From 2c1c662d1155253cf7fe6b3982983a18e9e50d20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Sun, 21 Feb 2010 11:24:36 -0500
Subject: [PATCH] Updated russian translation.

---
 interface/web/sites/lib/lang/ru_cron.lng |   39 ++++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/ru_cron.lng b/interface/web/sites/lib/lang/ru_cron.lng
index fecb4ab..daa4ed3 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/ru_cron.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/ru_cron.lng
@@ -1,21 +1,22 @@
 <?php
-$wb['server_id_txt'] = 'Server';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Parent website';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['client_txt'] = 'Client';
-$wb['run_min_txt'] = 'Minutes';
-$wb['run_hour_txt'] = 'Hours';
-$wb['run_mday_txt'] = 'Days of month';
-$wb['run_month_txt'] = 'Months';
-$wb['run_wday_txt'] = 'Days of week';
-$wb['command_txt'] = 'Command to run (commands are executed via sh, urls via wget)';
-$wb['limit_cron_txt'] = 'The maximum number of allowed cron jobs was reached.';
-$wb['limit_cron_frequency_txt'] = 'The cron job frequency exceeds the allowed limit.';
-$wb['run_min_error_format'] = 'Invalid format for minutes.';
-$wb['run_hour_error_format'] = 'Invalid format for hours.';
-$wb['run_mday_error_format'] = 'Invalid format for days of month.';
-$wb['run_month_error_format'] = 'Invalid format for months.';
-$wb['run_wday_error_format'] = 'Invalid format for days of the week.';
-$wb['command_error_format'] = 'Invalid command format. Please note that in case of an url call only http/https is allowed.';
-$wb['unknown_fieldtype_error'] = 'An unknown field type has been used.';
+$wb['server_id_txt'] = 'Сервер';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Родительский web-сайт';
+$wb['active_txt'] = 'Активна?';
+$wb['client_txt'] = 'Клиент';
+$wb['run_min_txt'] = 'Минуты';
+$wb['run_hour_txt'] = 'Часы';
+$wb['run_mday_txt'] = 'День месяца';
+$wb['run_month_txt'] = 'Месяц';
+$wb['run_wday_txt'] = 'День недели';
+$wb['command_txt'] = 'Команда для запуска (запускаются посредством sh, urls через wget)';
+$wb['limit_cron_txt'] = 'Достигнуто максимальное допустимое количество задач для cron.';
+$wb['limit_cron_frequency_txt'] = 'Превышена доступная частота запуска для cron.';
+$wb['run_min_error_format'] = 'Неверный формат минут';
+$wb['run_hour_error_format'] = 'Неверный формат часов';
+$wb['run_mday_error_format'] = 'Неверный формат для дня месяца';
+$wb['run_month_error_format'] = 'Неверный формат для месяца';
+$wb['run_wday_error_format'] = 'Неверный формат для дня недели';
+$wb['command_error_format'] = 'Неверный формат команды. Учтите, что тип вызов url может быть только http/https.';
+$wb['unknown_fieldtype_error'] = 'Неверный тип поля был использован.';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1