From fb7d12154c98be2eaad3e96ce0b1329b079d6843 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Thu, 30 Jun 2011 11:49:19 -0400
Subject: [PATCH] Updated french language files.

---
 interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng |   86 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 files changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng
index 5c54d1b..451d800 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng
@@ -1,43 +1,43 @@
-<?php
-$wb['username_txt'] = 'Nom dutilisateur :';
-$wb['password_txt'] = 'Mot de passe :';
-$wb['function_txt'] = 'Fonctions :';
-$wb['username_error_unique'] = 'Le nom dutilisateur doit être unique';
-$wb['username_error_empty'] = 'Le nom dutilisateur ne peut pas être vide';
-$wb['password_error_empty'] = 'Le mot de passe ne peut pas être vide';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Force du mot de passe : ';
-$wb['Mail domain functions'] = 'Fonctions du domaine mails';
-$wb['Mail user functions'] = 'Fonctions des utilisateurs mails';
-$wb['Mail alias functions'] = 'Fonctions des alias mails';
-$wb['Mail forward functions'] = 'Fonctions des redirections de mails';
-$wb['Mail catchall functions'] = 'Fonctions des mails attrape-tout';
-$wb['Mail transport functions'] = 'Fonctions du transport de mails';
-$wb['Mail whitelist functions'] = 'Fonctions de liste blanche';
-$wb['Mail blacklist functions'] = 'Fonctions de liste noire';
-$wb['Mail spamfilter user functions'] = 'Fonctions du filtre anti courriers indésirables';
-$wb['Mail spamfilter policy functions'] = 'Règles filtre anti courriers indésirables';
-$wb['Mail fetchmail functions'] = 'Fonctions Fetchmail';
-$wb['Mail user filter functions'] = 'Fonctions des filtres mails utilisateurs';
-$wb['Mail filter functions'] = 'Fonctions des filtres mails';
-$wb['Client functions'] = 'Fonctions des clients';
-$wb['Sites cron functions'] = 'Fonctions des sites crons';
-$wb['Sites database functions'] = 'Fonctions des bases de données';
-$wb['Sites FTP-User functions'] = 'Fonctions des utilisateurs FTP';
-$wb['Sites Shell-User functions'] = 'fonctions de utilisateurs Shell';
-$wb['Sites Domain functions'] = 'Fonctions des domaines';
-$wb['Sites Aliasdomain functions'] = 'Fonctions des alias de domaines';
-$wb['Sites Subdomain functions'] = 'Fonctions des sous-domaines';
-$wb['DNS zone functions'] = 'Fonctions des zones DNS';
-$wb['DNS a functions'] = 'Fonctions DNS a';
-$wb['DNS aaaa functions'] = 'Fonctions DNS aaaa';
-$wb['DNS alias functions'] = 'Fonctions des alias DNS';
-$wb['DNS cname functions'] = 'Fonctions cname DNS';
-$wb['DNS hinfo functions'] = 'Fonctions hinfo DNS';
-$wb['DNS mx functions'] = 'Fonctions mx DNS';
-$wb['DNS ns functions'] = 'Fonctions ns DNS';
-$wb['DNS ptr functions'] = 'Fonctions ptr DNS';
-$wb['DNS rp functions'] = 'Fonctions rp DNS';
-$wb['DNS srv functions'] = 'Fonctions srv DNS';
-$wb['DNS txt functions'] = 'Fonctions txt DNS';
-$wb['Mail mailing list functions'] = 'Mail mailinglist functions';
-?>
+<?php
+$wb['username_txt'] = 'Identifiant :';
+$wb['password_txt'] = 'Mot de passe :';
+$wb['function_txt'] = 'Fonctions :';
+$wb['username_error_unique'] = 'L\'identifiant doit être unique';
+$wb['username_error_empty'] = 'L\'identifiant ne peut être vide';
+$wb['password_error_empty'] = 'Le mot de passe ne peut être vide';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Force du mot de passe :';
+$wb['Mail domain functions'] = 'Fonctions domaine email';
+$wb['Mail user functions'] = 'Fonctions utilisateur email';
+$wb['Mail alias functions'] = 'Fonctions alias email';
+$wb['Mail forward functions'] = 'Fonctions transfert email';
+$wb['Mail catchall functions'] = 'Fonctions collecteur email';
+$wb['Mail transport functions'] = 'Fonctions transport email';
+$wb['Mail whitelist functions'] = 'Fonctions liste blanche email';
+$wb['Mail blacklist functions'] = 'Fonctions liste noire email';
+$wb['Mail spamfilter user functions'] = 'Fonctions utilisateur filtre antispam';
+$wb['Mail spamfilter policy functions'] = 'Fonctions politique du filtre antispam';
+$wb['Mail fetchmail functions'] = 'Fonctions récupérateur email';
+$wb['Mail user filter functions'] = 'Fonctions filtre d\'utilisateur email';
+$wb['Mail filter functions'] = 'Fonctions filtre email';
+$wb['Client functions'] = 'Fonctions client';
+$wb['Sites cron functions'] = 'Fonctions cron des sites';
+$wb['Sites database functions'] = 'Fonctions BDD des sites';
+$wb['Sites FTP-User functions'] = 'Fonctions utilisateurs FTP des sites';
+$wb['Sites Shell-User functions'] = 'Fonctions utilisateurs shell des sites';
+$wb['Sites Domain functions'] = 'Fonctions domaines des sites';
+$wb['Sites Aliasdomain functions'] = 'Fonctions alias de domaines des sites';
+$wb['Sites Subdomain functions'] = 'Fonctions sous-domaines des sites';
+$wb['DNS zone functions'] = 'Fonctions zone DNS';
+$wb['DNS a functions'] = 'Fonctions A DNS';
+$wb['DNS aaaa functions'] = 'Fonctions AAAA DNS';
+$wb['DNS alias functions'] = 'Fonction alias DNS';
+$wb['DNS cname functions'] = 'Fonctions CNAME DNS';
+$wb['DNS hinfo functions'] = 'Fonctions HINFO DNS';
+$wb['DNS mx functions'] = 'Fonctions MX DNS';
+$wb['DNS ns functions'] = 'Fonctions NS DNS';
+$wb['DNS ptr functions'] = 'Fonctions PTR DNS';
+$wb['DNS rp functions'] = 'Fonctions RP DNS';
+$wb['DNS srv functions'] = 'Fonctions SRV DNS';
+$wb['DNS txt functions'] = 'Fonctions TXT DNS';
+?>
+

--
Gitblit v1.9.1