From fb7d12154c98be2eaad3e96ce0b1329b079d6843 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Thu, 30 Jun 2011 11:49:19 -0400
Subject: [PATCH] Updated french language files.

---
 interface/web/admin/lib/lang/fr_users.lng |   57 +++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 files changed, 29 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/fr_users.lng b/interface/web/admin/lib/lang/fr_users.lng
index 956763b..fd92c79 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/fr_users.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/fr_users.lng
@@ -1,28 +1,29 @@
-<?php
-$wb['username_txt'] = 'Nom dutilisateur';
-$wb['username_err'] = 'Erreur nom dutilisateur';
-$wb['passwort_txt'] = 'Mot de passe';
-$wb['modules_txt'] = 'Module';
-$wb['startmodule_txt'] = 'Module de démarrage';
-$wb['app_theme_txt'] = 'Thème';
-$wb['typ_txt'] = 'Type';
-$wb['active_txt'] = 'Actif';
-$wb['language_txt'] = 'Langue';
-$wb['name_txt'] = 'Nom';
-$wb['vorname_txt'] = 'Prénom';
-$wb['unternehmen_txt'] = 'Société';
-$wb['strasse_txt'] = 'Rue';
-$wb['ort_txt'] = 'Ville';
-$wb['plz_txt'] = 'Code Postal';
-$wb['land_txt'] = 'Pays';
-$wb['email_txt'] = 'E-mail';
-$wb['url_txt'] = 'Url';
-$wb['telefon_txt'] = 'Télephone';
-$wb['fax_txt'] = 'Fax';
-$wb['groups_txt'] = 'Groupes';
-$wb['default_group_txt'] = 'Groupe par Défaut';
-$wb['username_empty'] = 'Le nom dutilisateur est vide.';
-$wb['username_unique'] = 'Le nom dutilisateur entré existe déjà.';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Force du mot de passe';
-$wb['startmodule_err'] = 'Le module de départ nexiste pas.';
-?>
+<?php
+$wb['username_txt'] = 'Nom d\'utilisateur';
+$wb['username_err'] = 'Le nom d\'utilisateur est trop long ou contient des caractères invalides.';
+$wb['passwort_txt'] = 'Mot de passe';
+$wb['modules_txt'] = 'Module';
+$wb['startmodule_txt'] = 'Module de démarrage';
+$wb['app_theme_txt'] = 'Thème';
+$wb['typ_txt'] = 'Type';
+$wb['active_txt'] = 'Actif';
+$wb['language_txt'] = 'Langue';
+$wb['name_txt'] = 'Nom';
+$wb['vorname_txt'] = 'Prénom';
+$wb['unternehmen_txt'] = 'Société';
+$wb['strasse_txt'] = 'Rue';
+$wb['ort_txt'] = 'Ville';
+$wb['plz_txt'] = 'Code Postal';
+$wb['land_txt'] = 'Pays';
+$wb['email_txt'] = 'Email';
+$wb['url_txt'] = 'Url';
+$wb['telefon_txt'] = 'Télephone';
+$wb['fax_txt'] = 'Fax';
+$wb['groups_txt'] = 'Groupes';
+$wb['default_group_txt'] = 'Groupe par Défaut';
+$wb['username_empty'] = 'Le nom d\'utilisateur est vide.';
+$wb['username_unique'] = 'Le nom d\'utilisateur entré existe déja.';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Force du mot de passe';
+$wb['startmodule_err'] = 'Le module de départ n\'existe pas.';
+?>
+

--
Gitblit v1.9.1