From 47e00f9625f523358481952d188158aca1e0d359 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Fri, 07 Aug 2009 06:08:49 -0400
Subject: [PATCH] Updated german translation.

---
 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_soa.lng |   49 +++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 files changed, 25 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_soa.lng b/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_soa.lng
index 89aa7a1..cf26266 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_soa.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_soa.lng
@@ -1,24 +1,25 @@
-<?php
-$wb['server_id_txt'] = 'Server';
-$wb['origin_txt'] = 'Zone (SOA)';
-$wb['ns_txt'] = 'NS';
-$wb['mbox_txt'] = 'Email';
-$wb['serial_txt'] = 'Serial';
-$wb['refresh_txt'] = 'Refresh';
-$wb['retry_txt'] = 'Retry';
-$wb['expire_txt'] = 'Expire';
-$wb['minimum_txt'] = 'Minimum';
-$wb['ttl_txt'] = 'TTL';
-$wb['xfer_txt'] = 'Allow zone transfers to <br />these IPs (comma separated list)';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'The max. number of DNS zones for your account is reached.';
-$wb['client_txt'] = 'Client';
-$wb['no_zone_perm'] = 'You do not have the permission to add a record to this DNS zone.';
-$wb['server_id_error_empty'] = 'No server selected';
-$wb['origin_error_empty'] = 'Zone empty.';
-$wb['origin_error_unique'] = 'There is already a record for this zone.';
-$wb['origin_error_regex'] = 'Zone has a invalid format.';
-$wb['ns_error_regex'] = 'NS has a invalid format.';
-$wb['mbox_error_empty'] = 'Email is empty.';
-$wb['mbox_error_regex'] = 'Email format invalid.';
-?>
+<?php
+$wb['server_id_txt'] = 'Server';
+$wb['origin_txt'] = 'Zone (SOA)';
+$wb['ns_txt'] = 'NS';
+$wb['mbox_txt'] = 'Email';
+$wb['serial_txt'] = 'Seriennummer';
+$wb['refresh_txt'] = 'Refresh';
+$wb['retry_txt'] = 'Retry';
+$wb['expire_txt'] = 'Expire';
+$wb['minimum_txt'] = 'Minimum';
+$wb['ttl_txt'] = 'TTL';
+$wb['xfer_txt'] = 'Zonentransfer zu diesen IPs erlauben (mit Beistrich getrennte Liste)';
+$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
+$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Die maximale Anzahl an DNS Einträgen für ihr Konto wurde erreicht.';
+$wb['client_txt'] = 'Kunde';
+$wb['no_zone_perm'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, einen Eintrag zu dieser DNS Zone hinzuzufügen.';
+$wb['server_id_error_empty'] = 'Kein Server ausgewählt';
+$wb['origin_error_empty'] = 'Zone leer.';
+$wb['origin_error_unique'] = 'Es existiert bereits ein Eintrag für diese Zone.';
+$wb['origin_error_regex'] = 'Zone hat ein ungültiges Format.';
+$wb['ns_error_regex'] = 'NS hat ein ungültiges Format.';
+$wb['mbox_error_empty'] = 'Email ist leer.';
+$wb['mbox_error_regex'] = 'Email Format ungültig.';
+?>
+

--
Gitblit v1.9.1