From baeb2be63d8d67dd1ecf0129514209f16fc6bbcb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 14 Oct 2009 09:25:05 -0400
Subject: [PATCH] - Fixed bugs in the updater related to multiserver setups. - Updated french translation.

---
 interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng |  278 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 files changed, 141 insertions(+), 137 deletions(-)

diff --git a/interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng b/interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng
index 29f22c6..0447a95 100644
--- a/interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng
+++ b/interface/web/monitor/lib/lang/fr.lng
@@ -1,137 +1,141 @@
-<?php
-$wb['Server online since'] = 'Server online since';
-$wb['Users online'] = 'Users Online';
-$wb['System load 1 minute'] = 'System load 1 minute';
-$wb['System load 5 minutes'] = 'System load 5 minutes';
-$wb['System load 15 minutes'] = 'System load 15 minutes';
-$wb['Server Load'] = 'Server Load';
-$wb['Disk usage'] = 'Disk usage';
-$wb['Memory usage'] = 'Memory usage';
-$wb['no_data_serverload_txt'] = 'No data about the server load available at the moment. Please check again later.';
-$wb['no_data_memusage_txt'] = 'No data about the memory usage available at the moment. Please check again later.';
-$wb['no_data_diskusage_txt'] = 'No data about the disk usage available at the moment. Please check again later.';
-$wb['no_data_cpuinfo_txt'] = 'No data about the CPU available at the moment. Please check again later.';
-$wb['no_data_services_txt'] = 'No data about the services available at the moment. Please check again later.';
-$wb['no_logdata_txt'] = 'No log data available at the moment. Please check again later.';
-$wb['Monitoring'] = 'Monitoring';
-$wb['Server to Monitor'] = 'Server to Monitor';
-$wb['Logfiles'] = 'Logfiles';
-$wb['Status of services'] = 'Status of services';
-$wb['No Refresh'] = 'No Refresh';
-$wb['minutes'] = 'minutes';
-$wb['Show Overview'] = 'Show Overview';
-$wb['System State (All Servers)'] = 'System State (All Servers)';
-$wb['Hardware-Information'] = 'Hardware-Information';
-$wb['Show CPU info'] = 'Show CPU info';
-$wb['Server State'] = 'Server State';
-$wb['Show Update State'] = 'Show Update State';
-$wb['Show RAID state'] = 'Show RAID state';
-$wb['Show Server load'] = 'Show Server load';
-$wb['Show Disk usage'] = 'Show Disk usage';
-$wb['Show Memory usage'] = 'Show Memory usage';
-$wb['Show Services'] = 'Show Services';
-$wb['Show Mail-Queue'] = 'Show Mail-Queue';
-$wb['Show Mail-Log'] = 'Show Mail-Log';
-$wb['Show Mail warn-Log'] = 'Show Mail warn-Log';
-$wb['Show Mail err-Log'] = 'Show Mail err-Log';
-$wb['Show System-Log'] = 'Show System-Log';
-$wb['Show Freshclam-Log'] = 'Show Freshclam-Log';
-$wb['Show Clamav-Log'] = 'Show Clamav-Log';
-$wb['Show ISPConfig-Log'] = 'Show ISPConfig-Log';
-$wb['Show RKHunter-Log'] = 'Show RKHunter-Log';
-$wb['Show Jobqueue'] = 'Show Jobqueue';
-$wb['Show ISPC Cron-Log'] = 'Show ISPC Cron-Log';
-$wb['no_data_updates_txt'] = 'No data about updates available at the moment. Please check again later.';
-$wb['no_data_raid_txt'] = 'No data about RAID available at the moment. Please check again later.';
-$wb['no_data_rkhunter_txt'] = 'No data about RKHunter available at the moment. Please check again later.';
-$wb['no_data_mailq_txt'] = 'No data Mailqueue available at the moment. Please check again later.';
-$wb['monitor_general_serverstate_txt'] = 'Server State';
-$wb['monitor_general_systemstate_txt'] = 'System State';
-$wb['monitor_diskusage_filesystem_txt'] = 'Filesystem';
-$wb['monitor_diskusage_type_txt'] = 'Type';
-$wb['monitor_diskusage_size_txt'] = 'Size';
