From 9b3069a1eacd3cbda0bfe565925e80f667f6c96d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Cramer <m.cramer@pixcept.de>
Date: Wed, 23 Apr 2014 11:22:01 -0400
Subject: [PATCH] Merge remote-tracking branch 'origin/stable-3.0.5'

---
 interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng b/interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng
index d98a6f6..16d12d4 100644
--- a/interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng
+++ b/interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng
@@ -5,8 +5,8 @@
 $wb['System load 5 minutes'] = 'Charge du système sur 5 minutes';
 $wb['System load 15 minutes'] = 'Charge du système sur 15 minutes';
 $wb['Server Load'] = 'Charge du serveur';
-$wb['Disk usage'] = 'Usage disque';
-$wb['Memory usage'] = 'Utilisation mémoire';
+$wb['Disk usage'] = 'Utilisation du disque';
+$wb['Memory usage'] = 'Utilisation de la mémoire';
 $wb['no_data_serverload_txt'] = 'Aucune donnée concernant la charge du serveur actuellement. Réésayez plus tard.';
 $wb['no_data_memusage_txt'] = 'Aucune donnée concernant lutilisation mémoire actuellement. Réésayez plus tard.';
 $wb['no_data_diskusage_txt'] = 'Aucune donnée concernant lusage disque actuellement. Réésayez plus tard.';
@@ -146,15 +146,15 @@
 $wb['monitor_title_beancounter_txt'] = 'Compteur OpenVz VE';
 $wb['monitor_updates_nosupport_txt'] = 'Votre distribution nest pas supportée par le moniteur';
 $wb['monitor_beancounter_nosupport_txt'] = 'Ce serveur n\'est pas un VE OpenVz et n\'a pas d\'information de compteur';
-$wb['Show Monit'] = 'Show Monit';
-$wb['no_monit_url_defined_txt'] = 'No Monit URL defined.';
-$wb['no_permissions_to_view_monit_txt'] = 'You are not allowed to access Monit.';
-$wb['Show Munin'] = 'Show Munin';
-$wb['no_munin_url_defined_txt'] = 'No Munin URL defined.';
-$wb['no_permissions_to_view_munin_txt'] = 'You are not allowed to access Munin.';
 $wb['no_data_database_size_txt'] = 'No data about the database usage available at the moment. Please check again later.';
 $wb['monitor_database_name_txt'] = 'Database';
 $wb['monitor_database_size_txt'] = 'Size';
 $wb['monitor_database_client_txt'] = 'Client';
 $wb['monitor_database_domain_txt'] = 'Domain';
+$wb['Show Monit'] = 'Afficher Monit';
+$wb['no_monit_url_defined_txt'] = 'Aucune URL définie pour Monit.';
+$wb['no_permissions_to_view_monit_txt'] = 'Vous n\'avez pas la permission d\'accéder à Monit.';
+$wb['Show Munin'] = 'Afficher Munin';
+$wb['no_munin_url_defined_txt'] = 'Aucune URL définie pour Munin.';
+$wb['no_permissions_to_view_munin_txt'] = 'Vous n\'avez pas la permission d\'accéder à Munin.';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1