From bd12aad9ef1e564d1cd6618c76168c61e15c9c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org> Date: Wed, 24 Jun 2015 04:08:49 -0400 Subject: [PATCH] Updated turkish translation. --- interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng | 93 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 files changed, 47 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng index bad1b7d..995bb01 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng @@ -1,53 +1,54 @@ <?php -$wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Özel mail filtresi'; -$wb['email_txt'] = 'Email'; -$wb['cryptpwd_txt'] = 'Şifre'; -$wb['password_strength_txt'] = 'Şifre Gücü'; -$wb['active_txt'] = 'Aktif'; -$wb['email_error_isemail'] = 'Email adresi geçersiz.'; -$wb['email_error_unique'] = 'Duplicate Email address.'; +$wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Özel posta süzgeci'; +$wb['email_txt'] = 'E-posta'; +$wb['cryptpwd_txt'] = 'Parola'; +$wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü'; +$wb['active_txt'] = 'Etkin'; +$wb['email_error_isemail'] = 'E-posta adresi geçersiz.'; +$wb['email_error_unique'] = 'Bu e-posta adresi zaten var.'; +$wb['autoresponder_subject_txt'] = 'E-posta Konusu'; +$wb['autoresponder_subject'] = 'Ofis dışında yanıtı'; $wb['autoresponder_text_txt'] = 'Metin'; -$wb['autoresponder_txt'] = 'Otomatik cevaplayıcı'; -$wb['no_domain_perm'] = 'Bu domain için yetkiniz yok.'; -$wb['error_no_pwd'] = 'Şifre boş.'; -$wb['quota_error_isint'] = 'Mail kutusu boyutu sayı olmak zorunda.'; -$wb['quota_txt'] = 'Kota'; -$wb['server_id_txt'] = 'Server_id'; -$wb['password_txt'] = 'Şifre'; -$wb['maildir_txt'] = 'Mail dizini'; -$wb['postfix_txt'] = 'Alış Aktif'; -$wb['access_txt'] = 'Erişim Aktif'; -$wb['policy_txt'] = 'Spam filtresi'; -$wb['no_policy'] = '- aktif değil -'; -$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Hesabınızdaki mail kutusu limiti sayısına ulaştınız.'; -$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Mail kutunuz için max. alana ulaştınız. Max. kullanılabilir alan MB:'; -$wb['disableimap_txt'] = 'IMAP Devre Dışı'; -$wb['disablepop3_txt'] = 'POP3 Devre Dışı'; -$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Bu email adresinde alias veya yönlendirme zaten var.'; -$wb['quota_error_value'] = 'Geçersiz kota değeri. İzin verilen değerler: Limitsiz için 0 veya 1den büyük'; +$wb['autoresponder_txt'] = 'Etkin'; $wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Başlangıç'; -$wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'Başlangıç zamanı geçmiş olamaz.'; +$wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'Başlangıç zamanı geçmişte olamaz.'; $wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Bitiş'; $wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'Bitiş zamanı başlangıç zamanından sonra olmalıdır.'; -$wb['move_junk_txt'] = 'Spam Emailleri Junk dizinine taşı'; -$wb['name_txt'] = 'Gerçek isim'; +$wb['no_domain_perm'] = 'Bu alan adı için izniniz yok.'; +$wb['error_no_pwd'] = 'Parola boş olamaz.'; +$wb['quota_error_isint'] = 'Posta kutusunun boyutu bir sayı olmalıdır.'; +$wb['quota_txt'] = 'Kota (sınırsız için 0 yazın)'; +$wb['server_id_txt'] = 'Sunucu kodu'; +$wb['password_txt'] = 'Parola'; +$wb['maildir_txt'] = 'Posta Klasörü'; +$wb['postfix_txt'] = 'Alım Etkin'; +$wb['access_txt'] = 'Erişim Etkin'; +$wb['policy_txt'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci'; +$wb['no_policy'] = '- devre dışı -'; +$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla posta kutusu sayısına ulaştınız.'; +$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Posta kutularınız için kullanabileceğiniz en fazla boyuta ulaştınız. Kullanılabilecek alan MB:'; +$wb['disablesmtp_txt'] = 'SMTP Kullanılmasın (gönderim)'; +$wb['disableimap_txt'] = 'IMAP Kullanılmasın'; +$wb['disablepop3_txt'] = 'POP3 Kullanılmasın'; +$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Bu e-posta adresi zaten takma ya da yönlendirilmiş.'; +$wb['quota_error_value'] = 'Kota değeri geçersiz. Değer sınırsız için 0 ya da 1 değerinden büyük olmalı'; +$wb['move_junk_txt'] = 'Önemsiz Epostalar Junk Klasörüne Taşınsın'; +$wb['name_txt'] = 'Ad'; $wb['name_optional_txt'] = '(İsteğe bağlı)'; -$wb['autoresponder_active'] = 'Enable the autoresponder'; -$wb['cc_txt'] = 'Send copy to'; -$wb['cc_error_isemail'] = 'The Send copy to field does not conatin a valid email address'; -$wb['domain_txt'] = 'Domain'; -$wb['now_txt'] = 'Now'; -$wb['login_error_unique'] = 'Login is already taken.'; -$wb['login_error_regex'] = 'Valid characters are A-Z, a-z, 0-9, ., _ and -.'; -$wb['login_txt'] = 'Login (optional)'; -$wb['error_login_email_txt'] = 'This login is not allowed. Please enter a different login or use the mail address as login.'; -$wb['autoresponder_subject_txt'] = 'Email Subject'; -$wb['autoresponder_subject'] = 'Out of office reply'; -$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password'; -$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password'; -$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.'; -$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.'; -$wb['email_error_isascii'] = 'Please do not use special unicode characters for your password. This could lead to problems with your mail client.'; -$wb['cc_note_txt'] = '(Separate multiple email addresses with commas)'; -$wb['disablesmtp_txt'] = 'Disable SMTP (sending)'; +$wb['autoresponder_active'] = 'Otoyanıtlayıcı kullanılsın'; +$wb['cc_txt'] = 'Kopyası şuraya gönderilsin'; +$wb['cc_error_isemail'] = 'Kopyası şuraya gönderilsin alanına geçerli bir e-posta adresi yazılmalı'; +$wb['domain_txt'] = 'Alan Adı'; +$wb['now_txt'] = 'Şimdi'; +$wb['login_error_unique'] = 'Kullanıcı adı zaten var.'; +$wb['login_error_regex'] = 'Kullanılabilecek karakterler: A-Z, a-z, 0-9, ., _ ve -.'; +$wb['login_txt'] = 'Kullanıcı adı (isteğe bağlı)'; +$wb['error_login_email_txt'] = 'Bu kullanıcı adı kullanılamaz. Lütfen farklı bir kullanıcı adı yazın ya da e-posta adresini kullanın.'; +$wb['generate_password_txt'] = 'Parola Oluştur'; +$wb['repeat_password_txt'] = 'Parola Onayı'; +$wb['password_mismatch_txt'] = 'Parola ile onayı aynı değil.'; +$wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.'; +$wb['email_error_isascii'] = 'E-posta istemcinizde sorun yaşamamak için lütfen parolanızda dile özel unikod karakterler kullanmayın.'; +$wb['cc_note_txt'] = '(Birden çok e-posta adresini virgül ile ayırarak yazın)'; ?> + -- Gitblit v1.9.1