From fb7d12154c98be2eaad3e96ce0b1329b079d6843 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Thu, 30 Jun 2011 11:49:19 -0400
Subject: [PATCH] Updated french language files.

---
 interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_action.lng |   21 +++++++++++----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_action.lng b/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_action.lng
index f5cfc6d..4e21f96 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_action.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_action.lng
@@ -1,10 +1,11 @@
-<?php
-$wb['select_server_txt'] = 'Choisir un serveur';
-$wb['btn_do_txt'] = 'Exécuter';
-$wb['do_osupdate_caption'] = 'Exécuter une mise à jour de lOS sur le serveur distant';
-$wb['do_osupdate_desc'] = 'Cette action exécute aptitude -y upgrade sur le serveur selectionné.<br><br><strong>UTILISER A VOS PROPRES RISQUES !</strong>';
-$wb['do_ispcupdate_caption'] = 'Mise à jour ISPConfig 3 sur le serveur distant';
-$wb['do_ispcupdate_desc'] = 'Cette action exécute une mise à jour ISPConfig 3 sur le serveur selectionné.<br><br><strong>UTILISER A VOS PROPRES RISQUES !</strong>';
-$wb['action_scheduled'] = 'Cette action a été planifiée';
-$wb['select_all_server'] = 'Tous les serveurs';
-?>
+<?php
+$wb['select_server_txt'] = 'Sélectionner un serveur';
+$wb['btn_do_txt'] = 'Exécuter l\'action';
+$wb['do_osupdate_caption'] = 'Mettre à jour l\'OS du serveur distant';
+$wb['do_osupdate_desc'] = 'Cette action effectue aptitude -y upgrade sur le serveur sélectionné.<br><br><strong>UTILISEZ A VOS RISQUES ET PERILS !</strong>';
+$wb['do_ispcupdate_caption'] = 'Mettre à jour ISPConfig 3 sur le serveur distant';
+$wb['do_ispcupdate_desc'] = 'Cette action met à jour ISPConfig3 sur le serveur sélectionné.<br><br><strong>UTILISEZ A VOS RISQUES ET PERILS !</strong>';
+$wb['action_scheduled'] = 'L\'action est marquée pour exécution';
+$wb['select_all_server'] = 'Tout serveur';
+?>
+

--
Gitblit v1.9.1