-$wb['monitor_diskusage_used_txt'] = 'Used';
-$wb['monitor_diskusage_available_txt'] = 'Available';
-$wb['monitor_diskusage_usage_txt'] = 'Use%';
-$wb['monitor_diskusage_mounted_txt'] = 'Mounted on';
-$wb['monitor_logs_mail_txt'] = 'Mail - Log';
-$wb['monitor_logs_mailwarn_txt'] = 'Mail-Warn - Log';
-$wb['monitor_logs_mailerr_txt'] = 'Mail-Error - Log';
-$wb['monitor_logs_messages_txt'] = 'System Messages - Log';
-$wb['monitor_logs_ispccron_txt'] = 'ISPConfig Cron - Log';
-$wb['monitor_logs_freshclam_txt'] = 'Freshclam - Log';
-$wb['monitor_logs_clamav_txt'] = 'Clamav - Log';
-$wb['monitor_logs_ispc_txt'] = 'ISPConfig - Log';
-$wb['monitor_nomdadm_txt'] = 'mdadm is not installed or your Server has no supported RAID';
-$wb['monitor_norkhunter_txt'] = 'RKHunter is not installed, so there is no log data';
-$wb['monitor_serverstate_server_txt'] = 'Server';
-$wb['monitor_serverstate_state_txt'] = 'State';
-$wb['monitor_serverstate_unknown_txt'] = 'unknown';
-$wb['monitor_serverstate_info_txt'] = 'info';
-$wb['monitor_serverstate_warning_txt'] = 'warning';
-$wb['monitor_serverstate_critical_txt'] = 'critical';
-$wb['monitor_serverstate_error_txt'] = 'error';
-$wb['monitor_serverstate_moreinfo_txt'] = 'More information...';
-$wb['monitor_serverstate_more_txt'] = 'More...';
-$wb['monitor_serverstate_fclamok_txt'] = 'Your Virus-protection is ok';
-$wb['monitor_serverstate_fclamoutdated_txt'] = 'Your Virus-protection is OUTDATED!';
-$wb['monitor_serverstate_fclamunknown_txt'] = 'Freshclam: ???!';
-$wb['monitor_serverstate_hdok_txt'] = 'The state of your Hard-Disk space is ok';
-$wb['monitor_serverstate_hdgoingfull_txt'] = 'Your Hard-Disk space is going full';
-$wb['monitor_serverstate_hdnearlyfull_txt'] = 'Your Hard-Disk is nearly full';
-$wb['monitor_serverstate_hdveryfull_txt'] = 'Your Hard-Disk is very full';
-$wb['monitor_serverstate_hdfull_txt'] = 'Your Hard-Disk has no more space left';
-$wb['monitor_serverstate_hdunknown_txt'] = 'Hard-Disk: ???';
-$wb['monitor_serverstate_listok_txt'] = 'ok';
-$wb['monitor_serverstate_listinfo_txt'] = 'info';
-$wb['monitor_serverstate_listwarning_txt'] = 'warning';
-$wb['monitor_serverstate_listcritical_txt'] = 'critical';
-$wb['monitor_serverstate_listerror_txt'] = 'error';
-$wb['monitor_serverstate_listunknown_txt'] = 'unknown';
-$wb['monitor_serverstate_loadok_txt'] = 'Your Server load is ok';
-$wb['monitor_serverstate_loadheavy_txt'] = 'Your Server in under heavy load';
-$wb['monitor_serverstate_loadhigh_txt'] = 'Your Server in under high load';
-$wb['monitor_serverstate_loaghigher_txt'] = 'Your Server in under higher load';
-$wb['monitor_serverstate_loadhighest_txt'] = 'Your Server in under highest load';
-$wb['monitor_serverstate_loadunknown_txt'] = 'Server Load: ???';
-$wb['monitor_serverstate_mailqok_txt'] = 'Your Mailq load is ok';
-$wb['monitor_serverstate_mailqheavy_txt'] = 'Your Mailq in under heavy load';
-$wb['monitor_serverstate_mailqhigh_txt'] = 'Your Mailq in under high load';
-$wb['monitor_serverstate_mailqhigher_txt'] = 'Your Mailq in under higher load';
-$wb['monitor_serverstate_mailqhighest_txt'] = 'Your Mailq in under highest load';
-$wb['monitor_serverstate_mailqunknown_txt'] = 'Mailq: ???';
-$wb['monitor_serverstate_raidok_txt'] = 'Your RAID is ok';
-$wb['monitor_serverstate_raidresync_txt'] = 'Your RAID is in RESYNC mode';
-$wb['monitor_serverstate_raidfault_txt'] = 'Your RAID has one FAULT disk. Replace as soon as possible!';
-$wb['monitor_serverstate_raiderror_txt'] = 'Your RAID is not working anymore';
-$wb['monitor_serverstate_raidunknown_txt'] = 'RAID state: ???';
-$wb['monitor_serverstate_servicesonline_txt'] = 'All needed Services are online';
