From 89e4554cb0bbf4b515f1e9f4ec6d48d0a95706c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Sun, 26 Sep 2010 09:36:55 -0400
Subject: [PATCH] Merged revisions 1917-2036 from trunk.

---
 interface/lib/lang/de.lng |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/interface/lib/lang/de.lng b/interface/lib/lang/de.lng
index c85a3e0..d210146 100644
--- a/interface/lib/lang/de.lng
+++ b/interface/lib/lang/de.lng
@@ -9,9 +9,9 @@
 $wb['1001'] = 'Der Benutzername und das Passwort dürfen nicht leer sein!';
 $wb['1002'] = 'Der Benutzername und/oder das Passwort sind nicht korrekt!';
 $wb['1003'] = 'Der Benutzername ist deaktiviert!';
-$wb['delete_confirmation'] = 'Wollen Sie den Datensatz wirklich löschen?';
-$wb['error_no_view_permission'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, den Datensatz zu lesen, oder der Datensatz existiert nicht!';
-$wb['error_no_delete_permission'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, den Datensatz zu löschen!';
+$wb['delete_confirmation'] = 'Wollen Sie diesen Datensatz wirklich löschen?';
+$wb['error_no_view_permission'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Datensatz zu lesen, oder dieser Datensatz existiert nicht!';
+$wb['error_no_delete_permission'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Datensatz zu löschen!';
 $wb['page_txt'] = 'Seite';
 $wb['page_of_txt'] = 'von';
 $wb['page_next_txt'] = 'Weiter';
@@ -21,18 +21,18 @@
 $wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Datensatz hinzufügen';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Speichern';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
-$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Tools';
+$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Einstellungen';
 $wb['page_and_txt'] = 'und';
 $wb['top_menu_system'] = 'System';
 $wb['top_menu_client'] = 'Kunden';
-$wb['top_menu_email'] = 'Email';
-$wb['top_menu_monitor'] = 'Monitor';
-$wb['top_menu_sites'] = 'Sites';
+$wb['top_menu_email'] = 'E-Mail';
+$wb['top_menu_monitor'] = 'Überwachung';
+$wb['top_menu_sites'] = 'Domains';
 $wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
-$wb['top_menu_tools'] = 'Tools';
+$wb['top_menu_tools'] = 'Einstellungen';
 $wb['top_menu_help'] = 'Support';
 $wb['top_menu_billing'] = 'Billing';
-$wb['top_menu_domain'] = 'Domänen';
-$wb['top_menu_dashboard'] = 'Startseite';
-$wb['latest_news_txt'] = 'Letzte Neuigkeiten';
+$wb['top_menu_domain'] = 'Domains';
+$wb['top_menu_dashboard'] = 'Home';
+$wb['latest_news_txt'] = 'Latest news';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1