From 9b3069a1eacd3cbda0bfe565925e80f667f6c96d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Cramer <m.cramer@pixcept.de>
Date: Wed, 23 Apr 2014 11:22:01 -0400
Subject: [PATCH] Merge remote-tracking branch 'origin/stable-3.0.5'

---
 interface/web/admin/lib/lang/el_server_config.lng |   72 ++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/el_server_config.lng b/interface/web/admin/lib/lang/el_server_config.lng
index 7ec8787..da3f99c5 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/el_server_config.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/el_server_config.lng
@@ -149,45 +149,45 @@
 $wb['rescue_description_txt'] = '<b>Πληροφορία:</b> Αν θέλετε να τερματίσετε την MySQL πρέπει να επιλέξετε την επιλογή Απενεργοποίηση εποπτείας MySQL και μετά να περιμένετε 2-3 λεπτά.<br>Αν δεν περιμένετε 2-3 λεπτά, η εποπτεία και αποκατάσταση θα προσπαθήσει να επανεκκινήσει την MySQL!';
 $wb['enable_sni_txt'] = 'Ενεργοποίηση SNI';
 $wb['do_not_try_rescue_httpd_txt'] = 'Απενεργοποίηση εποπτείας HTTPD';
-$wb['set_folder_permissions_on_update_txt'] = 'Ορισμός δικαιωμάτων φακέλων κατά την ενημέρωση';
-$wb['add_web_users_to_sshusers_group_txt'] = 'Προσθήκη των χρηστών web στην ομάδα -sshusers-';
-$wb['connect_userid_to_webid_txt'] = 'Σύνδεση Linux userid στο webid';
-$wb['connect_userid_to_webid_start_txt'] = 'ID εκκίνησης για την σύνδεση userid/webid';
-$wb['website_autoalias_txt'] = 'Αυτόματο ψευδώνυμο Website';
+$wb['set_folder_permissions_on_update_txt'] = 'Set folder permissions on update';
+$wb['add_web_users_to_sshusers_group_txt'] = 'Add web users to -sshusers- group';
+$wb['connect_userid_to_webid_txt'] = 'Connect Linux userid to webid';
+$wb['connect_userid_to_webid_start_txt'] = 'Start ID for userid/webid connect';
+$wb['website_autoalias_txt'] = 'Website auto alias';
 $wb['website_autoalias_note_txt'] = 'Placeholders:';
-$wb['backup_mode_txt'] = 'Κατάσταση Backup';
-$wb['backup_mode_userzip'] = 'Να γίνει αντίγραφο ασφαλείας των αρχείων web που ανήκουν στον χρήστη web με τον μορφότυπο zip';
-$wb['backup_mode_rootgz'] = 'Να γίνει αντίγραφο ασφαλείας όλων των αρχείων στον φάκελο web ως χρήστης root';
-$wb['realtime_blackhole_list_txt'] = 'Λίστα Blackhole παρόχων πραγματικού χρόνου (RBL)';
-$wb['realtime_blackhole_list_note_txt'] = '(Διαχωρισμός RBL\'s με κόμματα)';
-$wb['ssl_settings_txt'] = 'Ρυθμίσεις SSL';
-$wb['permissions_txt'] = 'Δικαιώματα';
-$wb['php_settings_txt'] = 'Ρυθμίσεις PHP';
-$wb['apps_vhost_settings_txt'] = 'Ρυθμίσεις Apps Vhost';
-$wb['awstats_settings_txt'] = 'Ρυθμίσεις AWStats';
+$wb['backup_mode_txt'] = 'Backup mode';
+$wb['backup_mode_userzip'] = 'Backup web files owned by web user as zip';
+$wb['backup_mode_rootgz'] = 'Backup all files in web directory as root user';
+$wb['realtime_blackhole_list_txt'] = 'Real-time Blackhole List';
+$wb['realtime_blackhole_list_note_txt'] = '(Separate RBL\'s with commas)';
+$wb['ssl_settings_txt'] = 'SSL Settings';
+$wb['permissions_txt'] = 'Permissions';
+$wb['php_settings_txt'] = 'PHP Settings';
+$wb['apps_vhost_settings_txt'] = 'Apps Vhost Settings';
+$wb['awstats_settings_txt'] = 'AWStats Settings';
