From 4569cae57f127afd093794310ccd290d2d9fdf36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Burkard <m.burkard@pixcept.de>
Date: Wed, 20 Apr 2016 10:58:46 -0400
Subject: [PATCH] Merge branch 'stable-3.1'

---
 interface/web/sites/lib/lang/it_database_user.lng |   35 ++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/it_database_user.lng b/interface/web/sites/lib/lang/it_database_user.lng
index 66a0718..82051d9 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/it_database_user.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/it_database_user.lng
@@ -1,23 +1,24 @@
 <?php
-$wb['database_user_txt'] = 'Database user';
+$wb['database_user_txt'] = 'Utente Database';
 $wb['database_password_txt'] = 'Database password';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength';
-$wb['client_txt'] = 'Client';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['database_user_error_empty'] = 'Database user is empty.';
-$wb['database_user_error_unique'] = 'There is already a database user with this name on the server. To get a unique name, e.g. prepend your domain name to the username.';
-$wb['database_user_error_regex'] = 'Invalid database user name. The username may contain these characters: a-z, A-Z, 0-9 and the underscore. Length: 2 - 64 characters.';
-$wb['database_user_error_len'] = 'Database username - {user} - too long. The max. database username length incl. prefix is 16 chars.';
-$wb['btn_save_txt'] = 'Save';
-$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel';
-$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password';
-$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password';
-$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.';
-$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Livello sicurezza Password';
+$wb['client_txt'] = 'Cliente';
+$wb['active_txt'] = 'Attivo';
+$wb['database_user_error_empty'] = 'Utente Database   vuoto.';
+$wb['database_user_error_unique'] = 'Nome utente database già presente su questo server. Per ottener un nome univoco ad esempio preponi il tuo dominio al nome utente.';
+$wb['database_user_error_regex'] = 'Nome utente database non valido.IL nome utente può contenere i seguenti caratteri: a-z, A-Z, 0-9 and the underscore. lunghezza: 2 - 64 characters.';
+$wb['database_user_error_len'] = 'Nome Utente Database - {user} - troppo lungo. Lunghezza massima per nome utente di database incluso prefissso: 16 caratteri.';
+$wb['btn_save_txt'] = 'Salva';
+$wb['btn_cancel_txt'] = 'Annulla';
+$wb['generate_password_txt'] = 'Genera Password';
+$wb['repeat_password_txt'] = 'Ripeti Password';
+$wb['password_mismatch_txt'] = 'Le password non coincidono.';
+$wb['password_match_txt'] = 'Le password coincidono.';
 $wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'of';
 $wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'results';
-$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'No results.';
+$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Nessun results.';
 $wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 results';
-$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Search';
-$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Suggestions';
+$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Cerca';
+$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Suggerimenti';
+$wb['limit_database_user_txt'] = 'The max. number of database users is reached.';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1