merge latest translations from tx

Lahmizzar Muinela

2014-03-09 925555692e03e44e573d075b30196268c772bde4

 languages/cs-CZ/admin/cs-CZ.com_projectfork.ini

@@ -11,42 +11,42 @@
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE

; Projectfork 4.2 - Notifications
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a note: %s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a note: %s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s uploaded a file: %s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s uploaded the following file:\n\n%s\n\nDownload it by clicking the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a file: %s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following file:\n\n%s\n\nDownload it by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a discussion topic: %s"
; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following discussion:\n\n%s\n\nSee the full discussion by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a task: %s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a milestone: %s"
; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following milestone:\n\n%s\n\nSee the full milestone details by visiting the link below:\n%s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "Uživatel [%s] %s vytvořil poznámku: %s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Pěkný den (%s),\n%s vytvořil následující komentář:\n\n%s\n\nPodívejte se na všechny komentáře pomocí odkazu níže:\n%s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "Uživatel [%s] %s aktualizoval komentář: %s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Pěkný den (%s),\nuživatel %s napsal následující:\n\n%s\n\nPodívejte se na celou diskuzi pomocí odkazu níže:\n%s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "Uživatel [%s] %s nahrál soubor: %s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Pěkný den (%s),\nuživatel %s přidal následující přílohu:\n\n%s\n\nPodívejte se na detaily pomocí odkazu níže:\n%s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "Uživatel [%s] %s přidal soubor: %s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Pěkný den %s,\nuživatel %s upravil následující soubor:\n\n%s\n\nSoubor uložíte kliknutím na odkaz níže:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "Uživatel [%s] %s aktualizoval diskuzní téma: %s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dobrý den %s,\nuživatel %s vytvořil následující diskuzi:\n\n%s\n\nPodívejte se na podrobnosti pomocí linku níže:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "Uživatel [%s] %s vytvořil úkol: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dobrý den %s,\nuživatel %s vás přiřadil k následujícímu úkolu:\n\n%s\n\nPodívejte se na podrobnosti pomocí linku níže:\n%s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "Uživatel [%s] %s vytvořil milník: %s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Pěkný den %s,\n%s vytvořil následující milník:\n\n%s\n\nPodívejte se na detaily milníku pomocí odkazu níže:\n%s"

; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s assigned you to a task: %s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Dear %s,\n%s assigned you to the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "Uživatel [%s] %s vás přiřadil k úkolu: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Dobrý den %s,\nuživatel %s vás přiřadil k následujícímu úkolu:\n\n%s\n\nPodívejte se na podrobnosti pomocí linku níže:\n%s"

; Projectfork 4.2 - Projectfork
; JOPTION_SELECT_GROUP = "- Select Group -"
; JACTION_ADD_GROUP = "Add Group"
; COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Including"
; COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "and more"
; COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Manage Group Members"
; COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Manage Group Permissions"
; COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Add Users"
; COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Remove Users"
; COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Maintenance Tools"
; COM_PROJECTFORK_START = "Start"
; COM_PROJECTFORK_STOP = "Stop"
; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Check Asset Structure"
; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Corrects potential errors in the Projectfork asset structure."
JOPTION_SELECT_GROUP = "- Vybrat skupinu -"
JACTION_ADD_GROUP = "Přidat skupinu"
COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Obsahuje"
COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "a více"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Upravit členy skupiny"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Upravit oprávnění skupiny"
COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Přidat uživatele"
COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Odebrat uživatele"
COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Nástroje pro údržbu"
COM_PROJECTFORK_START = "Start"
COM_PROJECTFORK_STOP = "Stop"
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Zkontrolovat strukturu"
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Opravit potenciální chyby ve struktuře Projectforku."

; Projectfork 4.2 - Repository
; COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Allowed file extensions:"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Invalid file extension!"
COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Povolené koncovky souborů:"
COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Neplatná koncovka souboru!"

;
; @since    4.1
@@ -133,24 +133,24 @@
; Projectfork 4.0 - Shared strings
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
JGRID_HEADING_START_DATE = "Počáteční datum"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Deadline"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Konečný termín"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Vytvořeno"
DATE_NOT_SET = "Nenastaveno"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "Kategorie"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Vytvořil"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "zde můžete změnit majitele této položky."
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Zde můžete změnit vlastníka této položky."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Popis"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Zadejte popisný text"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Deadline"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Konečný termín"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Projekt"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Vyberte projekt pro tuhle položku"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Web"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Návštívit"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Navštívit"
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "E-mail"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Telefon"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Počáteční datum"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Volitelně vyberte počáteční datum pro tuhle položku."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Deadline"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Konečný termín"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Volitelně vyberte deadline pro tuhle položku."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Toto pole bude přístupné po vybrání projektu."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "Pro váš stávající výběr není k dispozici žádný seznam úkolů."
@@ -168,8 +168,8 @@
COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Podrobnosti"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Přiřazení uživatelé"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "Oprávnění"
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Select, and then add the group you wish to grant access to this item."
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Click on the title of a group to configure the permissions."
COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Vybrat a pak přidat skupinu, které chcete přidělit přístup k této položce."
COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Klikněte na název skupiny pro konfiguraci oprávnění."
JGRID_HEADING_PROJECT = "Projekt"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Milník"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Seznam úkolů"