From bd12aad9ef1e564d1cd6618c76168c61e15c9c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 24 Jun 2015 04:08:49 -0400
Subject: [PATCH] Updated turkish translation.

---
 interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng |  131 ++++++++++++++++++++++---------------------
 1 files changed, 66 insertions(+), 65 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng
index 8bd7d1d..a3075e3 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng
@@ -1,71 +1,72 @@
 <?php
 $wb['system_config_desc_txt'] = '';
-$wb['warning'] = 'Bu değerleri dikkatlice değiştirin! Sistemde birden fazla müşteri varsa, ön ekleri kaldırmayın.';
-$wb['dbname_prefix_txt'] = 'Veritabanı ismi ön eki';
+$wb['smtp_missing_admin_mail_txt'] = 'SMTP posta göndermesini kullanmak için yönetici adı ve yönetici e-posta adresini yazmalısınız.';
+$wb['dashboard_atom_url_admin_txt'] = 'Panel Atom akışının İnternet adresi (yönetici)';
+$wb['dashboard_atom_url_reseller_txt'] = 'Panel Atom akışının İnternet adresi (bayi)';
+$wb['dashboard_atom_url_client_txt'] = 'Panel Atom akışının İnternet adresi (müşteri)';
+$wb['warning'] = 'Bu değerleri değiştirirken dikkatli olun! Sistemde birden fazla müşteri varsa, ön ekleri kaldırmayın.';
+$wb['tab_change_discard_txt'] = 'Sekme değiştirildiğinde değişiklikler yoksayılsın';
+$wb['tab_change_warning_txt'] = 'Sekme değiştirme uyarısı';
+$wb['tab_change_warning_note_txt'] = 'Formlardaki veriler düzenlenirken, kullanıcı bir değişiklik yapmışsa sekme değiştirilmek istendiğinde bir uyarı görüntülenir.';
+$wb['dbname_prefix_txt'] = 'Veritabanı adı ön eki';
 $wb['dbuser_prefix_txt'] = 'Veritabanı kullanıcısı ön eki';
-$wb['shelluser_prefix_txt'] = 'Shell kullanıcısı ön eki';
+$wb['shelluser_prefix_txt'] = 'Kabuk kullanıcısı ön eki';
+$wb['webdavuser_prefix_txt'] = 'Webdav kullanıcısı ön eki';
 $wb['ftpuser_prefix_txt'] = 'FTP kullanıcısı ön eki';
-$wb['dbname_prefix_error_regex'] = 'Veritabanı ismi ön ekinde izin verilmeyen karakterler';
-$wb['dbuser_prefix_error_regex'] = 'Veritabanı kullanıcısı ön ekinde izin verilmeyen karakterler';
-$wb['ftpuser_prefix_error_regex'] = 'FTP kullanıcısı ön ekinde izin verilmeyen karakterler';
-$wb['shelluser_prefix_error_regex'] = 'Shell kullanıcısı ön ekinde izin verilmeyen karakterler';
-$wb['dblist_phpmyadmin_link_txt'] = 'VT listesinde phpmyadmine link ver';
-$wb['mailboxlist_webmail_link_txt'] = 'Mail kutusunda webmaile link ver';
-$wb['webmail_url_txt'] = 'Webmail URL';
-$wb['phpmyadmin_url_txt'] = 'PHPMyAdmin URL';
-$wb['dashboard_atom_url_admin_txt'] = 'Dashboard atom feed URL (admin)';
-$wb['dashboard_atom_url_reseller_txt'] = 'Dashboard atom feed URL (reseller)';
-$wb['dashboard_atom_url_client_txt'] = 'Dashboard atom feed URL (client)';
-$wb['webdavuser_prefix_txt'] = 'Webdav user prefix';
-$wb['webdavuser_prefix_error_regex'] = 'Char not allowed in webdav user prefix.';
-$wb['use_domain_module_txt'] = 'Use the domain-module to add new domains';
-$wb['use_domain_module_hint'] = 'If you use this module, your customers can only select one of the domains the admin creates for them. They can not free edit the domain-field.You have to re-login after changing this value, to make the changes visible.';
-$wb['new_domain_txt'] = 'HTML to create a new domain';
-$wb['webftp_url_txt'] = 'WebFTP URL';
-$wb['enable_custom_login_txt'] = 'Allow custom login name';
-$wb['mailmailinglist_link_txt'] = 'Link to mailing list in Mailing list list';
-$wb['mailmailinglist_url_txt'] = 'Mailing list URL';
