From 9b3069a1eacd3cbda0bfe565925e80f667f6c96d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marius Cramer <m.cramer@pixcept.de> Date: Wed, 23 Apr 2014 11:22:01 -0400 Subject: [PATCH] Merge remote-tracking branch 'origin/stable-3.0.5' --- interface/lib/lang/fr.lng | 128 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 files changed, 64 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/interface/lib/lang/fr.lng b/interface/lib/lang/fr.lng index 4ee0d6b..f344dc3 100644 --- a/interface/lib/lang/fr.lng +++ b/interface/lib/lang/fr.lng @@ -68,71 +68,71 @@ $wb['monthnamesshort_dec'] = 'Dec'; $wb['datepicker_nextText'] = 'Suivant'; $wb['datepicker_prevText'] = 'Précédent'; -$wb['logout_txt'] = 'Logout'; -$wb['conf_format_dateshort_human_readable'] = 'yyyy-mm-dd'; -$wb['submit_confirmation'] = 'Do you really want to perform this action?'; +$wb['logout_txt'] = 'Se déconnecter'; +$wb['conf_format_dateshort_human_readable'] = 'dd-mm-yyyy'; +$wb['submit_confirmation'] = 'Voulez-vous vraiment effectuer cette action ?'; $wb['top_menu_mailuser'] = 'Mailuser'; -$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'of'; -$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'results'; -$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'No results.'; -$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 results'; -$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Search'; +$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'de'; +$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'resultats'; +$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Aucun resultat.'; +$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 resultat'; +$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Rechercher'; $wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Suggestions'; -$wb['global_tabchange_warning_txt'] = 'Changed data in this tab will be changed if you press OK. On cancel they will be discarded.'; -$wb['global_tabchange_discard_txt'] = 'You have unsaved changes in this tab. Changes will be discarded if you continue.'; -$wb['datalog_changes_txt'] = 'The following changes are not yet populated to all servers:'; -$wb['datalog_changes_end_txt'] = 'Storing updates can take up to one minute. Please be patient.'; -$wb['datalog_status_i_web_database'] = 'Create new database'; -$wb['datalog_status_u_web_database'] = 'Update database'; -$wb['datalog_status_d_web_database'] = 'Delete database'; -$wb['datalog_status_i_web_database_user'] = 'Create database user for database'; -$wb['datalog_status_u_web_database_user'] = 'Update database user'; -$wb['datalog_status_d_web_database_user'] = 'Delete database user'; -$wb['datalog_status_i_web_domain'] = 'Create new website'; -$wb['datalog_status_u_web_domain'] = 'Update website settings'; -$wb['datalog_status_d_web_domain'] = 'Delete website'; -$wb['datalog_status_i_ftp_user'] = 'Create FTP user'; -$wb['datalog_status_u_ftp_user'] = 'Update FTP user'; -$wb['datalog_status_d_ftp_user'] = 'Delete FTP user'; -$wb['datalog_status_i_mail_domain'] = 'Create email domain'; -$wb['datalog_status_u_mail_domain'] = 'Update email domain'; -$wb['datalog_status_d_mail_domain'] = 'Delete email domain'; -$wb['datalog_status_i_mail_user'] = 'Create email user'; -$wb['datalog_status_u_mail_user'] = 'Update email user'; -$wb['datalog_status_d_mail_user'] = 'Delete email user'; -$wb['datalog_status_i_spamfilter_users'] = 'Create spam filter settings'; -$wb['datalog_status_u_spamfilter_users'] = 'Update spam filter settings'; -$wb['datalog_status_d_spamfilter_users'] = 'Delete spam filter settings'; -$wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = 'Create email address'; -$wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = 'Update email address'; -$wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = 'Delete email address'; -$wb['datalog_status_i_dns_rr'] = 'Create DNS record'; -$wb['datalog_status_u_dns_rr'] = 'Update DNS record'; -$wb['datalog_status_d_dns_rr'] = 'Delete DNS record'; -$wb['datalog_status_i_dns_soa'] = 'Create DNS zone'; -$wb['datalog_status_u_dns_soa'] = 'Update DNS zone'; -$wb['datalog_status_d_dns_soa'] = 'Delete DNS zone'; -$wb['datalog_status_i_cron'] = 'Create cron job'; -$wb['datalog_status_u_cron'] = 'Update cron job'; -$wb['datalog_status_d_cron'] = 'Delete cron job'; -$wb['datalog_status_i_mail_get'] = 'Create mail fetcher account'; -$wb['datalog_status_u_mail_get'] = 'Update mail fetcher account'; -$wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'Delete mail fetcher account'; -$wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Create mailing list'; -$wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Update mailing list'; -$wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Delete mailing list'; -$wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Create shell user'; -$wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Update shell user'; -$wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Delete shell user'; -$wb['datalog_status_i_web_folder'] = 'Create folder protection'; -$wb['datalog_status_u_web_folder'] = 'Update folder protection'; -$wb['datalog_status_d_web_folder'] = 'Delete folder protection'; -$wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = 'Create folder protection user'; -$wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = 'Update folder protection