Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
yllar
2009-11-26 1631ba3293b8a8d6d89327eff6f1c3976eba0c37 
 program/localization/es_ES/labels.inc


@@ -139,7 +139,7 @@


$labels['searchmod'] = 'Opciones de búsqueda';


$labels['msgtext'] = 'Mensaje completo';


$labels['openinextwin'] = 'Abrir en nueva ventana';


$labels['emlsave'] = 'Guardar (.eml)';


$labels['emlsave'] = 'Descargar (.eml)';


$labels['compose'] = 'Escribir un mensaje';


$labels['editasnew'] = 'Editar como nuevo';


$labels['savemessage'] = 'Guardar como borrador';


@@ -259,6 +259,18 @@


$labels['maintenance'] = 'Mantenimiento';


$labels['newmessage'] = 'Nuevo Mensaje';


$labels['listoptions'] = 'Listar Opciones';


$labels['signatureoptions'] = 'Opciones de Firma';


$labels['whenreplying'] = 'Al responder';


$labels['replytopposting'] = 'empezar un mensaje nuevo arriba del original';


$labels['replybottomposting'] = 'empezar un mensaje nuevo abajo del original';


$labels['replyremovesignature'] = 'Eliminar la firma original del mensaje al responder';


$labels['autoaddsignature'] = 'Automáticamente agrgar firma';


$labels['newmessageonly'] = 'solamente mensaje nuevo';


$labels['replyandforwardonly'] = 'respuestas y reenvíos solamente';


$labels['replysignaturepos'] = 'Colocar firma al responder o reenviar';


$labels['belowquote'] = 'abajo del texto seleccionado';


$labels['abovequote'] = 'arriba del texto seleccionado';


$labels['insertsignature'] = 'Insertar firma';


$labels['folder'] = 'Bandeja';


$labels['folders'] = 'Bandejas';


$labels['foldername'] = 'Nombre de bandeja';