From 3ed2a2a6018cd835a9ea251de6d2d4bc65547737 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ftimme <ft@falkotimme.com>
Date: Fri, 18 May 2012 12:17:13 -0400
Subject: [PATCH] - Added German translation for client messaging section.

---
 interface/web/client/lib/lang/de_client_message.lng |   22 +++++++++++-----------
 interface/web/client/lib/lang/de.lng                |    8 ++++----
 interface/web/client/lib/lang/en.lng                |    2 +-
 3 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/interface/web/client/lib/lang/de.lng b/interface/web/client/lib/lang/de.lng
index 60c9d05..3dfaaec 100644
--- a/interface/web/client/lib/lang/de.lng
+++ b/interface/web/client/lib/lang/de.lng
@@ -10,8 +10,8 @@
 $wb['Edit Reseller'] = 'Reseller bearbeiten';
 $wb['Resellers'] = 'Reseller';
 $wb['error_has_clients'] = 'Dieser Reseller besitzt Kunden. Bitte zuerst die Kunden löschen.';
-$wb['add_additional_template_txt'] = 'Add additional template';
-$wb['delete_additional_template_txt'] = 'Delete additional template';
-$wb['Messaging'] = 'Messaging';
-$wb['Send Email'] = 'Send Email';
+$wb['add_additional_template_txt'] = 'Zus&auml;tzliches Template hinzuf&uuml;gen';
+$wb['delete_additional_template_txt'] = 'Zus&auml;tzliches Template l&ouml;schen';
+$wb['Messaging'] = 'Benachrichtigungen';
+$wb['Send email'] = 'Email versenden';
 ?>
diff --git a/interface/web/client/lib/lang/de_client_message.lng b/interface/web/client/lib/lang/de_client_message.lng
index 4f4ef37..d02d6c1 100644
--- a/interface/web/client/lib/lang/de_client_message.lng
+++ b/interface/web/client/lib/lang/de_client_message.lng
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?php
-$wb["btn_send_txt"] = 'Send email';
-$wb["btn_cancel_txt"] = 'Cancel';
-$wb["sender_txt"] = 'Sender email address';
-$wb["subject_txt"] = 'Subject';
-$wb["message_txt"] = 'Message';
-$wb["form_legend_client_txt"] = 'Send email message to all clients.';
-$wb["form_legend_admin_txt"] = 'Send email message to all clients and resellers.';
-$wb["sender_invalid_error"] = 'Sender email invalid.';
-$wb["subject_invalid_error"] = 'Subject is empty.';
-$wb["message_invalid_error"] = 'Message is empty.';
-$wb["email_sent_to_txt"] = 'Email sent to:';
+$wb["btn_send_txt"] = 'Sende Email';
+$wb["btn_cancel_txt"] = 'Abbrechen';
+$wb["sender_txt"] = 'Absender-Email-Adresse';
+$wb["subject_txt"] = 'Betreff';
+$wb["message_txt"] = 'Nachricht';
+$wb["form_legend_client_txt"] = 'Versenden Sie eine Email-Nachricht an alle Kunden.';
+$wb["form_legend_admin_txt"] = 'Versenden Sie eine Email-Nachricht an alle Kunden und Wiederverk&auml;ufer.';
+$wb["sender_invalid_error"] = 'Absender-Email-Adresse ist ung&uuml;ltig.';
+$wb["subject_invalid_error"] = 'Betreff ist leer.';
+$wb["message_invalid_error"] = 'Nachricht ist leer.';
+$wb["email_sent_to_txt"] = 'Email verschickt an:';
 ?>
diff --git a/interface/web/client/lib/lang/en.lng b/interface/web/client/lib/lang/en.lng
index 03e36b2..0562201 100644
--- a/interface/web/client/lib/lang/en.lng
+++ b/interface/web/client/lib/lang/en.lng
@@ -13,5 +13,5 @@
 $wb['add_additional_template_txt'] = 'Add additional template';
 $wb['delete_additional_template_txt'] = 'Delete additional template';
 $wb['Messaging'] = 'Messaging';
-$wb['Send Email'] = 'Send Email';
+$wb['Send email'] = 'Send Email';
 ?>
\ No newline at end of file

--
Gitblit v1.9.1