Projectfork translation devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Lahmizzar Muinela
2014-03-09 925555692e03e44e573d075b30196268c772bde4 
 languages/ar-AA/admin/ar-AA.com_projectfork.ini


@@ -11,120 +11,120 @@


; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE




; Projectfork 4.2 - Notifications


; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a note: %s"


; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"


; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a note: %s"


; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"


; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s uploaded a file: %s"


; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s uploaded the following file:\n\n%s\n\nDownload it by clicking the link below:\n%s"


; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a file: %s"


; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following file:\n\n%s\n\nDownload it by visiting the link below:\n%s"


; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a discussion topic: %s"


; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following discussion:\n\n%s\n\nSee the full discussion by visiting the link below:\n%s"


; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a task: %s"


; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"


; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a milestone: %s"


; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following milestone:\n\n%s\n\nSee the full milestone details by visiting the link below:\n%s"


COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بإنشاء ملاحظة: %s"


COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإنشاء الملاحظة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل الملاحظة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"


COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s قام بتحديث ملاحظة: %s"


COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بتحديث الملاحظة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل الملاحظة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"


COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام برفع ملف: %s"


COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام برفع الملف التالي:\n\n%s\n\nقم بتحميله عن طريق النقر على الرابط التالي:\n%s"


COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s قام بتحديث ملف: %s"


COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام برفع الملف التالي:\n\n%s\n\nقم بتحميله عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"


COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بإنشاء موضوع نقاش: %s"


COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإنشاء النقاش التالي:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل موضوع النقاش بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"


COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بإنشاء مهمة: %s"


COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإنشاء المهمة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل المهمة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"


COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بإنشاء معلم: %s"


COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإنشاء العلامة البارزة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل العلامة البارزة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"




; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s assigned you to a task: %s"


; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Dear %s,\n%s assigned you to the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"


COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s قام بتعيينك على مهمة: %s"


COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بتعيينك على المهمة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل المهمة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"




; Projectfork 4.2 - Projectfork


; JOPTION_SELECT_GROUP = "- Select Group -"


; JACTION_ADD_GROUP = "Add Group"


; COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Including"


; COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "and more"


; COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Manage Group Members"


; COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Manage Group Permissions"


; COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Add Users"


; COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Remove Users"


; COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Maintenance Tools"


; COM_PROJECTFORK_START = "Start"


; COM_PROJECTFORK_STOP = "Stop"


; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Check Asset Structure"


; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Corrects potential errors in the Projectfork asset structure."


JOPTION_SELECT_GROUP = "- حدد المجموعة -"


JACTION_ADD_GROUP = "إضافة مجموعة"


COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "بما في ذلك"


COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "وأكثر"


COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "إدارة أعضاء المجموعة"


COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "إدارة أذونات المجموعة"


COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "إضافة المستخدمين"


COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "إزالة المستخدمين"


COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "أدوات الصيانة"


COM_PROJECTFORK_START = "بدء تشغيل"


COM_PROJECTFORK_STOP = "إيقاف"


COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "فحص بنية الأصول"


COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "تصحيح الأخطاء المحتملة في هيكل الأصول لبروجيكتفورك."




; Projectfork 4.2 - Repository


; COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Allowed file extensions:"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Invalid file extension!"


COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "امتدادات الملف المسموح بها:"


COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "امتداد الملف غير صالح!"




;


; @since    4.1


;




; Projectfork 4.1 - Projectfork


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "User Profile Link"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Select where user profile links should point to in the frontend."


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "User Profile Avatar"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Select a source for user profile images."


COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "رابط الملف الشخصي للمستخدم"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "حدد الى اين يتم توجيه روابط الملف الشخصي للمستخدمين في الواجهة الأمامية."


COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "الصورة الرمزية للملف الشخصي للمستخدم"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "حدد مصدر للصور للملف الشخصي للمستخدم."




; Projectfork 4.1 - Shared strings


; COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "Uncategorised"


; COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "Search by title, author (Prefix author:) or ID (Prefix id:)."


COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "غير ذي صنف"


COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "إبحث حسب العنوان, المؤلف (بإستخدام البادئة author:) او الـ ID (بإستخدام البادئة id:)."


COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "المشروع"


; COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "Milestone"


; COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "Task"


COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "معلم"


COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "المهمة"


COM_PFUSERS_USER_TITLE = "الملف الشخصي للمستخدم"


; COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "Note"


; COM_PROJECTFORK_REMOVE = "Remove"


; COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "Back"


COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "ملاحظة"


COM_PROJECTFORK_REMOVE = "إزالة"


COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "تراجع"




; Projectfork 4.1 - Comments


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s comments unpublished."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s comment unpublished."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s comments published."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s comment published."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s comments archived."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s comment archived."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s comments trashed."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s comment trashed."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s comments checked-in."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s comment checked-in."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s comments deleted."


; COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s comment deleted."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s تعليقات غير منشورة."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s تعليق غير منشور."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s تعليقات منشورة."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s تعليق منشور."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s تعليقات مأرشف."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s تعليق مأرشف."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s تعليقات بالمهملات."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s تعليق بالمهملات."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s تعليقات تم تفويض الدخول اليها."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s تعليق تم تفويض الدخول اليه."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s تعليقات محذوفة."


COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s تعليق محذوف."