-$wb['admin_mail_txt'] = 'Administrators e-mail';
-$wb['monitor_key_txt'] = 'Monitor keyword';
-$wb['admin_name_txt'] = 'Administrators name';
-$wb['maintenance_mode_txt'] = 'Maintenance Mode';
-$wb['smtp_enabled_txt'] = 'Use SMTP to send system mails';
-$wb['smtp_host_txt'] = 'SMTP host';
-$wb['smtp_port_txt'] = 'SMTP port';
-$wb['smtp_user_txt'] = 'SMTP user';
-$wb['smtp_pass_txt'] = 'SMTP password';
-$wb['smtp_crypt_txt'] = 'Use SSL/TLS encrypted connection for SMTP';
-$wb['smtp_missing_admin_mail_txt'] = 'Please enter the admin name and admin mail address if you want to use smtp mail sending.';
-$wb['tab_change_discard_txt'] = 'Discard changes on tab change';
-$wb['tab_change_warning_txt'] = 'Tab change warning';
-$wb['tab_change_warning_note_txt'] = 'Show a warning on tab change in edit forms if any data has been altered by the user.';
-$wb['vhost_subdomains_txt'] = 'Create Subdomains as web site';
-$wb['vhost_subdomains_note_txt'] = 'You cannot disable this as long as vhost subdomains exist in the system!';
-$wb['phpmyadmin_url_error_regex'] = 'Invalid phpmyadmin URL';
-$wb['use_combobox_txt'] = 'Use jQuery UI Combobox';
-$wb['use_loadindicator_txt'] = 'Use Load Indicator';
-$wb['f5_to_reload_js_txt'] = 'If you change this, you might have to press F5 to make the browser reload JavaScript libraries or empty your browser cache.';
-$wb['client_username_web_check_disabled_txt'] = 'Disable client username check for the word \'web\'.';
-$wb['mailbox_show_autoresponder_tab_txt'] = 'Show autoresponder tab in mail account details';
-$wb['mailbox_show_mail_filter_tab_txt'] = 'Show mail filter tab in mail account details';
-$wb['mailbox_show_custom_rules_tab_txt'] = 'Show custom mailfilter tab in mail account details';
-$wb['webmail_url_error_regex'] = 'Invalid webmail URL';
-$wb['phpmyadmin_url_note_txt'] = 'Placeholder:';
-$wb['webmail_url_note_txt'] = 'Placeholder:';
-$wb['available_dashlets_note_txt'] = 'Available Dashlets:';
-$wb['admin_dashlets_left_txt'] = 'Left Admin Dashlets';
-$wb['admin_dashlets_right_txt'] = 'Right Admin Dashlets';
-$wb['reseller_dashlets_left_txt'] = 'Left Reseller Dashlets';
-$wb['reseller_dashlets_right_txt'] = 'Right Reseller Dashlets';
-$wb['client_dashlets_left_txt'] = 'Left Client Dashlets';
-$wb['client_dashlets_right_txt'] = 'Right Client Dashlets';
-$wb['customer_no_template_txt'] = 'Customer No. template';
-$wb['customer_no_template_error_regex_txt'] = 'The customer No. template contains invalid characters';
-$wb['customer_no_start_txt'] = 'Customer No. start value';
-$wb['customer_no_counter_txt'] = 'Customer No. counter';
-$wb['session_timeout_txt'] = 'Session timeout (minutes)';
-$wb['session_allow_endless_txt'] = 'Enable \\"stay logged in\\"';
+$wb['vhost_subdomains_txt'] = 'Alt alanlar web sitesi şeklinde oluşturulsun';
+$wb['vhost_subdomains_note_txt'] = 'Sistemde SSunucu alt alan adları varken bu seçenek devre dışı bırakılamaz!';
+$wb['dbname_prefix_error_regex'] = 'Veritabanı adı ön ekinde izin verilmeyen karakterler var';
+$wb['dbuser_prefix_error_regex'] = 'Veritabanı kullanıcısı ön ekinde izin verilmeyen karakterler var';
+$wb['ftpuser_prefix_error_regex'] = 'FTP kullanıcısı ön ekinde izin verilmeyen karakterler var';
+$wb['shelluser_prefix_error_regex'] = 'Kabuk kullanıcısı ön ekinde izin verilmeyen karakterler var';
+$wb['webdavuser_prefix_error_regex'] = 'Webdav kullanıcısı ön ekinde izin verilmeyen karakterler var.';
+$wb['dblist_phpmyadmin_link_txt'] = 'Veritabanı listesinde phpMyAdmin bağlantısı';
