From bd12aad9ef1e564d1cd6618c76168c61e15c9c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 24 Jun 2015 04:08:49 -0400
Subject: [PATCH] Updated turkish translation.

---
 interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng |  156 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 files changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-)

diff --git a/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng b/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng
index d285512..5470b39 100644
--- a/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng
+++ b/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng
@@ -1,93 +1,93 @@
 <?php
-$wb['numproc_txt'] = 'Numproc';
-$wb['numtcpsock_txt'] = 'Numtcpsock';
-$wb['numothersock_txt'] = 'Numothersock';
-$wb['vmguarpages_txt'] = 'Vmguarpages';
+$wb['numproc_txt'] = 'İşlemci Sayısı';
+$wb['numtcpsock_txt'] = 'TCP Soket Sayısı';
+$wb['numothersock_txt'] = 'Diğer Soket Sayısı';
+$wb['vmguarpages_txt'] = 'VM Koruma Sayfası';
 $wb['kmemsize_txt'] = 'Kmemsize';
-$wb['tcpsndbuf_txt'] = 'Tcpsndbuf';
-$wb['tcprcvbuf_txt'] = 'Tcprcvbuf';
-$wb['othersockbuf_txt'] = 'Othersockbuf';
+$wb['tcpsndbuf_txt'] = 'TCP Gönderme Arabelleği';
+$wb['tcprcvbuf_txt'] = 'TCP Alma Arabelleği';
+$wb['othersockbuf_txt'] = 'Diğer Soket Arabelleği';
 $wb['dgramrcvbuf_txt'] = 'Dgramrcvbuf';
 $wb['oomguarpages_txt'] = 'Oomguarpages';
 $wb['privvmpages_txt'] = 'Privvmpages';
 $wb['lockedpages_txt'] = 'Lockedpages';
 $wb['shmpages_txt'] = 'Shmpages';
 $wb['physpages_txt'] = 'Physpages';
-$wb['numfile_txt'] = 'Numfile';
-$wb['avnumproc_txt'] = 'Avnumproc';
+$wb['numfile_txt'] = 'Dosya Sayısı';
+$wb['avnumproc_txt'] = 'Ortİşlemci Sayısı';
 $wb['numflock_txt'] = 'Numflock';
 $wb['numpty_txt'] = 'Numpty';
 $wb['numsiginfo_txt'] = 'Numsiginfo';
 $wb['dcachesize_txt'] = 'Dcachesize';
 $wb['numiptent_txt'] = 'Numiptent';
 $wb['swappages_txt'] = 'Swappages';
-$wb['hostname_txt'] = 'Hostname';
-$wb['nameserver_txt'] = 'Nameserver(s)';
-$wb['nameserver_desc_txt'] = '(separated by whitespace)';
-$wb['capability_txt'] = 'Capability';
-$wb['template_name_txt'] = 'Template name';
-$wb['diskspace_txt'] = 'Diskspace';
-$wb['ram_txt'] = 'RAM (guaranteed)';
-$wb['ram_burst_txt'] = 'RAM (burst)';
-$wb['cpu_units_txt'] = 'CPU units';
-$wb['cpu_num_txt'] = 'CPU cores';
-$wb['cpu_limit_txt'] = 'CPU limit %';
-$wb['io_priority_txt'] = 'I/O priority';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['description_txt'] = 'Description';
-$wb['numproc_desc_txt'] = 'Number of processes and threads.';
-$wb['numtcpsock_desc_txt'] = 'Number of TCP sockets.';
-$wb['numothersock_desc_txt'] = 'Number of sockets other than TCP.';
-$wb['vmguarpages_desc_txt'] = 'Memory allocation guarantee, in pages.';
-$wb['kmemsize_desc_txt'] = 'Size of unswappable kernel memory, allocated for processes in this container.';
-$wb['tcpsndbuf_desc_txt'] = 'Total size of TCP send buffers.';
-$wb['tcprcvbuf_desc_txt'] = 'Total size of TCP receive buffers.';
-$wb['othersockbuf_desc_txt'] = 'Total size of UNIX-domain socket buffers, UDP and other datagram protocol send buffers.';
-$wb['dgramrcvbuf_desc_txt'] = 'Receive buffers of UDP and other datagram protocols.';
-$wb['oomguarpages_desc_txt'] = 'The guaranteed amount of memory for the case the memory is over-booked (out-of-memory kill guarantee), in pages.';
-$wb['privvmpages_desc_txt'] = 'Memory allocation limit, in pages.';
-$wb['lockedpages_desc_txt'] = 'Process pages not allowed to be swapped out (pages locked by mlock(2)).';
