From 4569cae57f127afd093794310ccd290d2d9fdf36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Burkard <m.burkard@pixcept.de>
Date: Wed, 20 Apr 2016 10:58:46 -0400
Subject: [PATCH] Merge branch 'stable-3.1'
---
interface/web/sites/lib/lang/es_database_user.lng | 15 ++++++++-------
1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/es_database_user.lng b/interface/web/sites/lib/lang/es_database_user.lng
index 18a5c3e..eeea4bc 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/es_database_user.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/es_database_user.lng
@@ -1,13 +1,13 @@
<?php
-$wb['database_user_txt'] = 'Usuario de base de datos';
-$wb['database_password_txt'] = 'Contraseña de base de batos';
+$wb['database_user_txt'] = 'Usuario de la base de datos';
+$wb['database_password_txt'] = 'Contraseña de la base de datos';
$wb['password_strength_txt'] = 'Fortaleza de la contraseña';
$wb['client_txt'] = 'Cliente';
-$wb['active_txt'] = 'Activo';
-$wb['database_user_error_empty'] = 'Usuario de base de datos está vacío.';
-$wb['database_user_error_unique'] = 'Ya hay un usuario de base de datos con este nombre en el servidor. Asigna un nombre único, e.g. incluye tu nombre de dominio delante del nombre de usuario.';
-$wb['database_user_error_regex'] = 'Usuario de base de datos no válido. El usuario solo puede contener estos caracteres: a-z, A-Z, 0-9 y subrayado. Longitud: 2 - 16 caracteres.';
-$wb['database_user_error_len'] = 'Usuario de base de datos - {user} - demasiado largo. La longitud máxima del usuario incluyendo el prefijo es 16 caracteres.';
+$wb['active_txt'] = 'Habilitado';
+$wb['database_user_error_empty'] = 'El usuario de la base de datos está vacío.';
+$wb['database_user_error_unique'] = 'Ya existe un usuario de base de datos con ese nombre en el servidor. Para obtener un nombre único, eje. agregue el nombre de dominio al inicio del nombre de usuario.';
+$wb['database_user_error_regex'] = 'Nombre de usuario de base de datos inválido. El nombre de usuario debe contener estos caracteres: a-z, A-Z, 0-9 y guión bajo. Largo: 2 - 64 caracteres.';
+$wb['database_user_error_len'] = 'El nombre de usuario de base de datos - {user} - es muy largo. El largo máx. del nombre de usuario incluyendo el prefijo es de 16 caracteres.';
$wb['btn_save_txt'] = 'Guardar';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancelar';
$wb['generate_password_txt'] = 'Generar contraseña';
@@ -20,4 +20,5 @@
$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 resultados';
$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Buscar';
$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Sugerencias';
+$wb['limit_database_user_txt'] = 'The max. number of database users is reached.';
?>
--
Gitblit v1.9.1