-$wb['monitor_serverstate_servicesoffline_txt'] = 'One or more needed Services are offline';
-$wb['monitor_serverstate_servicesunknown_txt'] = 'Services:???';
-$wb['monitor_serverstate_syslogok_txt'] = 'The System-Log is O.K.';
-$wb['monitor_serverstate_syslogwarning_txt'] = 'There are some warnings in your System-Log';
-$wb['monitor_serverstate_syslogerror_txt'] = 'There are errors in your System-Log';
-$wb['monitor_serverstate_syslogunknown_txt'] = 'sys-log:???';
-$wb['monitor_serverstate_updatesok_txt'] = 'Your System is up to date.';
-$wb['monitor_serverstate_updatesneeded_txt'] = 'One or more Components needs a update';
-$wb['monitor_serverstate_updatesunknown_txt'] = 'System-Update:???';
-$wb['monitor_services_online_txt'] = 'Online';
-$wb['monitor_services_offline_txt'] = 'Offline';
-$wb['monitor_services_web_txt'] = 'Web-Server:';
-$wb['monitor_services_ftp_txt'] = 'FTP-Server:';
-$wb['monitor_services_smtp_txt'] = 'SMTP-Server:';
-$wb['monitor_services_pop_txt'] = 'POP3-Server:';
-$wb['monitor_services_imap_txt'] = 'IMAP-Server:';
-$wb['monitor_services_mydns_txt'] = 'myDNS-Server:';
-$wb['monitor_services_mysql_txt'] = 'mySQL-Server:';
-$wb['monitor_settings_datafromdate_txt'] = 'Data from: ';
-$wb['monitor_settings_datetimeformat_txt'] = 'Y-m-d H:i';
-$wb['monitor_settings_refreshsq_txt'] = 'Refresh sequence:';
-$wb['monitor_settings_server_txt'] = 'Server';
-$wb['monitor_title_cpuinfo_txt'] = 'CPU Info';
-$wb['monitor_title_updatestate_txt'] = 'Update State';
-$wb['monitor_title_mailq_txt'] = 'Mailqueue';
-$wb['monitor_title_raidstate_txt'] = 'RAID-State';
-$wb['monitor_title_rkhunterlog_txt'] = 'RKHunter-Log';
-$wb['monitor_updates_nosupport_txt'] = 'Your distribution is not supported for this monitoring';
-?>
+<?php
+// Traduction française par Falistos (http://hyodream.fr/ispconfig-fr)
+// Traduction sous licence GPL v3, voir http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt
+
+$wb["Server online since"] = "Serveur en ligne depuis";
+$wb["Users online"] = "utilisateurs en ligne";
+$wb["System load 1 minute"] = "Charge du système 1 minute";
+$wb["System load 5 minutes"] = "Charge du système 5 minutes";
+$wb["System load 15 minutes"] = "Charge du système 15 minutes";
+$wb["Server Load"] = "Charge du serveur";
+$wb["Disk usage"] = "Usage du disque";
+$wb["Memory usage"] = "Usage de la mémoire";
+$wb["no_data_serverload_txt"] = "Pas de données concernant la charge du serveur actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["no_data_memusage_txt"] = "Pas de données concernant l'usage de la mémoire actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["no_data_diskusage_txt"] = "Pas de données concernant l'usage du disque actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["no_data_cpuinfo_txt"] = "Pas de données concernant le CPU actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["no_data_services_txt"] = "Pas de données concernant les services actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["no_logdata_txt"] = "Pas de logs disponibles actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["Monitoring"] = "Surveillance";
+$wb["Server to Monitor"] = "Serveur à surveiller";
+$wb["Logfiles"] = "Fichiers de logs";
+$wb["Status of services"] = "Status des services";
+$wb["No Refresh"] = "Pas de rafraichissement";
+$wb["minutes"] = "minutes";
+$wb["Show Overview"] = "Vue générale";
+$wb["System State (All Servers)"] = "Status du système (Tous serveurs)";
+$wb["Hardware-Information"] = "Infos. sur le materiel";
+$wb["Show CPU info"] = "Voir les infos. CPU";
+$wb["Server State"] = "Status du serveur";
+$wb["Show Update State"] = "Mise à jour du status";
