From 9df44a90fd7fd57693899ccbe2231955a48fe64b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergio Cambra <sergio@programatica.es>
Date: Fri, 27 Jun 2014 09:43:39 -0400
Subject: [PATCH] update spanish translation

---
 interface/web/mailuser/lib/lang/es_mail_user_cc.lng |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/es_mail_user_cc.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/es_mail_user_cc.lng
index 8187788..da462d3 100644
--- a/interface/web/mailuser/lib/lang/es_mail_user_cc.lng
+++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/es_mail_user_cc.lng
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?php
-$wb['mailbox_cc_txt'] = 'Send copy to email address';
-$wb['cc_txt'] = 'Send copy to';
-$wb['email_txt'] = 'Email';
-$wb['cc_error_isemail'] = 'Email address invalid in -Send copy to- field';
-$wb['email_is_cc_error'] = 'Email address and send copy to address can not be the same.';
-$wb['name_optional_txt'] = '(Optional)';
-$wb['cc_note_txt'] = '(Separate multiple email addresses with commas)';
+$wb['mailbox_cc_txt'] = 'Enviar copia a dirección de correo';
+$wb['cc_txt'] = 'Enviar copia a';
+$wb['email_txt'] = 'Correo';
+$wb['cc_error_isemail'] = 'Dirección de correo no válida en el campo -Enviar copia a-';
+$wb['email_is_cc_error'] = 'Las direcciones de dirección de correo y enviar copia a no pueden ser la misma.';
+$wb['name_optional_txt'] = '(Opcional)';
+$wb['cc_note_txt'] = '(Separar múltiples direcciones de correo con comas)';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1