From bd12aad9ef1e564d1cd6618c76168c61e15c9c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 24 Jun 2015 04:08:49 -0400
Subject: [PATCH] Updated turkish translation.

---
 interface/web/mail/lib/lang/tr.lng |   77 ++++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 40 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/tr.lng b/interface/web/mail/lib/lang/tr.lng
index e31068b..154f767 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/tr.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/tr.lng
@@ -1,48 +1,51 @@
 <?php
-$wb['Email Alias'] = 'Email Alias';
-$wb['Email Blacklist'] = 'Email Karalistesi';
-$wb['Blacklist'] = 'Kara liste';
-$wb['Mail Content Filter'] = 'Mail İçerik Filtresi';
-$wb['Filter'] = 'Filtre';
-$wb['Mail Domain'] = 'Mail Domain';
-$wb['Domain'] = 'Domain';
-$wb['Email Catchall'] = 'Email Catchall';
-$wb['Email Forward'] = 'Email Forward';
-$wb['Get Email'] = 'Get Email';
-$wb['Spamfilter'] = 'Spam filtresi';
-$wb['Email Routing'] = 'Email Routing';
-$wb['Email transport'] = 'Email transport';
-$wb['Mailbox'] = 'Mail kutusu';
-$wb['Autoresponder'] = 'Otomatik cevaplayıcı';
-$wb['Mail Filter'] = 'Mail Filtresi';
+$wb['Email Alias'] = 'E-posta Takma Adı';
+$wb['Email Blacklist'] = 'E-posta Kara Listesi';
+$wb['Blacklist'] = 'Kara Liste';
+$wb['Mail Content Filter'] = 'E-posta İçerik Süzgeci';
+$wb['Filter'] = 'Süzgeç';
+$wb['Mail Domain'] = 'E-posta Alan Adı';
+$wb['Domain'] = 'Alan Adı';
+$wb['Email Catchall'] = 'E-posta Tümünü Alma';
+$wb['Email Forward'] = 'E-posta Yönlendirme';
+$wb['Get Email'] = 'E-posta Al';
+$wb['Spamfilter'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci';
+$wb['Email Routing'] = 'E-posta Yöneltme';
+$wb['Email transport'] = 'E-posta Aktarma';
+$wb['Mailbox'] = 'Posta Kutusu';
+$wb['Autoresponder'] = 'Otomatik Yanıtlayıcı';
+$wb['Mail Filter'] = 'Posta Süzgeci';
 $wb['Custom Rules'] = 'Özel Kurallar';
-$wb['Email filter'] = 'Email filtresi';
-$wb['Email Whitelist'] = 'Email Aklistesi';
-$wb['Whitelist'] = 'Akliste';
-$wb['Spamfilter blacklist'] = 'Spam filtre karalistesi';
-$wb['Spamfilter Config'] = 'Spam filtresi Ayarları';
+$wb['Email filter'] = 'E-posta Süzgeci';
+$wb['Email Whitelist'] = 'E-posta Beyaz Listesi';
+$wb['Whitelist'] = 'Beyaz Liste';
+$wb['Spamfilter blacklist'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci Kara Listesi';
+$wb['Blacklist'] = 'Kara Liste';
+$wb['Spamfilter Config'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci Ayarları';
 $wb['Server'] = 'Sunucu';
-$wb['Spamfilter policy'] = 'Spam filtresi kuralları';
+$wb['Spamfilter policy'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci Kuralları';
 $wb['Policy'] = 'Kural';
 $wb['Quarantine'] = 'Karantina';
 $wb['Tag-Level'] = 'Etiket Düzeyi';
 $wb['Other'] = 'Diğer';
-$wb['Spamfilter users'] = 'Spam filtresi kullanıcıları';
+$wb['Spamfilter users'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci Kullanıcıları';
 $wb['Users'] = 'Kullanıcılar';
-$wb['Spamfilter Whitelist'] = 'Spam filtre aklistesi';
-$wb['Email'] = 'Email';
-$wb['Email Mailbox'] = 'Email Kutusu';
-$wb['Email Accounts'] = 'Email Hesapları';
-$wb['User / Domain'] = 'Kullanıcı / Domain';
+$wb['Spamfilter Whitelist'] = 'Önemsiz Posta Beyaz Listesi';
+$wb['Whitelist'] = 'Beyaz Liste';
+$wb['Email'] = 'E-posta';
+$wb['Email Mailbox'] = 'E-posta Kutusu';
+$wb['Email Accounts'] = 'E-posta Hesapları';
+$wb['User / Domain'] = 'Kullanıcı / Alan Adı';
 $wb['Server Settings'] = 'Sunucu Ayarları';
-$wb['Fetchmail'] = 'Fetchmail';
-$wb['Mailbox traffic'] = 'Mail kutusu trafiği';
+$wb['Spamfilter'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci';
+$wb['Fetchmail'] = 'Posta Alma';
+$wb['Mailbox traffic'] = 'Posta Kutusu Trafiği';
 $wb['Statistics'] = 'İstatistikler';
-$wb['Postfix Whitelist'] = 'Postfix Aklistesi';
-$wb['Postfix Blacklist'] = 'Postfix Karalistesi';
-$wb['Content Filter'] = 'İçerik Filtresi';
-$wb['Global Filters'] = 'Global Filtreler';
-$wb['Domain Alias'] = 'Domain Alias';
-$wb['Relay Recipients'] = 'Relay Recipients';
-$wb['Mailbox quota'] = 'Mailbox quota';
+$wb['Postfix Whitelist'] = 'Postfix Beyaz Liste';
+$wb['Postfix Blacklist'] = 'Postfix Kara Liste';
+$wb['Content Filter'] = 'İçerik Süzgeci';
+$wb['Global Filters'] = 'Genel Süzgeçler';
+$wb['Domain Alias'] = 'Takma Alan Adı';
+$wb['Relay Recipients'] = 'Aktarılan Alıcılar';
+$wb['Mailbox quota'] = 'Posta Kutusu Kotası';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1