 $wb['firewall_txt'] = 'Firewall';
-$wb['mailbox_quota_stats_txt'] = 'Στατιστικά χρήσης χώρου θυρίδας Mail';
-$wb['enable_ip_wildcard_txt'] = 'Ενεργοποίηση IP wildcard (*)';
-$wb['web_folder_protection_txt'] = 'Να γίνουν οι φάκελοι web αμετάβλητοι (εκτεταμένες ιδιότητες)';
-$wb['overtraffic_notify_admin_txt'] = 'Αποστολή ειδοποιήσεων υπέρβασης ορίου μεταφοράς δεδομένων στον διαχειριστή';
-$wb['overtraffic_notify_client_txt'] = 'Αποστολή ειδοποιήσεων υπέρβασης ορίου μεταφοράς δεδομένων στον πελάτη';
-$wb['rbl_error_regex'] = 'Παρακαλούμε ορίστε έγκυρα RBL hostnames.';
-$wb['overquota_notify_admin_txt'] = 'Αποστολή προειδοποιήσεων ορίων στον διαχειριστή';
-$wb['overquota_notify_client_txt'] = 'Αποστολή προειδοποιήσεων ορίων στον πελάτη';
-$wb['overquota_notify_onok_txt'] = 'Αποστολή ΟΚ μηνυμάτων ορίων στον πελάτη';
-$wb['overquota_notify_freq_txt'] = 'Αποστολή προειδοποιήσεων κάθε Χ ημέρες';
-$wb['overquota_notify_freq_note_txt'] = '0 = αποστολή μηνύματος μόνο μία φορά, (οχι επαναληπτικά μηνύματα)';
-$wb['admin_notify_events_txt'] = 'Αποστολή email στον διαχειριστή, ξεκινώντας από το ακόλουθο επίπεδο';
-$wb['no_notifications_txt'] = 'Χωρίς Ειδοποιήσεις';
-$wb['monit_url_txt'] = 'URL Monit';
-$wb['monit_user_txt'] = 'Χρήστης Monit';
-$wb['monit_password_txt'] = 'Συνθηματικό Monit';
-$wb['monit_url_error_regex'] = 'Μη έγκυρο URL Monit';
+$wb['mailbox_quota_stats_txt'] = 'Mailbox quota statistics';
+$wb['enable_ip_wildcard_txt'] = 'Enable IP wildcard (*)';
+$wb['web_folder_protection_txt'] = 'Make web folders immutable (extended attributes)';
+$wb['overtraffic_notify_admin_txt'] = 'Send overtraffic notification to admin';
+$wb['overtraffic_notify_client_txt'] = 'Send overtraffic notification to client';
+$wb['rbl_error_regex'] = 'Please specify valid RBL hostnames.';
+$wb['overquota_notify_admin_txt'] = 'Send quota warnings to admin';
+$wb['overquota_notify_client_txt'] = 'Send quota warnings to client';
+$wb['overquota_notify_onok_txt'] = 'Send quota ok message to client';
+$wb['overquota_notify_freq_txt'] = 'Send quota warning each X days';
+$wb['overquota_notify_freq_note_txt'] = '0 = send message just once, no repeated messages';
+$wb['admin_notify_events_txt'] = 'Send email to admin starting with the following level';
+$wb['no_notifications_txt'] = 'No Notifications';
+$wb['monit_url_txt'] = 'Monit URL';
+$wb['monit_user_txt'] = 'Monit User';
+$wb['monit_password_txt'] = 'Monit Password';
+$wb['monit_url_error_regex'] = 'Invalid Monit URL';
 $wb['monit_url_note_txt'] = 'Placeholder:';
-$wb['munin_url_txt'] = 'URL Munin';
-$wb['munin_user_txt'] = 'Χρήστης Munin';
-$wb['munin_password_txt'] = 'Συνθηματικό Munin';
-$wb['munin_url_error_regex'] = 'Μη έγκυρο URL Munin';
+$wb['munin_url_txt'] = 'Munin URL';
+$wb['munin_user_txt'] = 'Munin User';
+$wb['munin_password_txt'] = 'Munin Password';
+$wb['munin_url_error_regex'] = 'Invalid Munin URL';
 $wb['munin_url_note_txt'] = 'Placeholder:';
 $wb['backup_dir_is_mount_txt'] = 'Backup directory is a mount?';
 $wb['backup_dir_mount_cmd_txt'] = 'Mount command, if backup directory not mounted';

--
Gitblit v1.9.1