-$wb['shmpages_desc_txt'] = 'Total size of shared memory (IPC, shared anonymous mappings and tmpfs objects), in pages.';
-$wb['physpages_desc_txt'] = 'Total number of RAM pages used by processes.';
-$wb['numfile_desc_txt'] = 'Number of open files.';
-$wb['numflock_desc_txt'] = 'Number of file locks.';
-$wb['numpty_desc_txt'] = 'Number of pseudo-terminals.';
-$wb['numsiginfo_desc_txt'] = 'Number of siginfo structures.';
-$wb['dcachesize_desc_txt'] = 'Total size of dentry and inode structures locked in memory.';
-$wb['numiptent_desc_txt'] = 'Number of NETFILTER (IP packet filtering) entries.';
-$wb['swappages_desc_txt'] = 'Amount of swap space to show in container.';
-$wb['create_dns_txt'] = 'Create DNS for hostname';
-$wb['template_name_error_empty'] = 'Template name is empty.';
-$wb['diskspace_error_empty'] = 'Diskspace is empty.';
-$wb['ram_error_empty'] = 'RAM (guaranteed) is empty.';
-$wb['ram_burst_error_empty'] = 'RAM (burst) is empty.';
-$wb['cpu_units_error_empty'] = 'CPU units is empty.';
-$wb['cpu_num_error_empty'] = 'CPU cores is empty.';
-$wb['cpu_limit_error_empty'] = 'CPU limit % is empty.';
-$wb['io_priority_error_empty'] = 'I/O priority is empty.';
-$wb['template_nameserver_error_empty'] = 'Nameserver(s) is empty.';
-$wb['numproc_error_empty'] = 'Numproc is empty.';
-$wb['numtcpsock_error_empty'] = 'Numtcpsock is empty.';
-$wb['numothersock_error_empty'] = 'Numothersock is empty.';
-$wb['vmguarpages_error_empty'] = 'Vmguarpages is empty.';
-$wb['kmemsize_error_empty'] = 'Kmemsize is empty.';
-$wb['tcpsndbuf_error_empty'] = 'Tcpsndbuf is empty.';
-$wb['tcprcvbuf_error_empty'] = 'Tcprcvbuf is empty.';
-$wb['othersockbuf_error_empty'] = 'Othersockbuf is empty.';
-$wb['dgramrcvbuf_error_empty'] = 'Dgramrcvbuf is empty.';
-$wb['oomguarpages_error_empty'] = 'Oomguarpages is empty.';
-$wb['privvmpages_error_empty'] = 'Privvmpages is empty.';
-$wb['lockedpages_error_empty'] = 'Lockedpages is empty.';
-$wb['shmpages_error_empty'] = 'Shmpages is empty.';
-$wb['physpages_error_empty'] = 'Physpages is empty.';
-$wb['numfile_error_empty'] = 'Numfile is empty.';
-$wb['avnumproc_error_empty'] = 'Avnumproc is empty.';
-$wb['numflock_error_empty'] = 'Numflock is empty.';
-$wb['numpty_error_empty'] = 'Numpty is empty.';
-$wb['numsiginfo_error_empty'] = 'Numsiginfo is empty.';
-$wb['dcachesize_error_empty'] = 'Dcachesize is empty.';
-$wb['numiptent_error_empty'] = 'Numiptent is empty.';
-$wb['swappages_error_empty'] = 'Swappages is empty.';
-$wb['Template'] = 'Template';
-$wb['Advanced'] = 'Advanced';
+$wb['hostname_txt'] = 'Sunucu Adı';
+$wb['nameserver_txt'] = 'Ad Sunucuları';
+$wb['nameserver_desc_txt'] = '(boşluk ile ayırın)';
+$wb['capability_txt'] = 'Yeterlilik';
+$wb['template_name_txt'] = 'Kalıp Adı';
+$wb['diskspace_txt'] = 'Disk Alanı';
+$wb['ram_txt'] = 'Bellek (garanti edilen)';
+$wb['ram_burst_txt'] = 'Bellek (anlık)';
+$wb['cpu_units_txt'] = 'İşlemci Birimi';
+$wb['cpu_num_txt'] = 'İşlemci Çekirdeği';
+$wb['cpu_limit_txt'] = 'İşlemci Sınırı %';
+$wb['io_priority_txt'] = 'G/Ç Önceliği';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['description_txt'] = 'Açıklama';
+$wb['numproc_desc_txt'] = 'İşlem ve iş parçası sayısı.';
+$wb['numtcpsock_desc_txt'] = 'TCP soketi sayısı.';
+$wb['numothersock_desc_txt'] = 'TCP olmayan soket sayısı.';
+$wb['vmguarpages_desc_txt'] = 'Sayfa cinsinden garantili ayrılan bellek.';
+$wb['kmemsize_desc_txt'] = 'Bu taşıyıcıdaki işlemler için takas edilemez kernel belleğinin boyutu.';