; Projectfork 4.1 - Time Tracking


; COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Time Recorder"


; COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Open Recorder"


; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Pause all"


; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Resume all"


; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Remove and complete all"


; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "Remove all"


; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "Remove And Complete"


; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "Please select a task!"


; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "The recorder is empty. You can add records from the task list."


; COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "Closing this window will stop recording. However, the records remain in the list until you log out or remove them manually."


COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "مسجل الوقت"


COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "فتح المسجل"


COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "وقفة إستراحة للكل"


COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "استئناف الجميع"


COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "إزالة واستكمال الجميع"


COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "إزالة الجميع"


COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "إزالة وإستكمال"


COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "الرجاء تحديد مهمة!"


COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "المسجل فارغ. يمكنك إضافة سجلات من قائمة المهام."


COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "إغلاق هذه النافذة سيتسبب في إيقاف التسجيل. ومع ذلك، ستظل السجلات في القائمة حتى تقوم بتسجيل الخروج أو إزالتها يدوياً."




; Projectfork 4.1 - Tasks


; COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "Track Time"


; JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- Select Complete -"


COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "تعقب الوقت"


JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- حدد المكتمل -"




; Projectfork 4.1 - Repository


; COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "This repository is orphaned because the project no longer exists."


; COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Click in this area to upload a file"


; COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "Drag&Drop files in this area to upload"


; COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s elements checked-in."


; COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s element checked-in."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Failed to open stream."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Failed to create temporary file."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Failed to stream to temporary file."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Failed to create file at destination."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Failed to stream file to destination."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s exceeded the maximum post size limit, as defined in the PHP setting post_max_size (%s)."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "The file must be of the same type as the original."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "HEAD revision file record not found."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "HEAD revision file not found."


; COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "View Revisions"


; COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "Root"


; COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "The original file"


; COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "Head"


; COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "The latest revision of the file"


; COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "Revision number"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "File Revisions"


; COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "Download"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "File Revisions"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "File Repository: View Note"


; COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "View Note"


COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "مستودع الملفات هذا اصبح يتيماً لأن المشروع لم يعد موجوداً."


COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "انقر في هذه المنطقة لرفع ملف"


COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "قم بسحب وإسقاط الملفات في هذا المنطقة للرفع"


COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s عناصر تم تفويض الدخول اليها."


COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s عنصر تم تفويض الدخول اليه."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "فشل في فتح الستريم."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "فشل في إنشاء ملف مؤقت."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "فشل في الستريم إلى ملف مؤقت."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "فشل إنشاء الملف في الوجهة."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "فشل في دفق الملف إلى الوجهة."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s يتجاوز الحد الاقصى لحجم المشاركة, كما هو محدد في اعدادات الـ PHP البند post_max_size (%s)."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "يجب أن يكون الملف من نفس نوع الملف الأصلي."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "سجل ملف المراجعة "_QQ_"الرئيسي"_QQ_" غير موجود."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "ملف المراجعة "_QQ_"الرئيسي"_QQ_" غير موجود."


COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "عرض التنقيحات"


COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "الجذر"


COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "الملف الأصلي"


COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "الرئيسي"


COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "التنقيح الاحدث من الملف"


COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "رقم المراجعة"


COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "مراجعات الملف"


COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "تحميل"


COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "مراجعات الملف"


COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "مستودع الملفات: عرض ملاحظة"


COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "عرض الملاحظة"




;


; @since    4.0


@@ -134,452 +134,452 @@


COM_PROJECTFORK = "بروجيكتفورك"


JGRID_HEADING_START_DATE = "تاريخ البدء"


JGRID_HEADING_DEADLINE = "الموعد النهائي"


; JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Created On"


; DATE_NOT_SET = "Not Set"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "Category"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Created by"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Here you can change the owner of this item."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Description"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Enter a description text"


JGRID_HEADING_CREATED_ON = "منشأ في"


DATE_NOT_SET = "غير معين"


COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "الفئة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "تم إنشاؤها بواسطة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "هنا يمكنك تغيير المالك لهذا البند."


COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "الوصف"


COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "أدخل نص الوصف"


COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "الموعد النهائي"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "المشروع"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Select a project for this item"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Website"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Visit"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "Email"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Phone"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Start date"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Select an optional start date for this item."


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "حدد مشروعا لهذا البند"


COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "موقع على شبكة الإنترنت"


COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "زيارة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "البريد الإلكتروني"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "الهاتف"


COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "تاريخ البدء"


COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "حدد تاريخ بداية اختياري لهذا البند."


COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "الموعد النهائي"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Select an optional deadline for this item."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "This field will be available after selecting a project."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "There are no task lists available for your current selection."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "There are no milestones available for your current selection."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "There are no tasks available for your current selection."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Task List"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Select a task list for this item"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Select a user"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Clear"


COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "حدد موعد انهاء اختياري لهذا البند."


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "هذا الحقل سوف يكون متاحاً بعد تحديد مشروع."


COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "لا تتوفر أية قوائم للمهام للتحديد الحالي الذي قمت به."


COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "لا تتوفر أية معالم للتحديد الحالي الذي قمت به."


COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "لا تتوفر أية مهام للتحديد الحالي الذي قمت به."


COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "قائمة المهام"


COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "حدد قائمة مهام لهذا البند"


COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "حدد مستخدم"


COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "تصفية"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "أولوية"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Complete"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Select a priority for this item"


; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "Publishing"


; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "Attachments"


; COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Details"


; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Assigned Users"


; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "Permissions"


; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Select, and then add the group you wish to grant access to this item."


; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Click on the title of a group to configure the permissions."


COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "إكمال"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "حدد أولوية بالنسبة لهذا البند"


COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "النشر"


COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "المرفقات"


COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "تفاصيل"


COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "المستخدمين المعينين"


COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "أذونات"


COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "حدد ثم قم بإضافة المجموعة التي ترغب في منحها حق الوصول إلى هذا البند."


COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "انقر على العنوان الخاص بمجموعة لإعداد الأذونات."


JGRID_HEADING_PROJECT = "المشروع"


; JGRID_HEADING_MILESTONE = "Milestone"


; JGRID_HEADING_TASKLIST = "Task List"


; JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "Description"


; COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Select a Project"


; COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Select Project"


; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "Access Options"


; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Inherit From Project (%s) -"


; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Inherit From Milestone (%s) -"


; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Inherit From Task List (%s) -"


; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- Inherit From Topic (%s) -"


; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- Inherit From Task (%s) -"


; COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Select a Task List -"


; COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Select a milestone -"


; COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Create New Access Level -"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "Please select a project!"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Milestone"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Select a milestone. You may have to select a project first!"


; COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "No description"


; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Very Low"


; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Low"


; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Medium"


; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "High"


; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Very High"


; JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Select Milestone -"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Please enter a valid title!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "Please enter a valid description!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "The selected file is not a valid image!"


; JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "A topic with this title already exists!"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "Task"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "Select a task."


; COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- Select a Task -"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "Hourly Rate"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "Price per working hour"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "Estimated Time"


; COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "Batch processing options"


; JAUTO = "Auto"


JGRID_HEADING_MILESTONE = "معلم"


JGRID_HEADING_TASKLIST = "قائمة المهام"


JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "الوصف"


COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "حدد مشروعا"


COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "حدد المشروع"


COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "خيارات الوصول"


COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- ورث من المشروع (% s) -"


COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- ورث من المعلم (% s) -"


COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- ورث من قائمة المهام (% s) -"


COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- ورث من الموضوع (% s) -"


COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- ورث من المهامة (% s) -"


COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- حدد قائمة مهام -"


COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- حدد معلم -"


COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- إنشاء مستوى وصول جديد -"


COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "الرجاء تحديد مشروع!"


COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "معلم"


COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "حدد معلم. قد تحتاج إلى تحديد مشروع أولاً!"


COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "لا يوجد وصف"


COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "منخفض جداً"


COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "منخفض"


COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "متوسطة"


COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "عالي"


COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "عالي جداً"


JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- حدد المعلم -"


COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "الرجاء إدخال عنوان صالح"


COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "الرجاء إدخال وصفاً صالحاً!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "الملف المحدد ليس صورة صالحة!"


JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "موضوع بهذا العنوان موجود بالفعل!"


COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "المهمة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "حدد مهمة."


COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- حدد مهمة -"


COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "الأجر بالساعة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "سعر كل ساعة عمل"


COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "الوقت المقدر"


COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "خيارات معالجة الدفعات"


JAUTO = "تلقائي"


JACTION_SELECT = "حدد"


; JACTION_DELETE_IMAGE = "Delete Image"


; JACTION_ADD_USER = "Add User"


; COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>Sorting disabled.</strong> Select a project to enable manual sorting."


; COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>Sorting enabled.</strong> To change the order of an item, hold-click on it, then drag it around."


JACTION_DELETE_IMAGE = "حذف الصورة"


JACTION_ADD_USER = "إضافة مستخدم"


COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>الفرز معطل .</strong> حدد مشروعا لتمكين الفرز اليدوي."


COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>تمكين الفرز.</strong> لتغيير ترتيب عنصر، علق النقر عليه ، ثم اسحب حوله."




; Projectfork 4.0 - Main Submenu


; COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "Categories"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "الفئات"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_PROJECTS = "المشاريع"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_MILESTONES = "الأحداث الرئيسية"


; COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "Task Lists"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "قوائم المهام"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKS = "المهام"


; COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "Discussions"


; COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "Replies"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "المناقشات"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "الردود"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TIME_TRACKING = "تعقب الوقت"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_COMMENTS = "تعليقات"


; COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "Files"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "الملفات"


COM_PROJECTFORK_SUBMENU_FORUM = "المنتدى"




; Projectfork 4.0 - Configuration


; COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "Projectfork Configuration"


COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "إعدادات بروجيكتفورك"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_LABEL = "عام"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "These settings handle general features across Projectfork."


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "Date Format"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "Integration"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "These settings handle features related to compatibility and integration with other extensions."


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "Load CSS"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "Load Projectfork frontend core CSS. Recommended you leave this turned ON."


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "Load Bootstrap CSS"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "Bootstrap is a HTML 5 UI framework developed by Twitter. Projectfork makes heavy use of it in the frontend."


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "Load Bootstrap JS"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "Bootstrap is a HTML 5 UI framework developed by Twitter. Projectfork makes heavy use of it in the frontend."


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "Load jQuery - Site"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "Load jQuery - Admin"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "jQuery is a javascript library which Projectfork requires in order to function properly."


