From a285fa6698cb3162ae119a5b56dfdecd4ccdf2a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 20 Apr 2011 10:20:36 -0400
Subject: [PATCH] Updated french translation.

---
 interface/web/mail/lib/lang/fr_spamfilter_policy.lng |   74 +++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 38 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/fr_spamfilter_policy.lng b/interface/web/mail/lib/lang/fr_spamfilter_policy.lng
index d40fd4a..d6735f9 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/fr_spamfilter_policy.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/fr_spamfilter_policy.lng
@@ -1,38 +1,40 @@
 <?php
-$wb['policy_name_txt'] = 'Nom de la politique';
-$wb['virus_lover_txt'] = 'Aime les virus';
-$wb['spam_lover_txt'] = 'Aime le spam';
-$wb['banned_files_lover_txt'] = 'Aime les fichiers bannis';
-$wb['bad_header_lover_txt'] = 'Aime les mauvaises entêtes';
-$wb['bypass_virus_checks_txt'] = 'Contourner la vérification des virus';
-$wb['bypass_banned_checks_txt'] = 'Contourner la vérification des bannissements.';
-$wb['bypass_header_checks_txt'] = 'Contourner la vérification des entêtes';
-$wb['virus_quarantine_to_txt'] = 'Faire suivre le virus à lemail';
-$wb['spam_quarantine_to_txt'] = 'Faire suivre le spam à lemail';
-$wb['banned_quarantine_to_txt'] = 'Faire suivre les fichiers bannis à lemail';
-$wb['bad_header_quarantine_to_txt'] = 'Faire suivre les mauvaises entêtes à lemail';
-$wb['clean_quarantine_to_txt'] = 'Faire suivre le nettoyé à lemail';
-$wb['other_quarantine_to_txt'] = 'Faire suivre le nettoyé à lemail';
-$wb['spam_tag_level_txt'] = 'Niveau du tag de SPAM';
-$wb['spam_tag2_level_txt'] = 'Niveau du tag2 de SPAM';
-$wb['spam_kill_level_txt'] = 'Niveau du kill de SPAM';
-$wb['spam_dsn_cutoff_level_txt'] = 'SPAM dsn cutoff level';
-$wb['spam_quarantine_cutoff_level_txt'] = 'SPAM quarantine cutoff level';
-$wb['spam_modifies_subj_txt'] = 'SPAM modifies subject';
-$wb['spam_subject_tag_txt'] = 'SPAM subject tag';
-$wb['spam_subject_tag2_txt'] = 'SPAM subject tag2';
-$wb['addr_extension_virus_txt'] = 'Addr. extension virus';
-$wb['addr_extension_spam_txt'] = 'Addr. extension SPAM';
-$wb['addr_extension_banned_txt'] = 'Addr. extension banned';
-$wb['addr_extension_bad_header_txt'] = 'Addr extension bad header';
-$wb['warnvirusrecip_txt'] = 'Warn virus recip.';
-$wb['warnbannedrecip_txt'] = 'Warn banned recip.';
-$wb['warnbadhrecip_txt'] = 'Warn bad header recip.';
-$wb['newvirus_admin_txt'] = 'Newvirus admin';
-$wb['virus_admin_txt'] = 'Virus admin';
-$wb['banned_admin_txt'] = 'Banned admin';
-$wb['bad_header_admin_txt'] = 'Bad header admin';
-$wb['spam_admin_txt'] = 'SPAM admin';
-$wb['message_size_limit_txt'] = 'Message size limit';
-$wb['banned_rulenames_txt'] = 'Banned rulenames';
+$wb['policy_name_txt'] = "Nom de la politique";
+$wb['virus_lover_txt'] = "Aime les virus";
+$wb['spam_lover_txt'] = "Aime le spam";
+$wb['banned_files_lover_txt'] = "Aime les fichiers bannis";
+$wb['bad_header_lover_txt'] = "Aime les mauvaises entêtes";
+$wb['bypass_virus_checks_txt'] = "Contourner la vérification des virus";
+$wb['bypass_banned_checks_txt'] = "Contourner la vérification des bannissements.";
+$wb['bypass_header_checks_txt'] = "Contourner la vérification des entêtes";
+$wb['virus_quarantine_to_txt'] = "Faire suivre le virus à l'email";
+$wb['spam_quarantine_to_txt'] = "Faire suivre le spam à l'email";
+$wb['banned_quarantine_to_txt'] = "Faire suivre les fichiers bannis à l'email";
+$wb['bad_header_quarantine_to_txt'] = "Faire suivre les mauvaises entêtes à l'email";
+$wb['clean_quarantine_to_txt'] = "Faire suivre le nettoyé à l'email";
+$wb['other_quarantine_to_txt'] = "Faire suivre le nettoyé à l'email";
+$wb['spam_tag_level_txt'] = "Niveau du tag de SPAM";
+$wb['spam_tag2_level_txt'] = "Niveau du tag2 de SPAM";
+$wb['spam_kill_level_txt'] = "Niveau du kill de SPAM";
+$wb['spam_dsn_cutoff_level_txt'] = "Seuil de coupure SPAM dsn";
+$wb['spam_quarantine_cutoff_level_txt'] = "Seuil de coupure quarantaine SPAM";
+$wb['spam_modifies_subj_txt'] = "Sujet modifié pour les SPAM";
+$wb['spam_subject_tag_txt'] = "tag SPAM";
+$wb['spam_subject_tag2_txt'] = "tag2 SPAM";
+$wb['addr_extension_virus_txt'] = "Extension adr. virus";
+$wb['addr_extension_spam_txt'] = "Extension adr. SPAM";
+$wb['addr_extension_banned_txt'] = "Extension adr. bannis";
+$wb['addr_extension_bad_header_txt'] = "Extension adr. mauvais entête";
+$wb['warnvirusrecip_txt'] = "Avertir le destinataire d'unvirus.";
+$wb['warnbannedrecip_txt'] = "Avertir un destinataire banni.";
+$wb['warnbadhrecip_txt'] = "Avertir un destinataire mauvais entête.";
+$wb['newvirus_admin_txt'] = "Admin nouveau virus";
+$wb['virus_admin_txt'] = "Admin virus";
+$wb['banned_admin_txt'] = "Admin bannis";
+$wb['bad_header_admin_txt'] = "Admin mauvais entête";
+$wb['spam_admin_txt'] = "Admin SPAM";
+$wb['message_size_limit_txt'] = "Taille limite des messages";
+$wb['banned_rulenames_txt'] = "Règles bannis";
 ?>
+
+

--
Gitblit v1.9.1