+$wb['tcpsndbuf_desc_txt'] = 'TCP gönderme arabelleğinin toplam boyutu.';
+$wb['tcprcvbuf_desc_txt'] = 'TCP alma arabelleğinin toplam boyutu.';
+$wb['othersockbuf_desc_txt'] = 'UNIX alan adı soket arabelleğinin toplam boyutu, UDP ve diğer datagram iletişim kuralları gönderme ara bellekleri.';
+$wb['dgramrcvbuf_desc_txt'] = 'UDP ve diğer datagram iletişim kuralları alma ara bellekleri.';
+$wb['oomguarpages_desc_txt'] = 'Bellek sayfası cinsinden, bellek taşması durumlarında garanti edilen bellek miktarı" (bellek bitti boşaltma garantisi).';
+$wb['privvmpages_desc_txt'] = 'Bellek sayfası cinsinden ayrılacak bellek sınırı.';
+$wb['lockedpages_desc_txt'] = 'İşlem sayfaları takasına izin verilmez (mlock(2) ile kilitlenmiş sayfalar).';
+$wb['shmpages_desc_txt'] = 'Bellek sayfası cinsinden, paylaşılan belleğin toplam boyutu (IPC, paylaşılan anonim haritalama ve tmpfs nesneleri).';
+$wb['physpages_desc_txt'] = 'İşlemler tarafından kullanılacak toplam bellek sayfası sayısı.';
+$wb['numfile_desc_txt'] = 'Açık dosya sayısı.';
+$wb['numflock_desc_txt'] = 'Dosya kilidi sayısı.';
+$wb['numpty_desc_txt'] = 'Pseudo-terminal sayısı.';
+$wb['numsiginfo_desc_txt'] = 'Siginfo yapılarının sayısı.';
+$wb['dcachesize_desc_txt'] = 'Bellekte kilitlenmiş dentry ve inode yapılarının toplam sayısı.';
+$wb['numiptent_desc_txt'] = 'NETFILTER kayıtlarının (IP paket süzme) sayısı.';
+$wb['swappages_desc_txt'] = 'Taşıyıcıda görüntülenecek takas alanı tutarı.';
+$wb['create_dns_txt'] = 'Sunucu adı için DNS oluştur';
+$wb['template_name_error_empty'] = 'Kalıp adı boş olamaz.';
+$wb['diskspace_error_empty'] = 'Disk alanı boş olamaz.';
+$wb['ram_error_empty'] = 'Bellek (garanti) boş olamaz.';
+$wb['ram_burst_error_empty'] = 'Bellek (anlık) boş olamaz.';
+$wb['cpu_units_error_empty'] = 'İşlemci birimi boş olamaz.';
+$wb['cpu_num_error_empty'] = 'İşlemci çekirdeği boş olamaz.';
+$wb['cpu_limit_error_empty'] = 'İşlemci sınırı % boş olamaz.';
+$wb['io_priority_error_empty'] = 'G/Ç önceliği boş olamaz.';
+$wb['template_nameserver_error_empty'] = 'Ad sunucuları boş olamaz.';
+$wb['numproc_error_empty'] = 'Numproc boş olamaz.';
+$wb['numtcpsock_error_empty'] = 'Numtcpsock boş olamaz.';
+$wb['numothersock_error_empty'] = 'Numothersock boş olamaz.';
+$wb['vmguarpages_error_empty'] = 'Vmguarpages boş olamaz.';
+$wb['kmemsize_error_empty'] = 'Kmemsize boş olamaz.';
+$wb['tcpsndbuf_error_empty'] = 'Tcpsndbuf boş olamaz.';
+$wb['tcprcvbuf_error_empty'] = 'Tcprcvbuf boş olamaz.';
+$wb['othersockbuf_error_empty'] = 'Othersockbuf boş olamaz.';
+$wb['dgramrcvbuf_error_empty'] = 'Dgramrcvbuf boş olamaz.';
+$wb['oomguarpages_error_empty'] = 'Oomguarpages boş olamaz.';
+$wb['privvmpages_error_empty'] = 'Privvmpages boş olamaz.';
+$wb['lockedpages_error_empty'] = 'Lockedpages boş olamaz.';
+$wb['shmpages_error_empty'] = 'Shmpages boş olamaz.';
+$wb['physpages_error_empty'] = 'Physpages boş olamaz.';
+$wb['numfile_error_empty'] = 'Numfile boş olamaz.';
+$wb['avnumproc_error_empty'] = 'Avnumproc boş olamaz.';
+$wb['numflock_error_empty'] = 'Numflock boş olamaz.';
+$wb['numpty_error_empty'] = 'Numpty boş olamaz.';
+$wb['numsiginfo_error_empty'] = 'Numsiginfo boş olamaz.';
+$wb['dcachesize_error_empty'] = 'Dcachesize boş olamaz.';
+$wb['numiptent_error_empty'] = 'Numiptent boş olamaz.';
+$wb['swappages_error_empty'] = 'Swappages boş olamaz.';
+$wb['Template'] = 'Kalıp';
+$wb['Advanced'] = 'Gelişmiş';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1