From 9df44a90fd7fd57693899ccbe2231955a48fe64b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergio Cambra <sergio@programatica.es>
Date: Fri, 27 Jun 2014 09:43:39 -0400
Subject: [PATCH] update spanish translation

---
 interface/web/mail/lib/lang/es_mail_domain.lng |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/es_mail_domain.lng b/interface/web/mail/lib/lang/es_mail_domain.lng
index 5b33de6..53f32a5 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/es_mail_domain.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/es_mail_domain.lng
@@ -10,12 +10,12 @@
 $wb['limit_maildomain_txt'] = 'Se ha alcanzado el número máximo de dominios de correo para esta cuenta';
 $wb['policy_txt'] = 'Filtro de spam';
 $wb['no_policy'] = '- no activado -';
-$wb["dkim_txt"] = 'enable DKIM';
-$wb["dkim_private_txt"] = 'DKIM Private-key';
-$wb["dkim_public_txt"] = 'DKIM Public-key\nfor information only';
-$wb["dkim_generate_txt"] = 'Generate DKIM Private-key';
-$wb["dkim_dns_txt"] = 'DNS-Record (TYPE TXT)<br><br>add this record to your DNS';
-$wb["dkim_private_key_error"] = 'Invalid DKIM-Private key';
-$wb['dkim_selector_txt'] = 'DKIM-Selector';
-$wb['dkim_selector_error'] = 'Invalid DKIM-Selector. Use only lower-case alphanumeric characters (a-z or 0-9)';
+$wb["dkim_txt"] = 'Activar DKIM';
+$wb["dkim_private_txt"] = 'Clave privada DKIM';
+$wb["dkim_public_txt"] = 'Clave pública DKIM\nsólo para información';
+$wb["dkim_generate_txt"] = 'Generar clave privada DKIM';
+$wb["dkim_dns_txt"] = 'Registro DNS (TYPE TXT)<br><br>añade este registro a tus DNS';
+$wb["dkim_private_key_error"] = 'Clave privada DKIM no válida';
+$wb['dkim_selector_txt'] = 'Selector DKIM';
+$wb['dkim_selector_error'] = 'Selector DKIM no válido. Usar sólo caracteres alfanuméricos en minúsculas (a-z o 0-9)';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1