+$wb['enable_custom_login_txt'] = 'Özel oturum açma kullanıcı adı kullanılabilsin';
+$wb['mailboxlist_webmail_link_txt'] = 'Posta kutusu listesinde Webmail bağlantısı';
+$wb['webmail_url_txt'] = 'Webmail Adresi';
+$wb['mailmailinglist_link_txt'] = 'Posta Listeleri listesinde Posta Listesi bağlantısı';
+$wb['mailmailinglist_url_txt'] = 'Posta Listesi Adresi';
+$wb['phpmyadmin_url_txt'] = 'phpMyAdmin Adresi';
+$wb['use_domain_module_txt'] = 'Alan adı eklemek için alan adı modülü kullanılsın';
+$wb['use_domain_module_hint'] = 'Bu modül kullanıldığında, müşteriler yalnız yöneticinin oluşturduğu alan adlarından birini seçebilir. Alan adı alanını özgürce düzenleyemez. Bu değeri değiştirdikten sonra değişikliklerin geçerli olması için oturumu kapatıp yeniden açmalısınız.';
+$wb['new_domain_txt'] = 'Yeni alan adı oluşturma HTML kodu';
+$wb['webftp_url_txt'] = 'WebFTP Adresi';
+$wb['admin_mail_txt'] = 'Yönetici E-posta Adresi';
+$wb['monitor_key_txt'] = 'İzlenecek Kelime';
+$wb['admin_name_txt'] = 'Yönetici Adı';
+$wb['maintenance_mode_txt'] = 'Bakım Kipi';
+$wb['smtp_enabled_txt'] = 'Sistem postaları SMTP ile gönderilsin';
+$wb['smtp_host_txt'] = 'SMTP Sunucusu';
+$wb['smtp_port_txt'] = 'SMTP Kapısı';
+$wb['smtp_user_txt'] = 'SMTP Kullanıcı Adı';
+$wb['smtp_pass_txt'] = 'SMTP Parolası';
+$wb['smtp_crypt_txt'] = 'SMTP için SSL/TLS şifreli bağlantı kullanılsın';
+$wb['phpmyadmin_url_error_regex'] = 'phpmyadmin adresi geçersiz';
+$wb['use_combobox_txt'] = 'jQuery Açılan Kutusu Kullanılsın';
+$wb['use_loadindicator_txt'] = 'Yük Göstergesi Kullanılsın';
+$wb['f5_to_reload_js_txt'] = 'Bu değer değiştirildiğinde, web tarayıcının JavaScript kitaplıklarını yeniden yüklemesi için F5 tuşuna basmalı ya da web tarayıcının ön belleğini temizlemelisiniz.';
+$wb['client_username_web_check_disabled_txt'] = 'Müşteri kullanıcı adında \'web\' sözcüğü denetimi devre dışı bırakılsın.';
+$wb['mailbox_show_autoresponder_tab_txt'] = 'Posta hesabı ayrıntılarında otoyanıtlayıcı sekmesi görüntülensin';
+$wb['mailbox_show_mail_filter_tab_txt'] = 'Posta hesabı ayrıntılarında posta süzgeci sekmesi görüntülensin';
+$wb['mailbox_show_custom_rules_tab_txt'] = 'Posta hesabı ayrıntılarında isteğe bağlı posta süzgeci sekmesi görüntülensin';
+$wb['webmail_url_error_regex'] = 'Webmail adresi geçersiz';
+$wb['phpmyadmin_url_note_txt'] = 'Kod:';
+$wb['webmail_url_note_txt'] = 'Kod:';
+$wb['available_dashlets_note_txt'] = 'Kullanılabilecek Bileşenler:';
+$wb['admin_dashlets_left_txt'] = 'Sol Yönetici Bileşenleri';
+$wb['admin_dashlets_right_txt'] = 'Sağ Yönetici Bileşenleri';
+$wb['reseller_dashlets_left_txt'] = 'Sol Bayi Bileşenleri';
+$wb['reseller_dashlets_right_txt'] = 'Sağ Bayi Bileşenleri';
+$wb['client_dashlets_left_txt'] = 'Sol Müşteri Bileşenleri';
+$wb['client_dashlets_right_txt'] = 'Sağ Müşteri Bileşenleri';
+$wb['customer_no_template_txt'] = 'Müşteri No Kalıbı';
+$wb['customer_no_template_error_regex_txt'] = 'Müşteri no kalıbında geçersiz karakterler var';
+$wb['customer_no_start_txt'] = 'Müşteri No Başlangıç Değeri';
+$wb['customer_no_counter_txt'] = 'Müşteri No Sayacı';
+$wb['session_timeout_txt'] = 'Oturum Zaman Aşımı (dakika)';
+$wb['session_allow_endless_txt'] = '"Oturum açık kalsın" kullanılabilsin';
 $wb['No'] = 'No';
-$wb['min_password_length_txt'] = 'Minimum password length';
-$wb['min_password_strength_txt'] = 'Minimum password strength';
+$wb['min_password_length_txt'] = 'En Az Parola Uzunluğu';
+$wb['min_password_strength_txt'] = 'En Az Parola Güçlüğü';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1