user'; -$wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Delete folder protection user'; -$wb['login_as_txt'] = 'Log in as'; -$wb['no_domain_perm'] = 'You have no permission for this domain.'; -$wb['no_destination_perm'] = 'You have no permission for this destination.'; +$wb['global_tabchange_warning_txt'] = 'Les données seront modifiées si vous cliquez sur OK. Cliquez sur annuler pour ne rien modifier.'; +$wb['global_tabchange_discard_txt'] = 'Vous avez des données modifiées non enregistrées dans cet onglet. Les modifications seront perdues si vous continuez.'; +$wb['datalog_changes_txt'] = 'Les modifications n\'ont pas encore été appliquées à tous les serveurs:'; +$wb['datalog_changes_end_txt'] = 'Les mises à jour peuvent prendre jusqu\'à 1 minute. Merci de patienter.'; +$wb['datalog_status_i_web_database'] = 'Créer une nouvelle base de données'; +$wb['datalog_status_u_web_database'] = 'Modifier une base de données'; +$wb['datalog_status_d_web_database'] = 'Supprimer une base de données'; +$wb['datalog_status_i_web_database_user'] = 'Créer un utilisateur de base de données'; +$wb['datalog_status_u_web_database_user'] = 'Modifier un utilisateur de base de données'; +$wb['datalog_status_d_web_database_user'] = 'Supprimer un utilisateur de base de données'; +$wb['datalog_status_i_web_domain'] = 'Créer un nouveau site'; +$wb['datalog_status_u_web_domain'] = 'Mettre à jour la configuration du site'; +$wb['datalog_status_d_web_domain'] = 'Supprimer le site'; +$wb['datalog_status_i_ftp_user'] = 'Créer un utilisateur FTP'; +$wb['datalog_status_u_ftp_user'] = 'Modifier un utilisateur FTP'; +$wb['datalog_status_d_ftp_user'] = 'Supprimer un utilisateur FTP'; +$wb['datalog_status_i_mail_domain'] = 'Créer un domaine email'; +$wb['datalog_status_u_mail_domain'] = 'Modifier un domaine email'; +$wb['datalog_status_d_mail_domain'] = 'Supprimer un domaine email'; +$wb['datalog_status_i_mail_user'] = 'Créer un utilisateur email'; +$wb['datalog_status_u_mail_user'] = 'Modifier un utilisateur email'; +$wb['datalog_status_d_mail_user'] = 'Supprimer un utilisateur email'; +$wb['datalog_status_i_spamfilter_users'] = 'Créer un filtre anti-spam'; +$wb['datalog_status_u_spamfilter_users'] = 'Modifier un filtre anti-spam'; +$wb['datalog_status_d_spamfilter_users'] = 'Supprimer un filtre anti-spam'; +$wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = 'Créer une adresse email'; +$wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = 'Modifier une adresse email'; +$wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = 'Supprimer une adresse email'; +$wb['datalog_status_i_dns_rr'] = 'Créer un enregistrement DNS'; +$wb['datalog_status_u_dns_rr'] = 'Modifier un enregistrement DNS'; +$wb['datalog_status_d_dns_rr'] = 'Supprimer un enregistrement DNS'; +$wb['datalog_status_i_dns_soa'] = 'Créer une zone DNS'; +$wb['datalog_status_u_dns_soa'] = 'Modifier une zone DNS'; +$wb['datalog_status_d_dns_soa'] = 'Supprimer une zone DNS'; +$wb['datalog_status_i_cron'] = 'Créer une tâche cron'; +$wb['datalog_status_u_cron'] = 'Modifier une tâche cron'; +$wb['datalog_status_d_cron'] = 'Supprimer une tâche cron'; +$wb['datalog_status_i_mail_get'] = 'Créer un compte mail récupérateur'; +$wb['datalog_status_u_mail_get'] = 'Modifier un compte mail récupérateur'; +$wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'Supprimer un compte mail récupérateur'; +$wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Créer une liste d\'envoi'; +$wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Modifier une liste d\'envoi'; +$wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Supprimer une liste d\'envoi'; +$wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Créer un utilisateur Shell'; +$wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Modifier un utilisateur Shell'; +$wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Supprimer un utilisateur Shell'; +$wb['datalog_status_i_web_folder'] = 'Créer un dossier protégé'; +$wb['datalog_status_u_web_folder'] = 'Modifier un dossier protégé'; +$wb['datalog_status_d_web_folder'] = 'Supprimer un dossier protégé'; +$wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = 'Créer un utilisateur de dossier protégé'; +$wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = 'Modifier un utilisateur de dossier protégé'; +$wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Supprimer un utilisateur de dossier protégé'; +$wb['login_as_txt'] = 'Connexion en tant que'; +$wb['no_domain_perm'] = 'Vous n\'avez pas de permission pour ce domaine.'; +$wb['no_destination_perm'] = 'Vous n\'avez pas de permission pour cette destination.'; $wb['client_you_are_locked'] = 'You have no permission to change any settings.'; $wb['gender_m_txt'] = 'Mr.'; $wb['gender_f_txt'] = 'Ms.'; @@ -145,6 +145,6 @@ $wb['strength_3'] = 'Good'; $wb['strength_4'] = 'Strong'; $wb['strength_5'] = 'Very Strong'; -$wb['weak_password_txt'] = 'The chosen password does not match the security guidelines. It has to be at least {chars} chars in length and have a strength of \\"{strength}\\".'; +$wb['weak_password_txt'] = 'The chosen password does not match the security guidelines. It has to be at least {chars} chars in length and have a strength of \"{strength}\".'; $wb['weak_password_length_txt'] = 'The chosen password does not match the security guidelines. It has to be at least {chars} chars in length.'; ?> -- Gitblit v1.9.1