From 4569cae57f127afd093794310ccd290d2d9fdf36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Burkard <m.burkard@pixcept.de>
Date: Wed, 20 Apr 2016 10:58:46 -0400
Subject: [PATCH] Merge branch 'stable-3.1'

---
 interface/web/mailuser/lib/lang/fr_mail_user_autoresponder.lng |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/fr_mail_user_autoresponder.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/fr_mail_user_autoresponder.lng
index 79f386a..24252be 100644
--- a/interface/web/mailuser/lib/lang/fr_mail_user_autoresponder.lng
+++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/fr_mail_user_autoresponder.lng
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?php
-$wb['mailbox_autoresponder_txt'] = 'Autoresponder';
-$wb['autoresponder_subject'] = 'Out of office reply';
-$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Text';
-$wb['autoresponder_txt'] = 'Active';
-$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Start on';
-$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'Start date cannot be in the past.';
-$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'End by';
-$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'End date must be set and be later than start date.';
-$wb['autoresponder_active'] = 'Enable the autoresponder';
-$wb['now_txt'] = 'Now';
-$wb['autoresponder_subject_txt'] = 'Betreff';
+$wb['mailbox_autoresponder_txt'] = 'Réponse automatique';
+$wb['autoresponder_subject'] = 'Absent du bureau';
+$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Texte';
+$wb['autoresponder_txt'] = 'Actif';
+$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Débute le';
+$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'La date de début ne pas être antérieure à la date du jour.';
+$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Fini le';
+$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'La date de fin doit être définie et être après la date de début.';
+$wb['autoresponder_active'] = 'Activer la réponse automatique';
+$wb['now_txt'] = 'Maintenant';
+$wb['autoresponder_subject_txt'] = 'Cordialement.';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1