From bd12aad9ef1e564d1cd6618c76168c61e15c9c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 24 Jun 2015 04:08:49 -0400
Subject: [PATCH] Updated turkish translation.

---
 interface/web/sites/lib/lang/tr_shell_user.lng |   63 ++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 32 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_shell_user.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_shell_user.lng
index 20abb0b..326c1b6 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_shell_user.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_shell_user.lng
@@ -1,36 +1,37 @@
 <?php
-$wb['shell_txt'] = 'Shell';
-$wb['dir_txt'] = 'Dizin';
+$wb['puser_txt'] = 'Web Kullanıcı Adı';
+$wb['pgroup_txt'] = 'Web Grubu';
+$wb['shell_txt'] = 'Kabuk';
+$wb['dir_txt'] = 'Klasör';
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Site';
-$wb['username_txt'] = 'Kullanıcı adı';
-$wb['password_txt'] = 'Şifre';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Şifre Gücü';
-$wb['chroot_txt'] = 'Chroot Shell';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Web Sitesi';
+$wb['username_txt'] = 'Kullanıcı Adı';
+$wb['password_txt'] = 'Parola';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü';
+$wb['chroot_txt'] = 'Chroot Kabuğu';
 $wb['quota_size_txt'] = 'Kota';
-$wb['active_txt'] = 'Aktif';
-$wb['username_error_empty'] = 'Kullanıcı adı boş.';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['username_error_empty'] = 'Kullanıcı adı boş olamaz.';
 $wb['username_error_unique'] = 'Bu kullanıcı adı zaten var.';
-$wb['username_error_regex'] = 'Kullanıcı adı izin verilmeyen karakterler içermekte.';
-$wb['quota_size_error_empty'] = 'Kota boş.';
-$wb['uid_error_empty'] = 'GID boş.';
-$wb['directory_error_empty'] = 'Dizin boş.';
-$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Max. Shell kullanıcısı limitine ulaşıldı.';
-$wb['parent_domain_id_error_empty'] = 'Seçili websitesi yok.';
-$wb['puser_txt'] = 'Web Username';
-$wb['pgroup_txt'] = 'Web Group';
-$wb['ssh_rsa_txt'] = 'SSH-RSA Public Key (for key-based logins)';
-$wb['dir_dot_error'] = 'No .. in path allowed.';
-$wb['dir_slashdot_error'] = 'No ./ in path allowed.';
-$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password';
-$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password';
-$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.';
-$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.';
-$wb['username_must_not_exceed_32_chars_txt'] = 'The username must not exceed 32 characters.';
-$wb['username_not_allowed_txt'] = 'The username is not allowed.';
-$wb['invalid_system_user_or_group_txt'] = 'Invalid system user or group';
-$wb['directory_error_regex'] = 'Invalid directory';
-$wb['shell_error_regex'] = 'Invalid shell';
-$wb['invalid_username_txt'] = 'Invalid Username';
-$wb['directory_error_notinweb'] = 'The directory has to be inside the web root.';
+$wb['username_error_regex'] = 'Kullanıcı adında izin verilmeyen karakterler var.';
+$wb['quota_size_error_empty'] = 'Kota boş olamaz.';
+$wb['uid_error_empty'] = 'GID boş olamaz.';
+$wb['directory_error_empty'] = 'Klasör boş olamaz.';
+$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla kabuk kullanıcısı sayısına ulaştınız.';
+$wb['parent_domain_id_error_empty'] = 'Bir web sitesi seçmelisiniz.';
+$wb['ssh_rsa_txt'] = 'SSH-RSA Genel Anahtarı (anahtar ile oturum açmak için)';
+$wb['dir_dot_error'] = 'Yol içinde .. . kullanılamaz.';
+$wb['dir_slashdot_error'] = 'Yol içinde ./ kullanılamaz.';
+$wb['generate_password_txt'] = 'Parola Oluştur';
+$wb['repeat_password_txt'] = 'Parola Onayı';
+$wb['password_mismatch_txt'] = 'Parola ile onayı aynı değil.';
+$wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.';
+$wb['username_must_not_exceed_32_chars_txt'] = 'Kullanıcı adı 32 karakterden uzun olamaz.';
+$wb['username_not_allowed_txt'] = 'Bu kullanıcı adı kullanılamaz.';
+$wb['invalid_system_user_or_group_txt'] = 'Sistem kullanıcısı ya da grubu geçersiz.';
+$wb['directory_error_regex'] = 'Klasör geçersiz';
+$wb['shell_error_regex'] = 'Kabuk geçersiz';
+$wb['invalid_username_txt'] = 'Kullanıcı adı geçersiz';
+$wb['directory_error_notinweb'] = 'Klasör web kök klasörünün altında bulunmalıdır.';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1