From e6556c46701540759011700cd05bb34adc508198 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Antennipasi <Antennipasi@ispconfig3>
Date: Fri, 23 Jan 2009 14:02:59 -0500
Subject: [PATCH] updated Finnish language, more official grammar.

---
 interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_spamfilter.lng |    7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_spamfilter.lng b/interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_spamfilter.lng
index c540060..31f0cb3 100755
--- a/interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_spamfilter.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_spamfilter.lng
@@ -5,13 +5,14 @@
 $wb['spam_delete_score_int_txt'] = 'Poistopisteet';
 $wb['spam_rewrite_subject_txt'] = 'Roskapostin merkintä';
 $wb['spam_redirect_maildir_txt'] = 'Edelleenohjauksen postilaatikko';
-$wb['active_txt'] = 'Päällä';
+$wb['active_txt'] = 'Käytössä';
 $wb['spam_rewrite_txt'] = 'Merkitse roskapostiksi tämän pistearvon ylittävät sähköpostit.';
 $wb['spam_redirect_txt'] = 'Edelleenohjaa tämän pistearvon ylittävät postit valittuun sähköpostiosoitteeseen.';
 $wb['spam_delete_txt'] = 'Poista tämän pistearvon ylittävät sähköpostit.';
 $wb['disable_txt'] = 'Vihje: poistaaksesi suodatuksen käytöstä, aseta pisteiksi 0.00.';
 $wb['email_error_isemail'] = 'Sähköpostiosoite on virheellinen.';
 $wb['email_error_unique'] = 'Tälle sähköpostiosoitteelle on jo olemassa suodatussääntö.';
-$wb['spam_redirect_maildir_purge_txt'] = 'Tyhjennä edelleenohjauslaatikko';
-$wb['days_txt'] = 'päivän jälkeen.';
+$wb['spam_redirect_maildir_purge_txt'] = 'Poista edelleenohjauslaatikosta';
+$wb['days_txt'] = 'päivää vanhemmat viestit.';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1