact name is empty.'; -$wb['default_webserver_txt'] = 'Default Webserver'; -$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Max. number of web domains'; -$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Max. number of web aliasdomains'; -$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Max. number of web subdomains'; -$wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Max. number of FTP users'; -$wb['default_dnsserver_txt'] = 'Default DNS Сервер'; -$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Max. number of DNS zones'; -$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Max. number DNS records'; -$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Max. number of Shell users'; -$wb['username_error_empty'] = 'Пользовательname is empty.'; -$wb['username_error_unique'] = 'The username must be unique.'; -$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'The email domain limit must be a number.'; -$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'The mailbox limit must be a number.'; -$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'The email alias limit must be a number.'; -$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'The email forward limit must be a number.'; -$wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'The email catchall limit must be a number.'; -$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'The email routing limit must be a number.'; -$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'The email filter limit must be a number.'; -$wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'The fetchmail limit must be a number.'; -$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'The email quota limit must be a number.'; -$wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'The spamfilter white / blacklist limit must be a number.'; -$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'The spamfilter user limit must be a number.'; -$wb['limit_spamfilter_policy_error_notint'] = 'The spamfilter policy limit must be a number.'; -$wb['limit_web_domain_error_notint'] = 'The website limit must be a number.'; -$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'The website alias domain limit must be a number.'; -$wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'The website subdomain limit must be a number.'; -$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'The ftp user limit must be a number.'; -$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'The shell user limit must be a number.'; -$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'The dns record limit must be a number.'; -$wb['default_dbserver_txt'] = 'Default Database Сервер'; -$wb['limit_database_error_notint'] = 'The database limit must be a number.'; -$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength'; -$wb['username_error_regex'] = 'The Username contains invalid chracaters.'; -$wb['template_master_txt'] = 'Master'; -$wb['template_additional_txt'] = 'Addon'; -$wb['ssh_chroot_txt'] = 'SSH-Chroot Options'; -$wb['web_php_options_txt'] = 'PHP Options'; -$wb['limit_cron_txt'] = 'Max. number of cron jobs'; -$wb['limit_cron_type_txt'] = 'Max. type of cron jobs (chrooted and full implies url)'; -$wb['limit_cron_frequency_txt'] = 'Min. delay between executions'; -$wb['limit_cron_error_notint'] = 'The cron limit must be a number.'; -$wb['limit_cron_error_frequency'] = 'The cron frequency limit must be a number.'; -$wb['limit_client_error'] = 'The max. number of clients is reached.'; -$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Max. number of domain aliases'; -$wb['limit_mailaliasdomain_error_notint'] = 'The email domain alias limit must be a number.'; -$wb['limit_web_quota_txt'] = 'Web Quota'; +$wb['firstname_txt'] = 'Имя'; +$wb['surname_txt'] = 'Фамилия'; +$wb['limit_client_txt'] = 'Макс.число клиентов'; +$wb['limit_domain_txt'] = 'ограничения доменов'; +$wb['limit_subdomain_txt'] = 'ограничение субдоменов'; +$wb['limit_webquota_txt'] = 'границы web-квоты'; +$wb['limit_database_txt'] = 'Макс.число БД'; +$wb['ip_address_txt'] = 'ip-адрес'; +$wb['limit_client_error_notint'] = 'Лимит субклиентов должен быть числом.'; +$wb['firstname_error_empty'] = 'Пустое имя.'; +$wb['contact_error_empty'] = 'Пустое контактное лицо.'; +$wb['default_webserver_txt'] = 'Web-сервер по-умолчанию'; +$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Макс.число веб-доменов'; +$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Макс.число web-алиасов'; +$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Макс.число web-субдоменов'; +$wb['limit_ftp_user_txt'] = 'макс.число пользователей FTP'; +$wb['default_dnsserver_txt'] = 'DNS сервер по-умолчанию'; +$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Макс.число DNS-зон'; +$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Макс.число записей DNS'; +$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Макс.число пользователей Shell'; +$wb['username_error_empty'] = 'Логин пустой.'; +$wb['username_error_unique'] = 'Логин должен быть уникальным.'; +$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'Лимит почтовых доменов дожлжен быть числом.'; +$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'Лимит почтовых ящиков должен быть числом.'; +$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'Лимит почтовых алиасов должен быть числом.'; +$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'Лимит почтовых пересылок должен быть числом.'; +$wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'Лимит catchall должен быть числом.'; +$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'Лимит почтовых маршрутов должен быть числом.'; +$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'Лимит почтовых фильтров должен быть числом.'; +$wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'Лимит fetchmail должен быть числом.'; +$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'Лимит почтовой квоты должен быть числом.'; +$wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'Лимит черных/белых списков спам-фильтра должен быть числом.'; +$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'Лимит пользователей спам-фильтра должен быть числом.'; +$wb['limit_spamfilter_policy_error_notint'] = 'Лимит правил спам-фильтра должен быть числом.'; +$wb['limit_web_domain_error_notint'] = 'Лимит web-сайтов должен быть числом.'; +$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'Лимит web-алиасов должен быть числом.'; +$wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'Лимит субдоменов должен быть числом.'; +$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'Лимит пользователей ftp должен быть числом.'; +$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'Лимит пользователей shell должен быть числом.'; +$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'Лимит DNS-записей должен быть числом.'; +$wb['default_dbserver_txt'] = 'Сервер БД по-умолчанию'; +$wb['limit_database_error_notint'] = 'Лимит БД должен быть числом.'; +$wb['password_strength_txt'] = 'Стойкость пароля'; +$wb['username_error_regex'] = 'Логин содержит неверные символыs.'; +$wb['template_master_txt'] = 'Мастер'; +$wb['template_additional_txt'] = 'Дополнение'; +$wb['ssh_chroot_txt'] = 'Опции SSH-Chroot'; +$wb['web_php_options_txt'] = 'Опции PHP'; +$wb['limit_cron_txt'] = 'Макс.число задач cron'; +$wb['limit_cron_type_txt'] = 'Макс.число типов задач cron (chrooted and full implies url)'; +$wb['limit_cron_frequency_txt'] = 'Мин.задержка между запусками'; +$wb['limit_cron_error_notint'] = 'Лимит задач cron должен быть числом.'; +$wb['limit_cron_error_frequency'] = 'Лимит частоты cron должен быть числом.'; +$wb['limit_client_error'] = 'Достигнуто макс.число клиентов.'; +$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Макс.число алиасов'; +$wb['limit_mailaliasdomain_error_notint'] = 'Лимит почтовых доменов должен быть числом.'; +$wb['limit_web_quota_txt'] = 'Квота Web'; +$wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Квота трафика'; +$wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'Квота трафика должна быть числом.'; ?> + -- Gitblit v1.9.1