From 8ab3cdc09cfbac3157e996664616c229214f6c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Fri, 21 Oct 2011 06:03:56 -0400
Subject: [PATCH] Merged revisions 2681-2739 from 3.0.4 stable branch.

---
 interface/web/client/lib/lang/it_client.lng |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/interface/web/client/lib/lang/it_client.lng b/interface/web/client/lib/lang/it_client.lng
index f8eca40..6120bef 100644
--- a/interface/web/client/lib/lang/it_client.lng
+++ b/interface/web/client/lib/lang/it_client.lng
@@ -12,14 +12,14 @@
 $wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Numero massimo di spamfilter users';
 $wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Numero massimo di spamfilter policys';
 $wb['default_mailserver_txt'] = 'Mailserver predefinito';
-$wb['company_name_txt'] = 'Nome compagnia';
+$wb['company_name_txt'] = 'Nome Azienda';
 $wb['contact_name_txt'] = 'Nome contatto';
 $wb['username_txt'] = 'Nome utente';
 $wb['password_txt'] = 'Password';
 $wb['language_txt'] = 'Lingua';
 $wb['usertheme_txt'] = 'Tema';
 $wb['street_txt'] = 'Via';
-$wb['zip_txt'] = 'C.a.p.';
+$wb['zip_txt'] = 'CAP';
 $wb['city_txt'] = 'Città';
 $wb['state_txt'] = 'Provincia';
 $wb['country_txt'] = 'Stato';
@@ -30,7 +30,7 @@
 $wb['internet_txt'] = 'Internet';
 $wb['icq_txt'] = 'ICQ';
 $wb['notes_txt'] = 'Note';
-$wb['company_txt'] = 'Compagnia';
+$wb['company_txt'] = 'Azienda';
 $wb['title_txt'] = 'Titolo';
 $wb['firstname_txt'] = 'Nome';
 $wb['surname_txt'] = 'Cognome';
@@ -42,21 +42,21 @@
 $wb['ip_address_txt'] = 'Indirizzi ip';
 $wb['limit_client_error_notint'] = 'The sub client limit must be a number.';
 $wb['firstname_error_empty'] = 'Nome è vuoto.';
-$wb['contact_error_empty'] = 'Nome compagnia è vuoto.';
+$wb['contact_error_empty'] = 'Nome azienda è vuoto.';
 $wb['default_webserver_txt'] = 'Webserver predefinito';
 $wb['limit_web_domain_txt'] = 'Numero massimo di domini';
-$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Numero massimo di dominialias';
+$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Numero massimo di alia domini';
 $wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Numero massimo di sottodomini';
 $wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Numero massimo di utenti FTP';
 $wb['default_dnsserver_txt'] = 'DNS Server predefinito';
 $wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Numero massimo di zone DNS';
-$wb['limit_dns_slave_zone_txt'] = 'Max. number of secondary DNS zones';
+$wb['limit_dns_slave_zone_txt'] = 'Numero massimo di zone DNS secondarie';
 $wb['limit_dns_record_txt'] = 'Numero massimo di record DNS';
 $wb['limit_shell_user_txt'] = 'Numero massimo di utenti Shell';
 $wb['username_error_empty'] = 'Nome utente è vuoto.';
 $wb['username_error_unique'] = 'Il nome utente deve essere unico.';
-$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'The email domain limit must be a number.';
-$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'The mailbox limit must be a number.';
+$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'Il limite dei domini email devessere un numero.';
+$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'Il limite delle caselle di posta devessere un numero.';
 $wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'The email alias limit must be a number.';
 $wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'The email forward limit must be a number.';
 $wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'The email catchall limit must be a number.';
@@ -96,7 +96,7 @@
 $wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Max. number of Webdav users';
 $wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'The webdav user limit must be a number.';
 $wb['customer_no_txt'] = 'Customer No.';
-$wb['vat_id_txt'] = 'VAT ID';
+$wb['vat_id_txt'] = 'P. IVA';
 $wb['required_fields_txt'] = '* Required fields';
 $wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Max. number of mailing lists';
 $wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'The mailing list record limit must be a number.';

--
Gitblit v1.9.1