From bd12aad9ef1e564d1cd6618c76168c61e15c9c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 24 Jun 2015 04:08:49 -0400
Subject: [PATCH] Updated turkish translation.

---
 interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng |   59 ++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 files changed, 30 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng
index c0191cf..36712d0 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng
@@ -1,26 +1,26 @@
 <?php
-$wb['ssl_state_txt'] = 'Mevki';
-$wb['ssl_locality_txt'] = 'Semt';
-$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Organizasyon';
-$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Organizasyon Unitesi';
+$wb['ssl_state_txt'] = 'İl';
+$wb['ssl_locality_txt'] = 'Bölge';
+$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Kurum';
+$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Birim';
 $wb['ssl_country_txt'] = 'Ülke';
 $wb['ssl_request_txt'] = 'SSL İsteği';
 $wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Sertifikası';
 $wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Yığını';
-$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Eylemi';
+$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL İşlemi';
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
-$wb['domain_txt'] = 'Domain';
-$wb['type_txt'] = 'Çeşit';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Ana Website';
-$wb['redirect_type_txt'] = 'Yönlendirme Çeşidi';
+$wb['domain_txt'] = 'Alan Adı';
+$wb['type_txt'] = 'Tip';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Üst Web Sitesi';
+$wb['redirect_type_txt'] = 'Yönlendirme Tipi';
 $wb['redirect_path_txt'] = 'Yönlendirme Yolu';
-$wb['active_txt'] = 'Aktif';
-$wb['document_root_txt'] = 'Documentroot';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['document_root_txt'] = 'Kök Klasör';
 $wb['system_user_txt'] = 'Linux Kullanıcısı';
 $wb['system_group_txt'] = 'Linux Grubu';
-$wb['ip_address_txt'] = 'IP Adresleri';
-$wb['vhost_type_txt'] = 'VHost Çeşidi';
-$wb['hd_quota_txt'] = 'Harddisk Kotası';
+$wb['ip_address_txt'] = 'IP Adresi';
+$wb['vhost_type_txt'] = 'SSunucu Tipi';
+$wb['hd_quota_txt'] = 'Disk Kotası';
 $wb['traffic_quota_txt'] = 'Trafik Kotası';
 $wb['cgi_txt'] = 'CGI';
 $wb['ssi_txt'] = 'SSI';
@@ -28,19 +28,20 @@
 $wb['suexec_txt'] = 'SuEXEC';
 $wb['php_txt'] = 'PHP';
 $wb['client_txt'] = 'Müşteri';
-$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. web domaini sayısına ulaştınız.';
-$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. aliasdomain sayısına ulaştınız.';
-$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. web subdomain sayısına ulaştınız.';
-$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache direktifleri';
-$wb['domain_error_empty'] = 'Domain boş.';
-$wb['domain_error_unique'] = 'Bu isimde websitesi veya sub / aliasdomain zaten var.';
-$wb['domain_error_regex'] = 'Domain ismi geçersiz.';
-$wb['host_txt'] = 'Host';
-$wb['redirect_error_regex'] = 'Geçersiz yönlendirme yolu. Geçerli yönlendirmeler örneğin: /test/ veya http://www.domain.tld/test/';
-$wb['no_redirect_txt'] = 'No redirect';
-$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
-$wb['domain_error_wildcard'] = 'Wildcard subdomains are not allowed.';
-$wb['proxy_directives_txt'] = 'Proxy Directives';
-$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Available Proxy Directive Snippets:';
-$wb['error_proxy_requires_url'] = 'Redirect Type \\"proxy\\" requires a URL as the redirect path.';
+$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla başka alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alt alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache Yönergeleri';
+$wb['domain_error_empty'] = 'Alan adı boş olamaz.';
+$wb['domain_error_unique'] = 'Aynı adlı bir web sitesi ya da alt/başka alan adı var.';
+$wb['domain_error_regex'] = 'Alan adı geçersiz.';
+$wb['domain_error_wildcard'] = 'Genel karakterler içeren alt alan adları kullanılamaz.';
+$wb['host_txt'] = 'Sunucu';
+$wb['redirect_error_regex'] = 'Yönlendirme yolu geçersiz. Geçerli örnekler: /test/ ya da http://www.domain.tld/test/';
+$wb['no_redirect_txt'] = 'Yönlendirme yok';
+$wb['no_flag_txt'] = 'İşaret yok';
+$wb['proxy_directives_txt'] = 'Vekil Sunucu Yönergeleri';
+$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek Vekil Sunucu Yönerge Parçaları:';
+$wb['error_proxy_requires_url'] = '"Vekil Sunucu" yönlendirme tipi için, yönlendirilecek yolu gösteren bir İnternet adresi gereklidir.';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1