From bd12aad9ef1e564d1cd6618c76168c61e15c9c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 24 Jun 2015 04:08:49 -0400
Subject: [PATCH] Updated turkish translation.

---
 interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng |   17 +++++++++--------
 1 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng
index d379841..9e853c7 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng
@@ -1,11 +1,12 @@
 <?php
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
-$wb['tcp_port_txt'] = 'Açık TCP portları';
-$wb['udp_port_txt'] = 'Açık UDP portları';
-$wb['tcp_port_help_txt'] = 'Virgülle ayırınız';
-$wb['udp_port_help_txt'] = 'Virgülle ayırınız';
-$wb['active_txt'] = 'Aktif';
-$wb['firewall_error_unique'] = 'Bu sunucuda bir firewall kaydı zaten var.';
-$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'TCP port tanımlaması için izin verilmeyen karakterler. İzin verilen karakterler; sayılar , : ve ,.';
-$wb['udp_ports_error_regex'] = 'UDP port tanımlaması için izin verilmeyen karakterler. İzin verilen karakterler; sayılar , : ve ,.';
+$wb['tcp_port_txt'] = 'Açık TCP kapıları';
+$wb['udp_port_txt'] = 'Açık UDP kapıları';
+$wb['tcp_port_help_txt'] = 'Virgül ile ayırarak yazın';
+$wb['udp_port_help_txt'] = 'Virgül ile ayırarak yazın';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['firewall_error_unique'] = 'Bu sunucu için bir güvenlik duvarı kaydı zaten var.';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'TCP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, ":" ve "," karakterleri kullanılabilir.';
+$wb['udp_ports_error_regex'] = 'UDP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, ":" ve "," karakterleri kullanılabilir.';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1