From 2c1c662d1155253cf7fe6b3982983a18e9e50d20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Sun, 21 Feb 2010 11:24:36 -0500
Subject: [PATCH] Updated russian translation.

---
 interface/web/login/lib/lang/ru.lng |   31 ++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 16 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/interface/web/login/lib/lang/ru.lng b/interface/web/login/lib/lang/ru.lng
index 24fbbe1..200d43d 100644
--- a/interface/web/login/lib/lang/ru.lng
+++ b/interface/web/login/lib/lang/ru.lng
@@ -1,17 +1,18 @@
 <?php
-$wb['pass_reset_txt'] = 'A new password will be generated and send to your email address if the email address entered below matches the email address in your client settings.';
-$wb['pw_reset'] = 'The password has been reset and send to your email address.';
-$wb['pw_error'] = 'Username or email address does not match.';
-$wb['pw_error_noinput'] = 'Please enter email address and username.';
-$wb['pw_reset_mail_msg'] = 'The password to your ISPConfig 3 control panel account has been reset. The new password is: ';
-$wb['pw_reset_mail_title'] = 'ISPConfig 3 Control panel password has been reset.';
-$wb['user_regex_error'] = 'Username contains unallowed characters or is longer then 64 characters.';
-$wb['pw_error_length'] = 'The password length is > 64 characters.';
-$wb['error_user_password_empty'] = 'Username or Password empty.';
-$wb['error_user_password_incorrect'] = 'Username or Password wrong.';
-$wb['error_user_blocked'] = 'User is blocked.';
-$wb['error_user_too_many_logins'] = 'To many wrong logins, Please retry it after 15 minutes';
-$wb['username_txt'] = 'Username';
-$wb['password_txt'] = 'Password';
-$wb['login_button_txt'] = 'Login';
+$wb['pass_reset_txt'] = 'Новый пароль будет сгенерирован и выслан на ваш email адрес, если он совпадает с тем адресом, что вы ввели здесь.';
+$wb['pw_reset'] = 'Пароль был сброшен и и отправлен вам на почту.';
+$wb['pw_error'] = 'Логин или email адрес не совпадают.';
+$wb['pw_error_noinput'] = 'Введите email адрес и логин.';
+$wb['pw_reset_mail_msg'] = 'Пароль в панель управления ISPConfig 3Был сброшен. Новый пароль: ';
+$wb['pw_reset_mail_title'] = 'Пароль для контрольной панеои ISPConfig 3 был сброшен.';
+$wb['user_regex_error'] = 'Логин содержит неправильные символы, или длиннее 64 символов.';
+$wb['pw_error_length'] = 'Длина пароля больше 64 символов.';
+$wb['error_user_password_empty'] = 'Логин или пароль пустые.';
+$wb['error_user_password_incorrect'] = 'Логин или пароль неправильные.';
+$wb['error_user_blocked'] = 'Пользователь заблокирован.';
+$wb['error_user_too_many_logins'] = 'Слишком много неверных попыток, пробуйте снова через 15 минут';
+$wb['username_txt'] = 'Логин';
+$wb['password_txt'] = 'Пароль';
+$wb['login_button_txt'] = 'Войти';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1