+$wb["Show RAID state"] = "Voir le status RAID";
+$wb["Show Server load"] = "Voir la charge du serveur";
+$wb["Show Disk usage"] = "Voir l'usage du disque";
+$wb["Show Memory usage"] = "Voir l'usage de la mémoire";
+$wb["Show Services"] = "Voir les services";
+$wb["Show Mail-Queue"] = "Voir la mailqueue";
+$wb["Show Mail-Log"] = "Voir les logs mails";
+$wb["Show Mail warn-Log"] = "Voir les logs mails d'avertissement";
+$wb["Show Mail err-Log"] = "Voir les logs mails d'erreur";
+$wb["Show System-Log"] = "Voir les logs système";
+$wb["Show Freshclam-Log"] = "Voir les logs de Freshclam";
+$wb["Show Clamav-Log"] = "Voir les logs de Clamav";
+$wb["Show ISPConfig-Log"] = "Voir les logs d'ISPConfig";
+$wb["Show RKHunter-Log"] = "Voir les logs de RKHunter";
+$wb["Show Processus en attente"] = "Voir la Processus en attente";
+$wb["Show ISPC Cron-Log"] = "Voir les logs des crons ISPC";
+$wb["no_data_updates_txt"] = "Pas de données concernant les mises à jour actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["no_data_raid_txt"] = "Pas de données concernant le RAID actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["no_data_rkhunter_txt"] = "Pas de données concernant RKHunter actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["no_data_mailq_txt"] = "Pas de données concernant la queue de mails actuellement. Réésayez plus tard.";
+$wb["monitor_general_serverstate_txt"] = "Status du serveur";
+$wb["monitor_general_systemstate_txt"] = "Status du système";
+$wb["monitor_diskusage_filesystem_txt"] = "Système de fichiers";
+$wb["monitor_diskusage_type_txt"] = "Type";
+$wb["monitor_diskusage_size_txt"] = "Taille";
+$wb["monitor_diskusage_used_txt"] = "Utilisé";
+$wb["monitor_diskusage_available_txt"] = "Disponible";
+$wb["monitor_diskusage_usage_txt"] = "Utilisé%";
+$wb["monitor_diskusage_mounted_txt"] = "Monté sur";
+$wb["monitor_logs_mail_txt"] = "Mail - Log";
+$wb["monitor_logs_mailwarn_txt"] = "Avertissements Mail - Log";
+$wb["monitor_logs_mailerr_txt"] = "Erreurs Mail - Log";
+$wb["monitor_logs_messages_txt"] = "Messages Système - Log";
+$wb["monitor_logs_ispccron_txt"] = "ISPConfig Cron - Log";
+$wb["monitor_logs_freshclam_txt"] = "Freshclam - Log";
+$wb["monitor_logs_clamav_txt"] = "Clamav - Log";
+$wb["monitor_logs_ispc_txt"] = "ISPConfig - Log";
+$wb["monitor_nomdadm_txt"] = "mdadm n'est pas installé ou votre serveur ne prend pas en charge le RAID";
+$wb["monitor_norkhunter_txt"] = "RKHunter n'est pas installé, il n'y a donc pas de logs";
+$wb["monitor_serverstate_server_txt"] = "Serveur";
+$wb["monitor_serverstate_state_txt"] = "Status";
+$wb["monitor_serverstate_unknown_txt"] = "inconnu";
+$wb["monitor_serverstate_info_txt"] = "info";
+$wb["monitor_serverstate_warning_txt"] = "avertissement";
+$wb["monitor_serverstate_critical_txt"] = "critique";
+$wb["monitor_serverstate_error_txt"] = "erreur";
+$wb["monitor_serverstate_moreinfo_txt"] = "Plus d'informations...";
+$wb["monitor_serverstate_more_txt"] = "Plus...";
+$wb["monitor_serverstate_fclamok_txt"] = "Votre protection virus est OK";
+$wb["monitor_serverstate_fclamoutdated_txt"] = "Votre protection virus est PERIMEE";
+$wb["monitor_serverstate_fclamunknown_txt"] = "Freshclam: !";
+$wb["monitor_serverstate_hdok_txt"] = "Le status de l'usage de votre disque est OK";
+$wb["monitor_serverstate_hdgoingfull_txt"] = "Votre espace disque se rempli";
+$wb["monitor_serverstate_hdnearlyfull_txt"] = "Votre espace disque est chargé";
+$wb["monitor_serverstate_hdveryfull_txt"] = "Votre espace disque est très chargé";
+$wb["monitor_serverstate_hdfull_txt"] = "Votre espace disque est plein";
+$wb["monitor_serverstate_hdunknown_txt"] = "Disque dur: ";