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "Currency Code"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "Currency code according to the ISO 4217 standard"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "Currency Sign"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "Graphic symbol used as a shorthand for the currency name"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "Decimal Delimiter"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "Symbol for the decimal mark"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "Thousands Delimiter"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "Symbol for the thousands mark"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "Currency Position"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "Position the currency code/symbol before or after the amount"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "Before"


; COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "After"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "هذه الإعدادات تتحكم بالسمات العامة عبر بروجيكتفورك."


COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "تنسيق التاريخ"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "التكامل"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "هذه الإعدادات تتحكم في الميزات المتعلقة بالتوافق والتكامل مع الملحقات الأخرى."


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "تحميل CSS"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "تحميل CSS الجوهري للواجهة الأساسية لبروجيكتفورك. يوصى بترك هذا مشغل ON."


COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "تحميل اكواد CSS لـ Bootstrap"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "Bootstrap هو إطار واجهة مستخدم إتش تي أم ال 5 طورته تويتر. بروجيكتفورك يستخدامها بشكل مكثف في الواجهة."


COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "تحميل جافا سكريبت Bootstrap"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "Bootstrap هو إطار واجهة مستخدم إتش تي أم ال 5 طورته تويتر. بروجيكتفورك يستخدامها بشكل مكثف في الواجهة."


COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "حمل jQuery - الموقع"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "حمل jQuery - المشرف"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "jQuery هي مكتبة جافا سكريبت والتي يحتاجها بروجيكتفورك لكي يعمل بشكل صحيح."


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "رمز العملة"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "رمز العملة وفقا للمعيار ISO 4217"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "علامة العملة"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "الرمز الرسمي المستخدم كاختصار لاسم العملة"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "محدد العشري"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "رمز العلامة العشرية"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "آلاف محدد"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "رمز علامة الآلاف"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "موضع العملة"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "وضع كود/رمز العملة قبل أو بعد المبلغ"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "قبل"


COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "بعد"






; Projectfork 4.0 - Dashboard


; COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "Dashboard"


; COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "Config"


COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "لوحة المعلومات"


COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "التهيئة"




; Projectfork 4.0 - Projects


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_TITLE = "المشاريع"


COM_PROJECTFORK_PROJECT_TITLE = "المشروع"


; COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "New Project"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "Edit Project"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "Projects: New Project"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "Projects: View Project"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "Projects: Edit Project"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "Project Start"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "Set an optional project start date."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "Set an optional project deadline. To remove the deadline, remove the date."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "Project Manager"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "Here you can change the name of the project manager."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "Enter the URL of the project website."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "Enter the contact email address of this project."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "Enter the contact phone number of this project."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "Select Project"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "Select a project"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "Image"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "Upload a project logo or image"


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s projects unpublished."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s project unpublished."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s projects published."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s project published."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s projects archived."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s project archived."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s projects trashed."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s project trashed."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s projects checked-in."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s project checked-in."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s projects deleted."


; COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s project deleted."


; COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "A project with this title already exists!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "You are not allowed to access this project!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "Project not found!"


; COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "%s is now your active project."


COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "مشروع جديد"


COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "تحرير المشروع"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "المشاريع: مشروع جديد"


COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "المشاريع: عرض المشروع"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "المشاريع: تحرير المشروع"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "تاريخ بدء المشروع"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "تعيين تاريخ اختياري لبدء المشروع."


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "تعيين مهلة اختيارية للمشروع. لإزالة الموعد النهائي، قم بإزالة التاريخ."


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "مدير المشروع"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "هنا يمكنك تغيير اسم مدير المشروع."


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "أدخل عنوان URL لموقع المشروع."


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "أدخل عنوان البريد الإلكتروني جهة الاتصال لهذا المشروع."


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "أدخل رقم هاتف جهة الاتصال لهذا المشروع."


COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "حدد المشروع"


COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "حدد مشروعا"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "الصورة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "تحميل شعار المشروع أو صورة"


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s مشاريع غير منشورة."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s مشروع غير منشور."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s مشاريع منشورة."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s مشروع منشور."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s مشاريع مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s مشروع مأرشف."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s مشاريع في المهملات."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s مشروع في المهملات."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s مشاريع تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s مشروع تم تفويض الدخول اليه."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s مشاريع محذوفة."


COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s مشروع محذوف."


COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "مشروع بهذا العنوان موجود بالفعل!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا المشروع!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على المشروع!"


COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "%s هو مشروعك النشط الآن."




; Projectfork 4.0 - Milestones


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_TITLE = "الأحداث الرئيسية"


; COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "New Milestone"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "Edit Milestone"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "Milestones: New Milestone"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "Milestones: View Milestone"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "Milestones: Edit Milestone"


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s milestones unpublished."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s milestone unpublished."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s milestones published."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s milestone published."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s milestones archived."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s milestone archived."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s milestones trashed."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s milestone trashed."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s milestones checked-in."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s milestone checked-in."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s milestones deleted."


; COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s milestone deleted."


; JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "A milestone with this title already exists!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "You are not allowed to access this milestone!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "Milestone not found!"


COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "معلم جديد"


COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "تحرير معلم"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "المعالم: معلم جديد"


COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "المعالم: عرض معلم"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "المعالم: تحرير معلم"


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s معالم غير منشورة."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s معلم غير منشور."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s معالم منشورة."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s معلم منشور."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s معالم مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s معلم مأرشف."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s معالم بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s معلم بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s معالم تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s معلم تم تفويض الدخول اليه."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s معالم محذوفة."


COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s معلم محذوف."


JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "معلم بهذا العنوان موجود بالفعل!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا المعلم!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على معلم!"




; Projectfork 4.0 - Task Lists


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "Task Lists"


; COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "New Task List"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "Edit Task List"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "Task Lists: Add New Task List"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "Task Lists: View Task List"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "Task Lists: Edit Task List"


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s lists unpublished."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s list unpublished."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s lists published."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s list published."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s lists archived."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s list archived."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s lists trashed."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s list trashed."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s lists checked-in."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s list checked-in."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s lists deleted."


; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s list deleted."


; JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "A list with this title already exists!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "You are not allowed to access this list!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "List not found!"


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "قوائم المهام"


COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "قائمة مهام جديدة"


COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "تحرير قائمة المهام"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "قوائم المهام: إضافة قائمة مهام جديدة"


COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "قوائم المهام: عرض قائمة المهام"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "قوائم المهام: تحرير قائمة المهام"


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s قوائم غير منشورة."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s قائمة غير منشورة."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s قوائم منشورة."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s قائمة منشورة."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s قوائم مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s قائمة مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s قوائم بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s قائمة بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s قوائم تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s قائمة تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s قوائم محذوفة."


COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s قائمة محذوفة."


JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "قائمة بهذا العنوان موجودة بالفعل!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذه القائمة!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على قائمة!"




; Projectfork 4.0 - Tasks


COM_PROJECTFORK_TASKS_TITLE = "المهام"


; COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "Task"


; COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "New Task"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "Edit Task"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "Tasks: New Task"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "Tasks: Edit Task"


; COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "Task Permissions"


; COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "Task Options"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Assign a user to this task"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Select whether this task is completed or not."


; COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "@"


; COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "Nobody"


; JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Select Assigned User -"


; JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Select Task List -"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "Estimated minutes required to complete this task. You may also enter time in literal fashion. For example: "_QQ_"2 days"_QQ_" or "_QQ_"13 hours"_QQ_""


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s tasks unpublished."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s task unpublished."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s tasks published."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s task published."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s tasks archived."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s task archived."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s tasks trashed."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s task trashed."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s tasks checked-in."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s task checked-in."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s tasks deleted."


; COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s task deleted."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "Please select a task!"


; JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "A task with this title already exists!"


; JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "A list with this title already exists!"


; COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "You are not assigned to this task"


; COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "This task has not yet started"


; COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "This task depends on"


COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "المهمة"


COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "مهمة جديدة"


COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "تحرير مهمة"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "المهام: مهمة جديدة"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "المهام: تحرير المهمة"


COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "أذونات المهمة"


COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "خيارات المهمة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "تعيين مستخدم لهذه المهمة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "حدد ما إذا كان تم إكمال هذه المهمة أم لا."


COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "@"


COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "لا أحد"


JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- حدد المستخدم الذي تم تعيينه -"


JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- حدد قائمة المهام -"


COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "الدقائق المقدرة المطلوبة لإكمال هذه المهمة. يمكنك أيضا إدخال الوقت بطريقة حرفية. فعلى سبيل المثال: "_QQ_"2 ايام"_QQ_" أو "_QQ_"13 ساعة"_QQ_""


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s مهام غير مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s مهمة غير مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s مهام منشورة."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s مهمة منشورة."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s مهام مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s مهمة مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s مهام بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s مهمة بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s مهام تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s مهمة تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s مهام محذوفة."


COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s مهمة محذوفة."


COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "الرجاء تحديد مهمة!"


JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "مهمة بهذا العنوان موجود بالفعل!"


JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "قائمة بهذا العنوان موجودة بالفعل!"


COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "أنت غير معين لهذه المهمة"


COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "هذه المهمة لم تبدأ بعد"


COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "هذه المهمة تعتمد على"




; Projectfork 4.0 - Topics


; COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "Discussions"


; COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "New topic"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "Edit topic"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "Discussions: Add Topic"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "Discussions: Edit Topic"


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s topics unpublished."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s topic unpublished."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s topics published."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s topic published."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s topics archived."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s topic archived."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s topics trashed."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s topic trashed."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s topics checked-in."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s topic checked-in."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s topics deleted."


; COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s topic deleted."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "You are not allowed to access this topic!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "The requested topic does not exist!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "Please select a topic!"


COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "المناقشات"


COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "موضوع جديد"


COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "تحرير الموضوع"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "مناقشات: إضافة موضوع"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "مناقشات: تحرير الموضوع"


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s مواضيع غير منشورة."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s موضوع غير منشور."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s مواضيع منشورة."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s موضوع منشور."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s مواضيع مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s موضوع مأرشف."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s مواضيع بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s موضوع بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s مواضيع تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s موضوع تم تفويض الدخول اليه."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s مواضيع محذوفة."


COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s موضوع مخذوف."


COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا الموضوع!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "الموضوع المطلوب غير موجود!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "الرجاء تحديد موضوع!"




; Projectfork 4.0 - Replies


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "Discussion: Replies"


; COM_PROJECTFORK_REPLIES = "Replies"


; COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "New Reply"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "Edit Reply"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "Discussions: Add Reply"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "Discussions: Edit Reply"


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s replies unpublished."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s reply unpublished."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s replies published."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s reply published."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s replies archived."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s reply archived."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s replies trashed."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s reply trashed."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s replies checked-in."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s reply checked-in."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s replies deleted."


; COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s reply deleted."


; COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s Replies"


; COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s Reply"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "You are not allowed to access this reply!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "The requested reply does not exist!"


COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "مناقشة: الردود"


COM_PROJECTFORK_REPLIES = "الردود"


COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "رد جديد"


COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "تحرير الرد"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "مناقشات: إضافة الرد"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "مناقشات: تحرير الرد"


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s ردود غير منشورة."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s رد غير منشور."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s ردود منشورة."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s رد منشور."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s ردود منشورة."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s رد مأرشف."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s ردود بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s رد بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s ردود تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s رد تم تفويض الدخول اليه."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s ردود محذوفة."


COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s رد محذوف."


COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s ردود"


COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s رد"


COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا الرد!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "الرد المطلوب غير موجود!"




; Projectfork 4.0 - Time Tracking


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_TITLE = "تعقب الوقت"


; COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "Time Spent"


; COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "Total time spent"


; COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "hr"


; COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "hrs"


; COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "min"


; COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "mins"


COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "الوقت المستغرق"


COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "إجمالي الوقت المستغرق"


COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "ساعة"


COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "ساعات"


COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "دقيقة"


COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "دقائق"


COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "إضافة وقت"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "Edit Time"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "Time Tracking: Add Time"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "Time Tracking: Edit Time"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "Log Date"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "Enter the date on which you've been working. If not set, the current date will be used."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "Billable"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "Select whether this record is billable or not."


; COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "Log Time"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "Enter the amount of minutes you've been working."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s records unpublished."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s record unpublished."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s records published."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s record published."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s records archived."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s record archived."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s records trashed."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s record trashed."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s records checked-in."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s record checked-in."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s records deleted."


; COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s record deleted."


COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "تحرير الوقت"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "تعقب الوقت: إضافة الوقت"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "تعقب الوقت: تحرير الوقت"


COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "تاريخ السجل"


COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "أدخل التاريخ الذي كنت تعمل به. إذا لم يتم التعيين، سيستخدم التاريخ الحالي."


COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "بأجر"


COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "حدد ما إذا كان تم إكمال هذه السجل أم لا."


COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "وقت السجل"


COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "أدخل مقدار الدقائق التي كنت تعمل فيها."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s سجلات غير منشورة."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s سجل غير منشور."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s سجلات منشورة."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s سجل منشور."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s سجلات مأرشفة."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s سجل مأرشف."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s سجلات بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s سجل بالمهملات."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s سجلات تم تفويض الدخول اليها."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s سجل تم تفويض الدخول اليه."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s سجلات محذوفة."


COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s سجل محذوف."




; Projectfork 4.0 - Comments


COM_PROJECTFORK_COMMENTS_TITLE = "تعليقات"


; JGRID_HEADING_CONTEXT = "Context"


; JGRID_HEADING_COMMENT = "Comment"


; JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- Select Context -"


; JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- Select Item -"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "Edit Comment"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "Add Comment"


; COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "New Comment"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "Edit Comment"


JGRID_HEADING_CONTEXT = "السياق"


JGRID_HEADING_COMMENT = "التعليق"


JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- حدد السياق -"


JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- حدد الصنف -"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "تحرير تعليق"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "إضافة تعليق"


COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "تعليق جديد"


COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "تحرير تعليق"




; Projectfork 4.0 - Users


; COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "User"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "User not found!"


COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "المستخدم"


COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على المستخدم!"




; Projectfork 4.0 - Repository


; COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "File Repository"


; COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_Attachments"


; COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_attachments"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "Failed to create directory. This path already exists:"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "You are not allowed to create folders in the root directory!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "Please select a valid directory!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Directory not found!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "You are not allowed to access this directory!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "You are not allowed to create notes in this directory!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "You are not allowed to create notes!"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "File Repository: Add Directory"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "File Repository: Edit Directory"


; COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "Add Directory"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "Edit Directory"


; COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "Directory Permissions"


; JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- Jump To -"


; COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "Select Path destination for Copy/Move"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Failed to move. Target directory not found!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Failed to copy. Target directory not found!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "You are not allowed to create new directories!"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "You are not allowed to upload files!"


; COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "All directories have been processed!"


; JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "New Directory"


; JTOOLBAR_ADD_NOTE = "New Note"


; JTOOLBAR_ADD_FILE = "New File"


; JACTION_UPLOAD = "Upload"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "Directory"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "Select the target destination."


; COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "Note Permissions"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "Note"


; COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "New Note"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "Edit Note"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "File Repository: Add Note"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "File Repository: Edit Note"


; COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "You are not allowed to create notes in this directory!"


; COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "All notes have been processed!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "You are not allowed to upload files!"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "File"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "Select a file from your computer"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "File Repository: Add File"


; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "File Repository: Edit File"


; COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "File Permissions"


; COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "New File"


; COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "Edit File"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "Please select a file to upload!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%s exceeded the maximum file size limit, as defined in the PHP setting upload_max_filesize (%s)."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%s exceeded the maximum file size limit, as defined in the upload settings."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s was uploaded only partially."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "No files were uploaded."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "Temporary upload directory missing!"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "Failed to save %s on hard drive."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "Failed to upload %s. A PHP extension has stopped the operation."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "Failed to upload %s. An unknown error occured (Code %s)."


; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "Download failed. Response headers already sent in file %s on line %s."


; COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "File not found."


; COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "All files have been processed!"


; COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "Select Attachment"


; COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s directories deleted."


; COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s directory deleted."


; COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s files deleted."


; COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s file deleted."


; COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s notes deleted."


; COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s note deleted."


; COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s Attachments"


; COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s Attachment"


COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "مستودع الملفات"


COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_المرفقات"


COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_مرفقات"


COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "فشل إنشاء الدليل. هذا المسار موجود بالفعل:"


COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "غير مسموح لك بإنشاء مجلدات في الدليل الجذر!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "الرجاء تحديد دليل صالح!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على الدليل!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا الدليل!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "غير مسموح لك إنشاء ملاحظات في هذا الدليل!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "غير مسموح لك إنشاء ملاحظات!"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "مستودع الملفات: إضافة الدليل"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "مستودع الملفات: تحريرالدليل "


COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "إضافة الدليل"


COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "تحرير الدليل"


COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "أذونات الدليل"


JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- الانتقال إلى -"


COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "حدد مسار الوجهة للنسخ/النقل"


COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "فشل في النقل. لم يتم العثور على الدليل الهدف!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "فشل في النسخ. لم يتم العثور على الدليل الهدف!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "غير مسموح لك إنشاء مجلدات جديدة!"


COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "غير مسموح لك بتحميل الملفات!"


COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "تم تجهيز جميع المجلدات!"


JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "دليل جديد"


JTOOLBAR_ADD_NOTE = "ملاحظة جديدة"


JTOOLBAR_ADD_FILE = "ملف جديد"


JACTION_UPLOAD = "رفع"


COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "المجلد"


COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "حدد الوجهة المستهدفة."


COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "أذونات الملاحظة"


COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "ملاحظة"


COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "ملاحظة جديدة"


COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "تحرير الملاحظة"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "مستودع الملفات: إضافة ملاحظة"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "ملف المستودع: تحرير الملاحظة"


COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "غير مسموح لك إنشاء ملاحظات في هذا الدليل!"


COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "تم تجهيز كافة الملاحظات!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "غير مسموح لك برفع الملفات!"


COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "الملف"


COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "حدد ملف من جهاز الكمبيوتر الخاص بك"


COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "مستودع الملفات: إضافة ملف"


COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "مستودع الملفات: تحرير ملف"


COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "أذونات الملف"


COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "ملف جديد"


COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "تحرير ملف"


COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "الرجاء تحديد ملف لرفعه!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%s يتجاوز الحد الاقصى لحجم الملف, كما هو محدد في اعدادات الـ PHP البند upload_max_filesize (%s)."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%s يتجاوز الحد الاقصى لحجم الملف, كما هو محدد في اعدادات الرفع."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s تم رفعه جزئياً فقط."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "لا توجد ملفات تم تحميلها."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "دليل الرفع المؤقت مفقود!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "فشل في حفظ %s على المحرك الصلب."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "فشل في الرفع %s. مكون PHP قام بايقاف العملية."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "فشل في الرفع %s. حصل خطأ غير معروف (الكود %s)."


COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "فشل في التنزيل. العناوين الرئيسية للردود تم ارسالها في الملف %s عند السطر %s."


COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على الملف."


COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "تم تجهيز كافة الملفات!"


COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "حدد المرفق"


COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s مجلدات محذوفة."


COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s مجلد محذوف."


COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s ملفات محذوفة."


COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s ملف محذوف."


COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s ملاحظات محذوفة."


COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s ملاحظة محذوفة."


COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s المرفقات"


COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s مرفق"




; Projectfork 4.0 - Attachments


; COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "Missing attachment item reference!"


COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "مرجع العنصر المرفق مفقود!"




; Projectfork 4.0 - Labels


; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "Labels"


; COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "Global Labels"


; COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "Milestone Labels"


; COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "Task Labels"


; COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "Directory Labels"


; COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "Note Labels"


; COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "File Labels"


; COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "Topic Labels"


; COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "Label Title..."


; COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "Default Style"


; COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "Success"


; COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "Warning"


; COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "Important"


; COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "Info"


; COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "Inverse"


; COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "Preview"


; JACTION_ADD_LABEL = "Add Label"


; JACTION_DELETE_LABEL = "Delete"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "Missing label project reference!"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "Labels"


; COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "Select the labels for this record"


COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "الطوابع"


COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "طوابع عامة"


COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "طوابع المعلم"


COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "طوابع المهمة"


COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "طوابع المجلد"


COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "طوابع الملاحظة"


COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "طوابع الملف"


COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "طوابع الموضوع"


COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "عنوان الطابع..."


COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "النمط الافتراضي"


COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "نجاح"


COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "تحذير"


COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "هام"


COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "معلومات"


COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "معكوس"


COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "معاينة"


JACTION_ADD_LABEL = "إضافة طابع"


JACTION_DELETE_LABEL = "حذف"


COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "مرجع المشروع للطابع مفقود!"


COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "الطوابع"


COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "حدد الطوابع لهذا السجل"




; Projectfork 4.0 - Task Dependencies


; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "Dependencies"


; JACTION_ADD_DEPENDENCY = "Add Dependency"


; COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "Missing item dependency reference!"


COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "التبعيات"


JACTION_ADD_DEPENDENCY = "إضافة تبعية"


COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "مرجع التبعية للعنصر مفقود!"




; Projectfork 4.0 - Email Notifications


; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "Description"


; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "Category"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "الوصف"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "الفئة"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "تاريخ البدء"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "الموعد النهائي"


; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "Access"


; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "Milestone"


; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "Task List"


; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "Complete"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "الوصول"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "معلم"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "قائمة المهام"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "إكمال"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "أولوية"


; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "Hourly Rate"


; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "Estimated Time"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "الأجر بالساعة"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "الوقت المقدر"


COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "الرجاء عدم الرد على هذا البريد الإلكتروني حيث تم إنشاؤه تلقائياً.\nإذا كنت غير قادر على الدخول للرابط المرفق بهذا البريد الإلكتروني، تأكد من تسجيل الدخول في %s"


COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_SUBJECT = "%s قام بتحديث مشروع: %s"


COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بالتغييرات التالية للمشروع:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل المشروع بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"


@@ -591,61 +591,61 @@


COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بالتغييرات التالية للموضوع:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل الموضوع بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"


COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بالرد على موضوع نقاش: %s"


COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بكتابة التالي:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل موضوع النقاش بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"


; COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s commented on a project: %s"


; COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s commented on a milestone: %s"


; COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s commented on a task: %s"


; COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s commented the following:\n\n%s\n\nSee the all comments by visiting the link below:\n%s"


COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s قام بالتعليق على مشروع: %s"


COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s قام بالتعليق على معلم: %s"


COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s قام بالتعليق على مهمة: %s"


COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بالتعليق على التالي:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل التعليقات بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"




; COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s added an attachment to a project: %s"


; COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s added an attachment to a milestone: %s"


; COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s added an attachment to a task: %s"


; COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s added an attachment to a discussion topic: %s"


; COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s attached the following:\n\n%s\n\nSee all details by visiting the link below:\n%s"


COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s قام بإضافة ملف مرفق لمشروع: %s"


COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s قام بإضافة ملف مرفق لمعلم: %s"


COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s قام بإضافة ملف مرفق لمهمة: %s"


COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s قام بإضافة ملف مرفق لموضوع نقاش: %s"


COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإرفاق التالي:\n\n%s\n\nانظر التفاصيل بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s"




; Projectfork 4.0 - Access Permissions


; COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "Allow users in this group to create projects in this category"


; COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit projects in this category"


; COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Allow users in this group to edit the state of projects in this category"


; COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Allow users in this group to edit their own projects in this category"


; COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete projects in this category"


COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بإنشاء مشاريع في هذه الفئة"


COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير مشاريع في هذه الفئة"


COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير حالة مشاريع في هذه الفئة"


COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير المشاريع الخاصة بهم في هذه الفئة"


COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بحذف مشاريع في هذه الفئة"




; COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this project"


; COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Allow users in this group to edit the state of this project"


; COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this project"


COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذا المشروع"


COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير حالة هذا المشروع"


COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذا المشروع"




; COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this milestone"


; COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Allow users in this group to edit the state of this milestone"


; COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this milestone"


COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير هذا المعلم"


COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير حالة هذا المعلم"


COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بحذف هذا المعلم"




; COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "Allow users in this group to create tasks in this list"


; COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this list and its tasks"


; COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Allow users in this group to edit the state of this list and its tasks"


; COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this list and its tasks"


COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بإنشاء مهام في هذه القائمة"


COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير هذه القائمة ومهامها"


COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير حالة هذه القائمة ومهامها"


COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بحذف هذه القائمة ومهامها"




; COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users to edit this task"


; COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Allow users to edit the state of this task"


; COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users to delete this task"


COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين بتحرير هذه المهمة"


COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين بتحرير حالة هذه المهمة"


COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين بحذف هذه المهمة"




; COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "Allow users in this group to reply to this topic"


; COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this topic and its replies"


; COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Allow users in this group to edit the state of this topic and its replies"


; COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Allow users in this group to edit their own replies"


; COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this topic and its replies"


COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بالرد على هذا الموضوع"


COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير هذا الموضوع والردود عليه"


COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير حالة هذا الموضوع والردود عليه"


COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير الردود الخاصة بهم"


COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بحذف هذا الموضوع والردود عليه"




; COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this reply"


; COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Allow users in this group to edit the state of this reply"


; COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this reply"


COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذا الرد"


COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير حالة هذا الرد"


COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذا الرد"




; COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "Allow users in this group to create content in this directory"


; COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this directory, including its contents"


; COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users to delete this directory, including its contents"


COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بإنشاء محتوى في هذا الدليل"


COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذا الدليل، بما في ذلك محتوياته"


COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين بحذف هذا الدليل، بما في ذلك محتوياته"




; COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this file"


; COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this file"


COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذا الملف"


COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذا الملف"




; COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this note"


; COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this note"


COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذه الملاحظة"


COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذه الملاحظة"




; COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "Allow users in this group to edit this record"


; COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Allow users in this group to edit the state of this record"


; COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "Allow users in this group to delete this record"


COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير هذا السجل"


COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير حالة هذا السجل"


COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذا السجل"