From baeb2be63d8d67dd1ecf0129514209f16fc6bbcb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 14 Oct 2009 09:25:05 -0400
Subject: [PATCH] - Fixed bugs in the updater related to multiserver setups. - Updated french translation.

---
 interface/web/sites/lib/lang/fr_web_subdomain.lng |   83 ++++++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 44 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/fr_web_subdomain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/fr_web_subdomain.lng
index 7f46262..d18e185 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/fr_web_subdomain.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/fr_web_subdomain.lng
@@ -1,39 +1,44 @@
-<?php
-$wb['ssl_state_txt'] = 'State';
-$wb['ssl_locality_txt'] = 'Locality';
-$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Organisation';
-$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Organisation Unit';
-$wb['ssl_country_txt'] = 'Country';
-$wb['ssl_request_txt'] = 'SSL Request';
-$wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Certificate';
-$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Bundle';
-$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Action';
-$wb['server_id_txt'] = 'Server';
-$wb['domain_txt'] = 'Domain';
-$wb['type_txt'] = 'Type';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Parent Website';
-$wb['redirect_type_txt'] = 'Redirect Type';
-$wb['redirect_path_txt'] = 'Redirect Path';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['document_root_txt'] = 'Documentroot';
-$wb['system_user_txt'] = 'Linux User';
-$wb['system_group_txt'] = 'Linux Group';
-$wb['ip_address_txt'] = 'IP-Address';
-$wb['vhost_type_txt'] = 'VHost Type';
-$wb['hd_quota_txt'] = 'Harddisk Quota';
-$wb['traffic_quota_txt'] = 'Traffic Quaota';
-$wb['cgi_txt'] = 'CGI';
-$wb['ssi_txt'] = 'SSI';
-$wb['ssl_txt'] = 'SSL';
-$wb['suexec_txt'] = 'SuEXEC';
-$wb['php_txt'] = 'PHP';
-$wb['client_txt'] = 'Client';
-$wb['limit_web_domain_txt'] = 'The max. number of web domains for your account is reached.';
-$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'The max. number of aliasdomains for your account is reached.';
-$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'The max. number of web subdomains for your account is reached.';
-$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache directives';
-$wb['domain_error_empty'] = 'Domain is empty.';
-$wb['domain_error_unique'] = 'Domain must be unique.';
-$wb['domain_error_regex'] = 'Domain name invalid.';
-$wb['host_txt'] = 'Host';
-?>
+<?php
+// Traduction française par Falistos (http://hyodream.fr/ispconfig-fr)
+// Traduction sous licence GPL v3, voir http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt
+
+$wb["ssl_state_txt"] = "Pays";
+$wb["ssl_locality_txt"] = "Lieu";
+$wb["ssl_organisation_txt"] = "Organisation";
+$wb["ssl_organisation_unit_txt"] = "Unité d'organisation";
+$wb["ssl_country_txt"] = "Pays";
+$wb["ssl_request_txt"] = "Requête SSL";
+$wb["ssl_cert_txt"] = "Certificat SSL";
+$wb["ssl_bundle_txt"] = "SSL Bundle";
+$wb["ssl_action_txt"] = "Action SSL";
+$wb["server_id_txt"] = "Serveur";
+$wb["domain_txt"] = "Domaine";
+$wb["type_txt"] = "Type";
+$wb["parent_domain_id_txt"] = "Site web parent";
+$wb["redirect_type_txt"] = "Type de redirection";
+$wb["redirect_path_txt"] = "Chemin de redirection";
+$wb["active_txt"] = "Actif";
+$wb["document_root_txt"] = "Racine du document";
+$wb["system_user_txt"] = "Utilisateur Linux";
+$wb["system_group_txt"] = "Groupe Linux";
+$wb["ip_address_txt"] = "Adresse IP";
+$wb["vhost_type_txt"] = "Type de VHost";
+$wb["hd_quota_txt"] = "Quota disque";
+$wb["traffic_quota_txt"] = "Quota de traffic";
+$wb["cgi_txt"] = "CGI";
+$wb["ssi_txt"] = "SSI";
+$wb["ssl_txt"] = "SSL";
+$wb["suexec_txt"] = "SuEXEC";
+$wb["php_txt"] = "PHP";
+$wb["client_txt"] = "Client";
+$wb["limit_web_domain_txt"] = "Le nombre maximum de noms de domaine pour votre compte a été atteint.";
+$wb["limit_web_aliasdomain_txt"] = "Le nombre maximum d'alias de domaine pour votre compte a été atteint.";
+$wb["limit_web_subdomain_txt"] = "Le nombre maximum de sous-domaines pour votre compte a été atteint.";
+$wb["apache_directives_txt"] = "Apache directives";
+$wb["apache_directives_txt"] = "Directives Apache";
+$wb["domain_error_empty"] = "Le nom de domaine est vide.";
+$wb["domain_error_unique"] = "Le nom de domaine doit être unique.";
+$wb["domain_error_regex"] = "Le nom de domaine est invalide.";
+$wb["host_txt"] = "Hôte";
+?>
+

--
Gitblit v1.9.1