+$wb["monitor_serverstate_listok_txt"] = "ok";
+$wb["monitor_serverstate_listinfo_txt"] = "info";
+$wb["monitor_serverstate_listwarning_txt"] = "avertissement";
+$wb["monitor_serverstate_listcritical_txt"] = "critique";
+$wb["monitor_serverstate_listerror_txt"] = "erreur";
+$wb["monitor_serverstate_listunknown_txt"] = "inconnu";
+$wb["monitor_serverstate_loadok_txt"] = "La charge de votre serveur est correcte";
+$wb["monitor_serverstate_loadheavy_txt"] = "La charge de votre serveur est légèrement élevée";
+$wb["monitor_serverstate_loadhigh_txt"] = "La charge de votre serveur est élevée";
+$wb["monitor_serverstate_loaghigher_txt"] = "La charge de votre serveur est très élevée";
+$wb["monitor_serverstate_loadhighest_txt"] = "La charge de votre serveur est extrèmement élevée";
+$wb["monitor_serverstate_loadunknown_txt"] = "Charge du serveur: ";
+$wb["monitor_serverstate_mailqok_txt"] = "La charge de Mailq est correcte";
+$wb["monitor_serverstate_mailqheavy_txt"] = "La charge de Mailq est légèrement élevée";
+$wb["monitor_serverstate_mailqhigh_txt"] = "La charge de Mailq est élevée";
+$wb["monitor_serverstate_mailqhigher_txt"] = "La charge de Mailq est très élevée";
+$wb["monitor_serverstate_mailqhighest_txt"] = "La charge de Mailq est extrèmement élevée";
+$wb["monitor_serverstate_mailqunknown_txt"] = "Mailq: ";
+$wb["monitor_serverstate_raidok_txt"] = "Votre RAID est ok";
+$wb["monitor_serverstate_raidresync_txt"] = "Votre RAID est en mode RESYNC";
+$wb["monitor_serverstate_raidfault_txt"] = "Votre RAID à une erreur FAULT de disque. Remplacez le rapidement!";
+$wb["monitor_serverstate_raiderror_txt"] = "Votre RAID n'est pas fonctionnel";
+$wb["monitor_serverstate_raidunknown_txt"] = "Status RAID: ";
+$wb["monitor_serverstate_servicesonline_txt"] = "Tous les services nécessaires sont en ligne";
+$wb["monitor_serverstate_servicesoffline_txt"] = "Un ou plusieurs services sont hors-ligne";
+$wb["monitor_serverstate_servicesunknown_txt"] = "Services: ";
+$wb["monitor_serverstate_syslogok_txt"] = "Votre log système est OK";
+$wb["monitor_serverstate_syslogwarning_txt"] = "Il y a des avertissements dans votre log système";
+$wb["monitor_serverstate_syslogerror_txt"] = "Il y a des erreurs dans votre log système";
+$wb["monitor_serverstate_syslogunknown_txt"] = "Log système: ";
+$wb["monitor_serverstate_updatesok_txt"] = "Votre système est à jour.";
+$wb["monitor_serverstate_updatesneeded_txt"] = "Un ou plusieurs composants nécessitent une mise à jour";
+$wb["monitor_serverstate_updatesunknown_txt"] = "Mise à jour du système: ";
+$wb["monitor_services_online_txt"] = "En ligne";
+$wb["monitor_services_offline_txt"] = "Hors-ligne";
+$wb["monitor_services_web_txt"] = "Serveur Web:";
+$wb["monitor_services_ftp_txt"] = "Serveur FTP:";
+$wb["monitor_services_smtp_txt"] = "Serveur SMTP:";
+$wb["monitor_services_pop_txt"] = "Serveur POP3:";
+$wb["monitor_services_imap_txt"] = "Serveur IMAP:";
+$wb["monitor_services_mydns_txt"] = "Serveur myDNS:";
+$wb["monitor_services_mysql_txt"] = "Serveur mySQL:";
+$wb["monitor_settings_datafromdate_txt"] = "Données depuis: ";
+$wb["monitor_settings_datetimeformat_txt"] = "d-m-Y H:i";
+$wb["monitor_settings_refreshsq_txt"] = "Séquence de rafraichissement:";
+$wb["monitor_settings_server_txt"] = "Serveur";
+$wb["monitor_title_cpuinfo_txt"] = "Infos. CPU";
+$wb["monitor_title_updatestate_txt"] = "Status de mise à jour";
+$wb["monitor_title_mailq_txt"] = "Mailqueue";
+$wb["monitor_title_raidstate_txt"] = "Status RAID";
+$wb["monitor_title_rkhunterlog_txt"] = "Log RKHunter";
+$wb["monitor_updates_nosupport_txt"] = "Votre distribution n'est pas supportée par le moniteur";
+?>
+

--
Gitblit v1.9.1