From a285fa6698cb3162ae119a5b56dfdecd4ccdf2a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org> Date: Wed, 20 Apr 2011 10:20:36 -0400 Subject: [PATCH] Updated french translation. --- interface/web/sites/lib/lang/fr_web_domain.lng | 135 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 files changed, 67 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/fr_web_domain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/fr_web_domain.lng index 4be1d53..c8d0a8e 100644 --- a/interface/web/sites/lib/lang/fr_web_domain.lng +++ b/interface/web/sites/lib/lang/fr_web_domain.lng @@ -1,70 +1,69 @@ <?php -$wb['ssl_state_txt'] = 'Pays'; -$wb['ssl_locality_txt'] = 'Localité'; -$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Organisation'; -$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Unité dorganisation'; -$wb['ssl_country_txt'] = 'Pays'; -$wb['ssl_request_txt'] = 'Requête SSL'; -$wb['ssl_cert_txt'] = 'Certificat SSL'; -$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Bundle'; -$wb['ssl_action_txt'] = 'Action SSL'; -$wb['server_id_txt'] = 'Serveur'; -$wb['domain_txt'] = 'Domaine'; -$wb['type_txt'] = 'Type'; -$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Site web parent'; -$wb['redirect_type_txt'] = 'Type de redirection'; -$wb['redirect_path_txt'] = 'Chemin de redirection'; -$wb['active_txt'] = 'Actif'; -$wb['document_root_txt'] = 'Racine du document'; -$wb['system_user_txt'] = 'Utilisateur Linux'; -$wb['system_group_txt'] = 'Groupe Linux'; -$wb['ip_address_txt'] = 'Adresse IP'; -$wb['vhost_type_txt'] = 'Type de VHost'; -$wb['hd_quota_txt'] = 'Quota disque'; -$wb['traffic_quota_txt'] = 'Quota de traffic'; -$wb['cgi_txt'] = 'CGI'; -$wb['ssi_txt'] = 'SSI'; -$wb['errordocs_txt'] = 'Pages derreurs personalisés'; -$wb['ssl_txt'] = 'SSL'; -$wb['suexec_txt'] = 'SuEXEC'; -$wb['php_txt'] = 'PHP'; -$wb['client_txt'] = 'Client'; -$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Le nombre maximum de noms de domaine pour votre compte a été atteint.'; -$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Le nombre maximum dalias de domaine pour votre compte a été atteint.'; -$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Le nombre maximum de sous-domaines pour votre compte a été atteint.'; -$wb['apache_directives_txt'] = 'Directives Apache'; -$wb['domain_error_empty'] = 'Le nom de domaine est vide.'; -$wb['domain_error_unique'] = 'Le nom de domaine doit être unique.'; -$wb['domain_error_regex'] = 'Le nom de domaine est invalide.'; -$wb['hd_quota_error_empty'] = 'Le quota disque est vide.'; -$wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Le quota de traffic est vide.'; -$wb['error_ssl_state_empty'] = 'Létat du SSL est vide.'; -$wb['error_ssl_locality_empty'] = 'La localité du SSL est vide.'; -$wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'Lorganisation du SSL est vide.'; -$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'lunité dorganisation du SSL est vide.'; -$wb['error_ssl_country_empty'] = 'Le pays du SSL est vide.'; -$wb['subdomain_txt'] = 'Auto sous-domaine'; -$wb['client_group_id_txt'] = 'Client'; -$wb['stats_password_txt'] = 'Mot de passe statistiques web'; -$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Domain'; -$wb['allow_override_txt'] = 'Allow Override'; -$wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Max. available Harddisk Quota'; -$wb['ssl_state_error_regex'] = 'Invalid SSL State. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_'; -$wb['ssl_locality_error_regex'] = 'Invalid SSL Locality. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_'; -$wb['ssl_organisation_error_regex'] = 'Invalid SSL Organisation. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_'; -$wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = 'Invalid SSL Organisation Unit. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_'; -$wb['ssl_country_error_regex'] = 'Invalid SSL Country. Valid characters are: A-Z'; -$wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = 'Max. available Traffic Quota'; -$wb['redirect_error_regex'] = 'Invalid redirect path. Valid redirects are for example: /test/ or http://www.domain.tld/test/'; -$wb['php_open_basedir_txt'] = 'PHP open_basedir'; -$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = 'Traffic quota exceeded'; -$wb['backup_interval_txt'] = 'Backup interval'; -$wb['backup_copies_txt'] = 'Number of backup copies'; -$wb['ruby_txt'] = 'Ruby'; -$wb['stats_user_txt'] = 'Webstatistics username'; -$wb['stats_type_txt'] = 'Webstatistics program'; -$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Custom php.ini settings'; -$wb['error_ssl_cert_empty'] = 'SSL Certificate field is empty'; -$wb['hd_quota_error_regex'] = 'Harddisk quota: enter a -1 for unlimited or a number > 0'; -$wb['traffic_quota_error_regex'] = 'Traffic quota: enter a -1 for unlimited or a number > 0'; +$wb['ssl_state_txt'] = "Pays"; +$wb['ssl_locality_txt'] = "Localité"; +$wb['ssl_organisation_txt'] = "Organisation"; +$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = "Unité d'organisation"; +$wb['ssl_country_txt'] = "Pays"; +$wb['ssl_request_txt'] = "Requête SSL"; +$wb['ssl_cert_txt'] = "Certificat SSL"; +$wb['ssl_bundle_txt'] = "SSL Bundle"; +$wb['ssl_action_txt'] = "Action SSL"; +$wb['server_id_txt'] = "Serveur"; +$wb['domain_txt'] = "Domaine"; +$wb['type_txt'] = "Type"; +$wb['parent_domain_id_txt'] = "Site web parent"; +$wb['redirect_type_txt'] = "Type de redirection"; +$wb['redirect_path_txt'] = "Chemin de redirection"; +$wb['active_txt'] = "Actif"; +$wb['document_root_txt'] = "Racine du document"; +$wb['system_user_txt'] = "Utilisateur Linux"; +$wb['system_group_txt'] = "Groupe Linux"; +$wb['ip_address_txt'] = "Adresse IP"; +$wb['vhost_type_txt'] = "Type de VHost"; +$wb['hd_quota_txt'] = "Quota disque"; +$wb['traffic_quota_txt'] = "Quota de traffic"; +$wb['cgi_txt'] = "CGI"; +$wb['ssi_txt'] = "SSI"; +$wb['errordocs_txt'] = "Pages derreurs personalisés"; +$wb['ssl_txt'] = "SSL"; +$wb['suexec_txt'] = "SuEXEC"; +$wb['php_txt'] = "PHP"; +$wb['client_txt'] = "Client"; +$wb['limit_web_domain_txt'] = "Le nombre maximum de noms de domaine pour votre compte a été atteint."; +$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = "Le nombre maximum d'alias de domaine pour votre compte a été atteint."; +$wb['limit_web_subdomain_txt'] = "Le nombre maximum de sous-domaines pour votre compte a été atteint."; +$wb['apache_directives_txt'] = "Directives Apache"; +$wb['domain_error_empty'] = "Le nom de domaine est vide."; +$wb['domain_error_unique'] = "Le nom de domaine doit être unique."; +$wb['domain_error_regex'] = "Le nom de domaine est invalide."; +$wb['hd_quota_error_empty'] = "Le quota disque est vide."; +$wb['traffic_quota_error_empty'] = "Le quota de traffic est vide."; +$wb['error_ssl_state_empty'] = "L'état du SSL est vide."; +$wb['error_ssl_locality_empty'] = "La localité du SSL est vide."; +$wb['error_ssl_organisation_empty'] = "L'organisation du SSL est vide."; +$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = "l'unité dorganisation du SSL est vide."; +$wb['error_ssl_country_empty'] = "Le pays du SSL est vide."; +$wb['subdomain_txt'] = "Auto sous-domaine"; +$wb['client_group_id_txt'] = "Client"; +$wb['stats_password_txt'] = "Mot de passe statistiques web"; +$wb['ssl_domain_txt'] = "SSL Domain"; +$wb['allow_override_txt'] = "Autoriser la surcharge"; +$wb['limit_web_quota_free_txt'] = "Quota max d'espace disque"; +$wb['ssl_state_error_regex'] = "Etat SSL invalide. Les charactères valides sont : a-z, 0-9 et .,-_"; +$wb['ssl_locality_error_regex'] = "Localité SSL invalide. Les charactères valides sont : a-z, 0-9 et .,-_"; +$wb['ssl_organisation_error_regex'] = "Organisation SSL invalide. Les charactères valides sont : a-z, 0-9 et .,-_"; +$wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = "Organisation unit. SSL invalide. Les charactères valides sont : a-z, 0-9 et .,-_"; +$wb['ssl_country_error_regex'] = "Pays SSL invalide. Les charactères valides sont : A-Z"; +$wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = "Quota de trafic maximum disponible"; +$wb['redirect_error_regex'] = "Chemin de redirection invalide. Exemple de redirection valide : /test/ ou http://www.domain.tld/test/"; +$wb['php_open_basedir_txt'] = "PHP open_basedir"; +$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = "Quota de trafic excédé"; +$wb['backup_interval_txt'] = "Intervalle de backup"; +$wb['backup_copies_txt'] = "Nombre de copies de backup"; +$wb['ruby_txt'] = "Ruby"; +$wb['stats_user_txt'] = "Nom d'utilisateur Webstatistics"; +$wb['stats_type_txt'] = "Programme Webstatistics"; +$wb['custom_php_ini_txt'] = "Reglages personnalisés php.ini"; ?> + + -- Gitblit v1.9.1