From 4569cae57f127afd093794310ccd290d2d9fdf36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marius Burkard <m.burkard@pixcept.de> Date: Wed, 20 Apr 2016 10:58:46 -0400 Subject: [PATCH] Merge branch 'stable-3.1' --- interface/web/mail/lib/lang/it_mail_user.lng | 94 ++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 files changed, 49 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/it_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/it_mail_user.lng index 3ca8b77..76f3018 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/it_mail_user.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/it_mail_user.lng @@ -2,59 +2,63 @@ $wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Custom mail filter recipe'; $wb['email_txt'] = 'Email'; $wb['cryptpwd_txt'] = 'Password'; -$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength'; -$wb['active_txt'] = 'Active'; -$wb['email_error_isemail'] = 'Email address is invalid.'; -$wb['email_error_unique'] = 'Duplicate Email address.'; -$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Text'; -$wb['autoresponder_txt'] = 'Autoresponder'; -$wb['no_domain_perm'] = 'You have no permission for this domain.'; -$wb['error_no_pwd'] = 'Password is empty.'; -$wb['quota_error_isint'] = 'Mailbox size must be a number.'; +$wb['password_strength_txt'] = 'Password livello sicurezza'; +$wb['active_txt'] = 'Attivo'; +$wb['email_error_isemail'] = 'Indirizzo Email non valido.'; +$wb['email_error_unique'] = 'Indirizzo Email duplicato.'; +$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Testo'; +$wb['autoresponder_txt'] = 'Autorisponditore'; +$wb['no_domain_perm'] = 'Non hai i diritti per questo dominio.'; +$wb['error_no_pwd'] = 'Valore Password vuoto.'; +$wb['quota_error_isint'] = 'Il valore per la dimensione della casella di posta deve essere un numero.'; $wb['quota_txt'] = 'quota in MB'; $wb['server_id_txt'] = 'server_id'; $wb['password_txt'] = 'password'; $wb['maildir_txt'] = 'maildir'; -$wb['postfix_txt'] = 'Enable Receiving'; -$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting'; -$wb['access_txt'] = 'Enable Access'; +$wb['postfix_txt'] = 'Abilita ricezione'; +$wb['access_txt'] = 'Abilita indirizzo'; $wb['policy_txt'] = 'Spamfilter'; -$wb['no_policy'] = '- not enabled -'; -$wb['limit_mailbox_txt'] = 'The max. number of mailboxes for your account is reached.'; -$wb['limit_mailquota_txt'] = 'The max space for mailboxes is reached. The max. available space in MB is'; -$wb['disableimap_txt'] = 'Disable IMAP'; -$wb['disablepop3_txt'] = 'Disable POP3'; -$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'There is already an alias or forwrd with this email address.'; -$wb['quota_error_value'] = 'Invalid quota value. Allowed values are: 0 for unlimited or numbers > 1'; -$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Start on'; -$wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'Start date cannot be in the past.'; -$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'End by'; -$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'End date must be set and be later than start date.'; -$wb['move_junk_txt'] = 'Move Spam Emails to Junk directory'; -$wb['name_txt'] = 'Realname'; -$wb['name_optional_txt'] = '(Optional)'; -$wb['autoresponder_active'] = 'Enable the autoresponder'; -$wb['cc_txt'] = 'Send copy to'; -$wb['cc_error_isemail'] = 'The Send copy to field does not conatin a valid email address'; -$wb['domain_txt'] = 'Domain'; -$wb['now_txt'] = 'Now'; -$wb['login_error_unique'] = 'Login is already taken.'; -$wb['login_error_regex'] = 'Valid characters are A-Z, a-z, 0-9, ., _ and -.'; -$wb['login_txt'] = 'Login (optional)'; -$wb['error_login_email_txt'] = 'This login is not allowed. Please enter a different login or use the mail address as login.'; -$wb['autoresponder_subject_txt'] = 'Email Subject'; +$wb['no_policy'] = '- non abilitato -'; +$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Hai raggiungo il numero massimo di caselle per il tuo account.'; +$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Hai raggiunto lo spazio massimo per le tue caselle di posta. Lo spazio massimo in MB è di'; +$wb['disableimap_txt'] = 'Disabilita IMAP'; +$wb['disablepop3_txt'] = 'Disabilita POP3'; +$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Esiste già un alias o un forward con questo indirizzo email.'; +$wb['quota_error_value'] = 'Valore quota non valido. I valori ammessi sono: 0 per nessun limite o numeri > 1'; +$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Avvia il'; +$wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'La data di avvio no può essere antergata.'; +$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Termina il'; +$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'La data termine deve essere impostata e successiva al giorno di inizio.'; +$wb['move_junk_txt'] = 'Sposta Email di Spam nella cartella di spam Junk'; +$wb['name_txt'] = 'Nome vero'; +$wb['name_optional_txt'] = '(Opzionale)'; +$wb['autoresponder_active'] = 'Abilita autorisponditore'; +$wb['cc_txt'] = 'Trasmetti copia a'; +$wb['cc_error_isemail'] = 'Il campo trasmetti copia a non contiene un indirizzo email valido'; +$wb['domain_txt'] = 'Dominio'; +$wb['now_txt'] = 'Ora'; +$wb['login_error_unique'] = 'Questo Login è già occupato.'; +$wb['login_error_regex'] = 'Caratteri ammessi sono A-Z, a-z, 0-9, ., _ e -.'; +$wb['login_txt'] = 'Login (opzionale)'; +$wb['error_login_email_txt'] = 'Questo login non è ammesso. Inserire un login diverso o utilizzare un indirizzo email come login.'; +$wb['autoresponder_subject_txt'] = 'Oggetto Email'; $wb['autoresponder_subject'] = 'Out of office reply'; -$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password'; -$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password'; -$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.'; -$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.'; -$wb["backup_interval_txt"] = 'Backup interval'; -$wb["backup_copies_txt"] = 'Number of backup copies'; +$wb['generate_password_txt'] = 'Genera Password'; +$wb['repeat_password_txt'] = 'Ripeti Password'; +$wb['password_mismatch_txt'] = 'Le passwords non coincidono.'; +$wb['password_match_txt'] = 'Le passwords coincidono.'; +$wb['email_error_isascii'] = 'Non utilizzare caratteri speciali unicode per la password. Potresti avere problemi con il tuo client di psota.'; +$wb['cc_note_txt'] = '(Separa indirizzi email multipli con la virgola)'; +$wb['disablesmtp_txt'] = 'Disabilita SMTP (trasmissione)'; +$wb['autoresponder_start_date_is_required'] = 'Start date must be set when Autoresponder is enabled.'; +$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting'; +$wb['sender_cc_txt'] = 'Send outgoing copy to'; +$wb['sender_cc_error_isemail'] = 'The -Send outgoing copy to- field does not contain a valid email address'; +$wb['backup_interval_txt'] = 'Backup interval'; +$wb['backup_copies_txt'] = 'Number of backup copies'; $wb['no_backup_txt'] = 'No backup'; $wb['daily_backup_txt'] = 'Daily'; $wb['weekly_backup_txt'] = 'Weekly'; $wb['monthly_backup_txt'] = 'Monthly'; -$wb['email_error_isascii'] = 'Please do not use special unicode characters for your password. This could lead to problems with your mail client.'; -$wb['cc_note_txt'] = '(Separate multiple email addresses with commas)'; -$wb['disablesmtp_txt'] = 'Disable SMTP (sending)'; +$wb['sender_cc_note_txt'] = '(Separate multiple email addresses with commas)'; ?> -- Gitblit v1.9.1