From 9b3069a1eacd3cbda0bfe565925e80f667f6c96d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Cramer <m.cramer@pixcept.de>
Date: Wed, 23 Apr 2014 11:22:01 -0400
Subject: [PATCH] Merge remote-tracking branch 'origin/stable-3.0.5'

---
 interface/web/sites/lib/lang/el_database_user.lng |   42 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/el_database_user.lng b/interface/web/sites/lib/lang/el_database_user.lng
index e6d8e13..66a0718 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/el_database_user.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/el_database_user.lng
@@ -1,23 +1,23 @@
 <?php
-$wb['database_user_txt'] = 'Όνομα Χρήστη Βάσης Δεδομένων';
-$wb['database_password_txt'] = 'Συνθηματικό Βάσης Δεδομένων';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Ισχύς Συνθηματικού';
-$wb['client_txt'] = 'Πελάτης';
-$wb['active_txt'] = 'Ενεργή';
-$wb['database_user_error_empty'] = 'Το όνομα χρήστη δεν έχει οριστεί.';
-$wb['database_user_error_unique'] = 'Υπάρχει ήδη ένας χρήστης με αυτό το όνομα στον server. Για να φτιάξετε ένα μοναδικό όνομα, π.χ. βάλτε μπροστά από το όνομα, το όνομα του domain.';
-$wb['database_user_error_regex'] = 'Μη έγκυρο όνομα χρήστη. Το όνομα χρήστη μπορεί να περιέχει αυτούς τους χαρακτήρες: a-z, A-Z, 0-9 και την κάτω παύλα. Μέγεθος: 2 - 64 χαρακτήρες.';
-$wb['database_user_error_len'] = 'Το όνομα χρήστη της βάσης δεδομένων - {user}- είναι πολύ μεγάλο. Το συνολικό μέγιστο μέγεθος δεν μπορεί να ξεπερνά τους 16 χαρακτήρες.';
-$wb['btn_save_txt'] = 'Αποθήκευση';
-$wb['btn_cancel_txt'] = 'Άκυρο';
-$wb['generate_password_txt'] = 'Δημιουργία Συνθηματικού';
-$wb['repeat_password_txt'] = 'Επανάληψη Συνθηματικού';
-$wb['password_mismatch_txt'] = 'Τα Συνθηματικά δεν ταιριάζουν.';
-$wb['password_match_txt'] = 'Τα Συνθηματικά ταιριάζουν.';
-$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'από';
-$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'αποτελέσματα';
-$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Δεν υπάρχουν αποτελέσματα.';
-$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 αποτελέσματα';
-$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Αναζήτηση';
-$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Προτάσεις';
+$wb['database_user_txt'] = 'Database user';
+$wb['database_password_txt'] = 'Database password';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength';
+$wb['client_txt'] = 'Client';
+$wb['active_txt'] = 'Active';
+$wb['database_user_error_empty'] = 'Database user is empty.';
+$wb['database_user_error_unique'] = 'There is already a database user with this name on the server. To get a unique name, e.g. prepend your domain name to the username.';
+$wb['database_user_error_regex'] = 'Invalid database user name. The username may contain these characters: a-z, A-Z, 0-9 and the underscore. Length: 2 - 64 characters.';
+$wb['database_user_error_len'] = 'Database username - {user} - too long. The max. database username length incl. prefix is 16 chars.';
+$wb['btn_save_txt'] = 'Save';
+$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel';
+$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password';
+$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password';
+$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.';
+$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.';
+$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'of';
+$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'results';
+$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'No results.';
+$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 results';
+$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Search';
+$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Suggestions';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1